জার্মান ক্রিয়া interpretieren-এর রূপান্তর
ক্রিয়া interpretieren-এর রূপান্তর (আর্থ বোঝা, ইন্টারপ্রেট করা) নিয়মিত। interpretiert, interpretierte এবং hat interpretiert হল মূল রূপ। interpretieren-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য interpretieren ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, interpretieren এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু interpretieren ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
ভিডিও
B2 · নিয়মিত · haben
interpretieren 
interpretiert · interpretierte · hat interpretiert
interpret, explain, take as, understand, construe
/ɪntɐpʁeˈtiːʁən/ · /ɪntɐpʁeˈtiːʁt/ · /ɪntɐpʁeˈtiːʁtə/ · /ɪntɐpʁeˈtiːʁt/
[Fachsprache, …, Computer] den Sinn in dem, was beobachtet oder wahrgenommen wird, erschließen; ein musikalisches Werk vortragen; auslegen, vorspielen, auffassen, deuten
(কর্ম, als)
» Seine Ausführungen können nicht anders interpretiert
werden. His statements cannot be interpreted otherwise.
interpretieren এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | interpretier(e)⁵ |
| du | interpretierst |
| er | interpretiert |
| wir | interpretieren |
| ihr | interpretiert |
| sie | interpretieren |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | interpretierte |
| du | interpretiertest |
| er | interpretierte |
| wir | interpretierten |
| ihr | interpretiertet |
| sie | interpretierten |
আজ্ঞাসূচক
| - | |
| interpretier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| interpretieren | wir |
| interpretiert | (ihr) |
| interpretieren | Sie |
কনজাংকটিভ I
| ich | interpretiere |
| du | interpretierest |
| er | interpretiere |
| wir | interpretieren |
| ihr | interpretieret |
| sie | interpretieren |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | interpretierte |
| du | interpretiertest |
| er | interpretierte |
| wir | interpretierten |
| ihr | interpretiertet |
| sie | interpretierten |
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া
| interpretieren |
| zu interpretieren |
ক্রিয়াবিশেষণ
| interpretierend |
| interpretiert |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
interpretieren ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | interpretier(e)⁵ |
| du | interpretierst |
| er | interpretiert |
| wir | interpretieren |
| ihr | interpretiert |
| sie | interpretieren |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | interpretierte |
| du | interpretiertest |
| er | interpretierte |
| wir | interpretierten |
| ihr | interpretiertet |
| sie | interpretierten |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | interpretiert |
| du | hast | interpretiert |
| er | hat | interpretiert |
| wir | haben | interpretiert |
| ihr | habt | interpretiert |
| sie | haben | interpretiert |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | interpretiert |
| du | hattest | interpretiert |
| er | hatte | interpretiert |
| wir | hatten | interpretiert |
| ihr | hattet | interpretiert |
| sie | hatten | interpretiert |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | interpretieren |
| du | wirst | interpretieren |
| er | wird | interpretieren |
| wir | werden | interpretieren |
| ihr | werdet | interpretieren |
| sie | werden | interpretieren |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | interpretiert | haben |
| du | wirst | interpretiert | haben |
| er | wird | interpretiert | haben |
| wir | werden | interpretiert | haben |
| ihr | werdet | interpretiert | haben |
| sie | werden | interpretiert | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
-
Wie
interpretieren
Sie diese Ereignisse? -
Die Pianistin
interpretierte
Walzer und Mazurken von Chopin. -
Er sagte, der Islam eigne sich nicht für politischen Aktionismus, und dass die Muslimbrüder den Begriff Dschihad zu eng
interpretierten
, denn Dschihad bedeute in erster Linie persönliche Anstrengung.
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
interpretieren ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | interpretiere |
| du | interpretierest |
| er | interpretiere |
| wir | interpretieren |
| ihr | interpretieret |
| sie | interpretieren |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | interpretierte |
| du | interpretiertest |
| er | interpretierte |
| wir | interpretierten |
| ihr | interpretiertet |
| sie | interpretierten |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | interpretiert |
| du | habest | interpretiert |
| er | habe | interpretiert |
| wir | haben | interpretiert |
| ihr | habet | interpretiert |
| sie | haben | interpretiert |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | interpretiert |
| du | hättest | interpretiert |
| er | hätte | interpretiert |
| wir | hätten | interpretiert |
| ihr | hättet | interpretiert |
| sie | hätten | interpretiert |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ich | werde | interpretieren |
| du | werdest | interpretieren |
| er | werde | interpretieren |
| wir | werden | interpretieren |
| ihr | werdet | interpretieren |
| sie | werden | interpretieren |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| ich | werde | interpretiert | haben |
| du | werdest | interpretiert | haben |
| er | werde | interpretiert | haben |
| wir | werden | interpretiert | haben |
| ihr | werdet | interpretiert | haben |
| sie | werden | interpretiert | haben |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
কনজাংকটিভ II
| ich | würde | interpretieren |
| du | würdest | interpretieren |
| er | würde | interpretieren |
| wir | würden | interpretieren |
| ihr | würdet | interpretieren |
| sie | würden | interpretieren |
অতীত শর্তবাচক
| ich | würde | interpretiert | haben |
| du | würdest | interpretiert | haben |
| er | würde | interpretiert | haben |
| wir | würden | interpretiert | haben |
| ihr | würdet | interpretiert | haben |
| sie | würden | interpretiert | haben |
আজ্ঞাসূচক
interpretieren ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
| interpretier(e)⁵ | (du) |
| interpretieren | wir |
| interpretiert | (ihr) |
| interpretieren | Sie |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ interpretieren-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
ইনফিনিটিভ I
| interpretieren |
| zu interpretieren |
ইনফিনিটিভ II
| interpretiert haben |
| interpretiert zu haben |
Participle I
| interpretierend |
Participle II
| interpretiert |
উদাহরণ
interpretieren এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Seine Ausführungen können nicht anders
interpretiert
werden.
His statements cannot be interpreted otherwise.
-
Man kann nicht übersetzen, ohne
zu
interpretieren
.
You can't translate without interpreting.
-
Es ist oft schwer, Gedichte
zu
interpretieren
.
It is often difficult to interpret poems.
-
Tom hat die Situation einfach falsch
interpretiert
und die Bedrohung überschätzt.
Tom simply misinterpreted the situation and overestimated the threat.
-
Wie
interpretieren
Sie diese Ereignisse?
How do you interpret these events?
-
Wie muss man diesen Satz
interpretieren
?
How should this sentence be interpreted?
-
Die Pianistin
interpretierte
Walzer und Mazurken von Chopin.
The pianist interpreted waltzes and mazurkas by Chopin.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান interpretieren এর অনুবাদ
-
interpretieren
- interpret, explain, take as, understand, construe
интерпретировать, толковать, исполнять, трактовать
interpretar, interpretación, presentar
interpréter, expliquer, commenter
yorumlamak, anlamak, icra etmek
interpretar, apresentar, compreender
interpretare, commentare, spiegare
interpreta, explica, interpretare
értelmezni, előadni, magyarázni, értelmezés
interpretować, rozumieć, wykonywać, zinterpretować
ερμηνεύω, ερμηνεία, εξηγώ, παρουσιάζω
interpreteren, uitleggen, uitvoeren, vertolken
interpretovat, vykládat, vystupovat
tolka, interpretera, framföra, förstå
fortolke, fortolkning, tolke
解釈する, 実行, 演奏する, 理解する
interpretar, interpretació
tulkita, esittää
fortolke, tolke, framføre
interpretatu, aurkeztu, jo, ulertu
tumačiti, interpretirati, izvoditi, objašnjavati
интерпретира, интерпретирање
interpretirati, izvajati, razlagati
interpretovať, prednášať, vykladať
izvoditi, izvršavanje, objašnjavati, tumačiti
tumačiti, izvoditi, izvršavanje, objašnjavati
інтерпретувати, виконувати, тлумачити, інтерпретація
интерпретиране, интерпретирам, представяне, тълкувам
інтэрпрэтаваць, тлумачыць
menafsirkan, menampilkan, mendendangkan, mengartikan
diễn giải, biểu diễn, giải thích, trình diễn
ijro etmoq, interpretatsiya qilish, ma'nosini chiqarish, namoyish qilmoq, tushunmoq
अर्थ निकालना, इंटरप्रेट करना, प्रस्तुत करना, वादन करना, व्याख्या करना
演出, 演奏, 解读, 解释, 阐释
ตีความ, บรรเลง, อธิบาย, แสดง
해석하다, 공연하다, 연주하다, 추론하다
təfsir etmək, icra etmək, izah etmək
გაასრულებ, განმარტვა, ვასრულებ, ინტერპრეტება
আর্থ বোঝা, ইন্টারপ্রেট করা, পরিবেশন করা, বাজানো, ব্যাখ্যা করা
interpretoj, performoj, shpjegoj
अर्थ काढणे, इंटरप्रेट करणे, वादन करणे, व्याख्या करणे, सादर करणे
व्याख्या गर्नु, अर्थ लगाउनु, प्रस्तुत गर्नु, बजाउनु
అర్థం చెప్పడం, అర్థం చేయడం, పాడటం, ప్రదర్శించటం, వివరణచేయడం
interpretēt, izpildīt, izprast
இன்டர்பிரேட் செய்ய, நிகழ்த்து, பொருள் அறிதல், விளக்குதல்
tõlgendada, esitada, mõista
արդաբանել, կատարել, հասկանալ, ներկայացնել
fêm kirin, lîstin, pêşkêş kirin, tefsir kirin, têgihîştin
לפרש، להסביר، לנגן، פרשנות
تفسير، أول، تأويل، تحليل، فسر
تفسیر کردن، اجرای موسیقی، تعبیر کردن، تفسیر
تشریح کرنا، وضاحت کرنا
interpretieren in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
 |
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
interpretieren এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- den Sinn in dem, was beobachtet oder wahrgenommen wird, erschließen, auslegen, deuten
- ein musikalisches Werk vortragen, vorspielen
- [Computer] Ausführung von Quellcode ohne getrennte Übersetzungsphase in Binärcode
- [Fachsprache] auslegen, auffassen, deuten, begreifen, deuteln, verstehen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
interpretieren-এর জন্য পূর্বসর্গ
jemand/etwas
alsinterpretiert
ein solches jemand/etwas interpretiert
etwas alsein solches
ব্যবহারসমূহ অব্যয়
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
- interpretieren এর বর্তমান কাল গঠন
- interpretieren এর অসম্পূর্ণ অতীত গঠন
- interpretieren এর আজ্ঞাসূচক গঠন
- interpretieren এর কনজুন্কটিভ I গঠন
- interpretieren এর Konjunktiv II গঠন
- interpretieren এর অনির্দিষ্ট ক্রিয়া গঠন
- interpretieren এর ক্রিয়াবিশেষণ গঠন
- জার্মান ভাষায় ক্রিয়াগুলি কীভাবে রূপান্তরিত হয়?
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি
জার্মান ক্রিয়া interpretieren সঠিক রূপান্তর করুন
interpretieren ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া interpretieren-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। interpretieren ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (interpretiert - interpretierte - hat interpretiert) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary interpretieren এবং interpretieren Duden-এ।
interpretieren ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | interpretier(e) | interpretierte | interpretiere | interpretierte | - |
| du | interpretierst | interpretiertest | interpretierest | interpretiertest | interpretier(e) |
| er | interpretiert | interpretierte | interpretiere | interpretierte | - |
| wir | interpretieren | interpretierten | interpretieren | interpretierten | interpretieren |
| ihr | interpretiert | interpretiertet | interpretieret | interpretiertet | interpretiert |
| sie | interpretieren | interpretierten | interpretieren | interpretierten | interpretieren |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich interpretier(e), du interpretierst, er interpretiert, wir interpretieren, ihr interpretiert, sie interpretieren
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich interpretierte, du interpretiertest, er interpretierte, wir interpretierten, ihr interpretiertet, sie interpretierten
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe interpretiert, du hast interpretiert, er hat interpretiert, wir haben interpretiert, ihr habt interpretiert, sie haben interpretiert
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte interpretiert, du hattest interpretiert, er hatte interpretiert, wir hatten interpretiert, ihr hattet interpretiert, sie hatten interpretiert
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde interpretieren, du wirst interpretieren, er wird interpretieren, wir werden interpretieren, ihr werdet interpretieren, sie werden interpretieren
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde interpretiert haben, du wirst interpretiert haben, er wird interpretiert haben, wir werden interpretiert haben, ihr werdet interpretiert haben, sie werden interpretiert haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich interpretiere, du interpretierest, er interpretiere, wir interpretieren, ihr interpretieret, sie interpretieren
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich interpretierte, du interpretiertest, er interpretierte, wir interpretierten, ihr interpretiertet, sie interpretierten
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe interpretiert, du habest interpretiert, er habe interpretiert, wir haben interpretiert, ihr habet interpretiert, sie haben interpretiert
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte interpretiert, du hättest interpretiert, er hätte interpretiert, wir hätten interpretiert, ihr hättet interpretiert, sie hätten interpretiert
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde interpretieren, du werdest interpretieren, er werde interpretieren, wir werden interpretieren, ihr werdet interpretieren, sie werden interpretieren
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde interpretiert haben, du werdest interpretiert haben, er werde interpretiert haben, wir werden interpretiert haben, ihr werdet interpretiert haben, sie werden interpretiert haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde interpretieren, du würdest interpretieren, er würde interpretieren, wir würden interpretieren, ihr würdet interpretieren, sie würden interpretieren
- প্লুপারফেক্ট: ich würde interpretiert haben, du würdest interpretiert haben, er würde interpretiert haben, wir würden interpretiert haben, ihr würdet interpretiert haben, sie würden interpretiert haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: interpretier(e) (du), interpretieren wir, interpretiert (ihr), interpretieren Sie
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: interpretieren, zu interpretieren
- ইনফিনিটিভ II: interpretiert haben, interpretiert zu haben
- Participle I: interpretierend
- Participle II: interpretiert