জার্মান ক্রিয়া aufregen-এর রূপান্তর
ক্রিয়া aufregen-এর রূপান্তর (অস্থির করা, অস্থির হওয়া) নিয়মিত। regt auf, regte auf এবং hat aufgeregt হল মূল রূপ। aufregen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। aufregen ক্রিয়াটি প্রত্যাবর্তনশীলভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। aufregen-এর প্রথম অক্ষর auf- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য aufregen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, aufregen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু aufregen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর A2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
A2 · নিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য
regt auf · regte auf · hat aufgeregt
excite, upset, agitate, annoy, be exercised, brisk up, bug, disturb, faze, fuss, get (into) face, get upset, irritate, make angry, overset, perturb, psych, shock, vex, discompose, fluster
/aʊfˈʁeːɡn̩/ · /ʁeːɡt aʊf/ · /ʁeːɡtə aʊf/ · /aʊfɡəˈʁeːkt/
jemanden erregen, unruhig machen; über etwas in Erregung, Unruhe geraten; aufbringen, entrüsten, erregen, einen Tanz aufführen
(sich+A, কর্ম, über+A, über+D, wegen+G, wegen+D)
» Ich war aufgeregt
. I was excited.
aufregen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | regte | auf |
| du | regtest | auf |
| er | regte | auf |
| wir | regten | auf |
| ihr | regtet | auf |
| sie | regten | auf |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | regte | auf |
| du | regtest | auf |
| er | regte | auf |
| wir | regten | auf |
| ihr | regtet | auf |
| sie | regten | auf |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
aufregen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | regte | auf |
| du | regtest | auf |
| er | regte | auf |
| wir | regten | auf |
| ihr | regtet | auf |
| sie | regten | auf |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | aufgeregt |
| du | hast | aufgeregt |
| er | hat | aufgeregt |
| wir | haben | aufgeregt |
| ihr | habt | aufgeregt |
| sie | haben | aufgeregt |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | aufgeregt |
| du | hattest | aufgeregt |
| er | hatte | aufgeregt |
| wir | hatten | aufgeregt |
| ihr | hattet | aufgeregt |
| sie | hatten | aufgeregt |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | aufregen |
| du | wirst | aufregen |
| er | wird | aufregen |
| wir | werden | aufregen |
| ihr | werdet | aufregen |
| sie | werden | aufregen |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | aufgeregt | haben |
| du | wirst | aufgeregt | haben |
| er | wird | aufgeregt | haben |
| wir | werden | aufgeregt | haben |
| ihr | werdet | aufgeregt | haben |
| sie | werden | aufgeregt | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
aufregen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | regte | auf |
| du | regtest | auf |
| er | regte | auf |
| wir | regten | auf |
| ihr | regtet | auf |
| sie | regten | auf |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | aufgeregt |
| du | habest | aufgeregt |
| er | habe | aufgeregt |
| wir | haben | aufgeregt |
| ihr | habet | aufgeregt |
| sie | haben | aufgeregt |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | aufgeregt |
| du | hättest | aufgeregt |
| er | hätte | aufgeregt |
| wir | hätten | aufgeregt |
| ihr | hättet | aufgeregt |
| sie | hätten | aufgeregt |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
aufregen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ aufregen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
উদাহরণ
aufregen এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Ich war
aufgeregt
.
I was excited.
-
Bist du nicht
aufgeregt
?
Aren't you excited?
-
Ich bin wegen des Umzugs schon ganz
aufgeregt
.
I'm excited about the move.
-
Tom wurde
aufgeregt
.
Tom got agitated.
-
Tom
regte
sichauf
.
Tom got upset.
-
Worüber
regen
sie sichauf
?
Why are they angry?
-
Mich
regen
seine langweiligen Redenauf
.
His boring speeches annoy me.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান aufregen এর অনুবাদ
-
aufregen
excite, upset, agitate, annoy, be exercised, brisk up, bug, disturb
волновать, взволноваться, волноваться, взволновать, возбудить, возбуждать, нервировать, будить
excitar, alterar, inquietar, agitarse, alborotarse, alterarse, conmover, emocionar
exciter, agiter, échauffer, agacer, désoler, s'agacer, s'impatienter contre, s'impatienter de
heyecanlandırmak, heyecanlanmak, rahatsız etmek, sinirlenmek, telaşlandırmak
agitar, excitar, inquietar, perturbar, alterar-se, alterar-se com, atordoar, aturdir
agitare, eccitare, inquietare, agitarsi, arrabbiarsi, eccitarsi, emozionare, emozionarsi
agita, neliniști, stresa, fi iritat
izgat, felidegesít, felizgat, felizgatja magát, felkavar, izgalomba hoz
denerwować, zdenerwować, niepokoić, poruszać, poruszyć, wzburzyć, wzruszać, wzruszyć
αναστατώνω, ταράζω, εκνευρίζω, εξάπτομαι, τσαντίζομαι, τσαντίζω
opwinden, zich opwinden, verontrusten, zich druk maken
rozrušit, vzrušit, rozčilovat, rozčilovatlit, vzrušovat, vzrušovatšit
uppröra, bli upprörd, göra upprörd, hetsa upp, irritera, oroa, reta upp, reta upp sig
forstyrre, oprøre, blive irriteret, blive ophidset, irritere, ophidse
興奮させる, 興奮する, 不安にさせる, 動揺する, 苛立たせる
excitar, inquietar, inquietar-se per
hermostuttaa, kiihdyttää, hermostua, herättää, kiihtyä
opprøre, bli opphisset, forstyrre, gjøre nervøs, uro
irritatu, haserretu, tentsatu
uznemiriti, uzrujati, iritirati
возбуди, вознемири
razburjati, vznemiriti
rozrušiť, vyrušiť, vzrušiť
uznemiriti, uzrujati
uznemiriti, uzrujati
бути засмученим, збуджувати, збуджуватися, переживати, тривожити, турбуватись, хвилюватись, хвилюватися
вълнувам, раздразнявам, разтревожавам
заводзіць, завіхацца, раздражаць, хвалявацца
cemas, gelisah, mencemaskan, menggelisahkan
kích động, bồn chồn, làm bồn chồn
bezovta bo‘lmoq, bezovta qilmoq, hayajonga solmoq, hayajonlanmoq
उत्तेजित होना, बेचैन करना, बेचैन होना, व्याकुल करना
使不安, 使激动, 激动, 烦躁
กระวนกระวาย, ตื่นเต้น, ทำให้กระวนกระวาย, ทำให้ตื่นเต้น
동요시키다, 초조해지다, 흥분시키다, 흥분하다
həyəcanlandırmaq, həyəcanlanmaq, narahat etmək, narahat olmaq
ანერვიულება, აღელდვა, აღელვება, ნერვიულობა
অস্থির করা, অস্থির হওয়া, উত্তেজিত করা, উত্তেজিত হওয়া
nervozohem, shqetësohem, shqetësoj, turbulloj
अस्वस्थ करणे, अस्वस्थ होणे, उत्तेजित करणे, उत्तेजित होणे
अस्थिर बनाउनु, उत्तेजित गर्नु, उत्तेजित हुनु, बेचैन हुनु
ఆందోళన చెందడం, ఆందోళనపరచు, ఉద్రేకపరచు, ఉద్వేగపడటం
satraukt, satraukties, uztraukt, uztraukties
அமைதி குலைக்க, ஆவேசப்படுதல், கலக்கம் அடைதல், பதற்றப்படுத்து
erutama, erutuda, ärritama, ärrituda
անհանգստանալ, անհանգստացնել, հուզվել, վրդովեցնել
bezar kirin, bêaram bûn, nigaran bûn
להטריד، להרגיז، להתעורר، להתרגש
أثار، أزعجَ، إثارة، إزعاج، ضايقَ، متحمس، متهيج، هيج
آشفته کردن، هیجان زده کردن، تهیج شدن، عصبانی شدن، عصبانی کردن، عصبی کردن، غضبناک شدن، ناآرام شدن
بے چین کرنا، پریشان کرنا
aufregen in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
aufregen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- jemanden erregen, unruhig machen, aufbringen, aufwühlen, echauffieren, erregen
- über etwas in Erregung, Unruhe geraten, entrüsten, ereifern
- entrüsten, erregen, einen Tanz aufführen, wütend sein, (sich) (gespielt) empören, zur Weißglut bringen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
aufregen-এর জন্য পূর্বসর্গ
jemand
sich überregt
etwas auf
jemand/etwas
sich wegenregt
etwas auf
jemand/etwas
sich wegenregt
etwas/jemandes auf
jemand/etwas
sich überregt
etwas auf
jemand/etwas
sich überregt
etwas/jemanden auf
jemand/etwas
sich überregt
jemanden auf
jemand/etwas
sich überregt
jemanden/etwas auf
ব্যবহারসমূহ অব্যয়
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
aufregen-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ regen
≡ aufbeißen
≡ aufbauen
≡ aufbaumen
≡ abregen
≡ aufbauschen
≡ aufbacken
≡ aufbahren
≡ aufblättern
≡ aufbiegen
≡ anregen
≡ aufblähen
≡ aufbäumen
≡ aufbetten
≡ aufaddieren
≡ aufbieten
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া aufregen সঠিক রূপান্তর করুন
aufregen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া auf·regen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। auf·regen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (regt auf - regte auf - hat aufgeregt) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary aufregen এবং aufregen Duden-এ।
aufregen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | reg(e) auf | regte auf | rege auf | regte auf | - |
| du | regst auf | regtest auf | regest auf | regtest auf | reg(e) auf |
| er | regt auf | regte auf | rege auf | regte auf | - |
| wir | regen auf | regten auf | regen auf | regten auf | regen auf |
| ihr | regt auf | regtet auf | reget auf | regtet auf | regt auf |
| sie | regen auf | regten auf | regen auf | regten auf | regen auf |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich reg(e) auf, du regst auf, er regt auf, wir regen auf, ihr regt auf, sie regen auf
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich regte auf, du regtest auf, er regte auf, wir regten auf, ihr regtet auf, sie regten auf
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe aufgeregt, du hast aufgeregt, er hat aufgeregt, wir haben aufgeregt, ihr habt aufgeregt, sie haben aufgeregt
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte aufgeregt, du hattest aufgeregt, er hatte aufgeregt, wir hatten aufgeregt, ihr hattet aufgeregt, sie hatten aufgeregt
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde aufregen, du wirst aufregen, er wird aufregen, wir werden aufregen, ihr werdet aufregen, sie werden aufregen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde aufgeregt haben, du wirst aufgeregt haben, er wird aufgeregt haben, wir werden aufgeregt haben, ihr werdet aufgeregt haben, sie werden aufgeregt haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich rege auf, du regest auf, er rege auf, wir regen auf, ihr reget auf, sie regen auf
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich regte auf, du regtest auf, er regte auf, wir regten auf, ihr regtet auf, sie regten auf
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe aufgeregt, du habest aufgeregt, er habe aufgeregt, wir haben aufgeregt, ihr habet aufgeregt, sie haben aufgeregt
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte aufgeregt, du hättest aufgeregt, er hätte aufgeregt, wir hätten aufgeregt, ihr hättet aufgeregt, sie hätten aufgeregt
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde aufregen, du werdest aufregen, er werde aufregen, wir werden aufregen, ihr werdet aufregen, sie werden aufregen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde aufgeregt haben, du werdest aufgeregt haben, er werde aufgeregt haben, wir werden aufgeregt haben, ihr werdet aufgeregt haben, sie werden aufgeregt haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde aufregen, du würdest aufregen, er würde aufregen, wir würden aufregen, ihr würdet aufregen, sie würden aufregen
- প্লুপারফেক্ট: ich würde aufgeregt haben, du würdest aufgeregt haben, er würde aufgeregt haben, wir würden aufgeregt haben, ihr würdet aufgeregt haben, sie würden aufgeregt haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: reg(e) (du) auf, regen wir auf, regt (ihr) auf, regen Sie auf
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: aufregen, aufzuregen
- ইনফিনিটিভ II: aufgeregt haben, aufgeregt zu haben
- Participle I: aufregend
- Participle II: aufgeregt