জার্মান ক্রিয়া schwellen-এর রূপান্তর

ক্রিয়া schwellen-এর রূপান্তর (আয়তন বাড়ান, ফুলে ওঠা) অনিয়মিত। schwillt, schwoll এবং ist geschwollen হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ e - o - o দিয়ে হয়। এছাড়াও নিয়মিত ক্রিয়া পরিবর্তন রয়েছে। schwellen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "sein"। তবে, "haben" সহকারি ক্রিয়া সহও কিছু কাল আছে। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য schwellen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, schwellen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু schwellen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

sein, অনিয়মিত
schwellen
haben, নিয়মিত
schwellen

C2 · অনিয়মিত · sein

schwellen

schwillt · schwoll · ist geschwollen

 মূল স্বরের পরিবর্তন  e - o - o   বর্তমান ও আদেশবাচকে e/i পরিবর্তন 

ইংরেজি swell, expand, rise, tumefy, enlarge, increase, inflate

/ˈʃvɛlən/ · /ˈʃvɪlt/ · /ˈʃvɔl/ · /ˈʃvølə/ · /ɡəˈʃvɔlən/

größer, dicker werden; das Volumen vergrößern; (sich) ausdehnen, aufschwemmen, (sich) aufblähen, aufschwellen

(কর্ম)

» Meine Beine sind geschwollen . ইংরেজি My legs are swollen.

schwellen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich schwell(e)⁵
du schwillst
er schwillt
wir schwellen
ihr schwellt
sie schwellen

অসম্পূর্ণ অতীত

ich schwoll
du schwollst
er schwoll
wir schwollen
ihr schwollt
sie schwollen

আজ্ঞাসূচক

-
schwill (du)
-
schwellen wir
schwellt (ihr)
schwellen Sie

কনজাংকটিভ I

ich schwelle
du schwellest
er schwelle
wir schwellen
ihr schwellet
sie schwellen

কনজাঙ্কটিভ II

ich schwölle
du schwöllest
er schwölle
wir schwöllen
ihr schwöllet
sie schwöllen

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

schwellen
zu schwellen

ক্রিয়াবিশেষণ

schwellend
geschwollen

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


ইনডিকেটিভ

schwellen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich schwell(e)⁵
du schwillst
er schwillt
wir schwellen
ihr schwellt
sie schwellen

অসম্পূর্ণ অতীত

ich schwoll
du schwollst
er schwoll
wir schwollen
ihr schwollt
sie schwollen

পরিপূর্ণ কাল

ich bin geschwollen
du bist geschwollen
er ist geschwollen
wir sind geschwollen
ihr seid geschwollen
sie sind geschwollen

অতীত সম্পূর্ণ

ich war geschwollen
du warst geschwollen
er war geschwollen
wir waren geschwollen
ihr wart geschwollen
sie waren geschwollen

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde schwellen
du wirst schwellen
er wird schwellen
wir werden schwellen
ihr werdet schwellen
sie werden schwellen

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde geschwollen sein
du wirst geschwollen sein
er wird geschwollen sein
wir werden geschwollen sein
ihr werdet geschwollen sein
sie werden geschwollen sein

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


  • Sie lachte vor Freude und vor Stolz schwoll ihr die Brust. 
  • John Henrys Muskeln schwollen und zuckten, während er sich unter dem kalten Wasserstrahl einseifte. 
  • Von Regen frisch genährt schwillt ein rauschender Fluss. 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

schwellen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich schwelle
du schwellest
er schwelle
wir schwellen
ihr schwellet
sie schwellen

কনজাঙ্কটিভ II

ich schwölle
du schwöllest
er schwölle
wir schwöllen
ihr schwöllet
sie schwöllen

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich sei geschwollen
du seiest geschwollen
er sei geschwollen
wir seien geschwollen
ihr seiet geschwollen
sie seien geschwollen

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich wäre geschwollen
du wärest geschwollen
er wäre geschwollen
wir wären geschwollen
ihr wäret geschwollen
sie wären geschwollen

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde schwellen
du werdest schwellen
er werde schwellen
wir werden schwellen
ihr werdet schwellen
sie werden schwellen

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde geschwollen sein
du werdest geschwollen sein
er werde geschwollen sein
wir werden geschwollen sein
ihr werdet geschwollen sein
sie werden geschwollen sein

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde schwellen
du würdest schwellen
er würde schwellen
wir würden schwellen
ihr würdet schwellen
sie würden schwellen

অতীত শর্তবাচক

ich würde geschwollen sein
du würdest geschwollen sein
er würde geschwollen sein
wir würden geschwollen sein
ihr würdet geschwollen sein
sie würden geschwollen sein

আজ্ঞাসূচক

schwellen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

schwill (du)
schwellen wir
schwellt (ihr)
schwellen Sie

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ schwellen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


schwellen
zu schwellen

ইনফিনিটিভ II


geschwollen sein
geschwollen zu sein

Participle I


schwellend

Participle II


geschwollen

  • Meine Beine sind geschwollen . 
  • Oft sind meine Füße geschwollen . 
  • Meine Mandeln scheinen geschwollen zu sein. 

উদাহরণ

schwellen এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Meine Beine sind geschwollen . 
    ইংরেজি My legs are swollen.
  • Oft sind meine Füße geschwollen . 
    ইংরেজি Often my feet are swollen.
  • Meine Mandeln scheinen geschwollen zu sein. 
    ইংরেজি My tonsils seem to be swollen.
  • Wie lange sind deine Wangen schon geschwollen ? 
    ইংরেজি How long have your cheeks been swollen?
  • Durch den Bienenstich ist der ganze Arm geschwollen . 
    ইংরেজি Due to the bee sting, the whole arm is swollen.
  • Durch die Allergie waren seine Augen enorm geschwollen . 
    ইংরেজি Due to the allergy, his eyes were enormously swollen.
  • Sie lachte vor Freude und vor Stolz schwoll ihr die Brust. 
    ইংরেজি She laughed with joy and her chest swelled with pride.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান schwellen এর অনুবাদ


জার্মান schwellen
ইংরেজি swell, expand, rise, tumefy, enlarge, increase, inflate
রাশিয়ান опухать, пухнуть, раздуваться, вздуваться, вздуться, вспухать, набухать, надувать
স্প্যানিশ hincharse, anschwellend, hinchar, hinzufügen, inflar, inflarse
ফরাসি enfler, gonfler, se gonfler
তুর্কি büyümek, şişmek
পর্তুগিজ aumentar, inchar
ইতালীয় gonfiarsi, crescere, espandere, gonfiare, ingrossare, ingrossarsi
রোমানিয়ান se umfla, se extinde, se mări
হাঙ্গেরিয়ান duzzad, duzzadni, növekedni
পোলিশ puchnąć, nabrzmiewać, nabrzmieć, powiększać objętość, powiększać się, spuchnąć, wezbrać, wzbierać
গ্রিক αυξάνω, διευρύνω, διογκώνομαι, φουσκώνω
ডাচ opzwellen, zwellen
চেক otéct, otékat, rozvodňovat se, rozvodňovatnit se, ztloustnout, zvětšit objem, zvětšit se
সুইডিশ svälla, öka, öka i volym
ড্যানিশ hæve, svulme
জাপানি 増大する, 膨らむ, 膨張する
কাতালান augmentar, engreixar, inflar
ফিনিশ laajentaa, paisua, turvota
নরওয়েজীয় svulme, tykne, øke, øke volumet
বাস্ক handitu, handitzea, zabaldu
সার্বিয়ান nabrati, oticanje, oticati
ম্যাসেডোনিয়ান зголемување, згуснување, увеличување
স্লোভেনীয় napihniti, napihniti se, nateči, povečati volumen
স্লোভাক zhustnúť, zväčšiť objem, zväčšiť sa
বসনিয়ান nabrati, oticati, povećati volumen
ক্রোয়েশীয় nateći, oticati, povećati volumen
ইউক্রেনীয় збільшувати об'єм, збільшуватися, потовщуватися, набрякнути
বুলগেরীয় подувам се, увеличавам, увеличавам обема
বেলারুশীয় надувацца, размяркаваць, размяркоўваць, разрастацца
ইন্দোনেশীয় membengkak, membesar, meningkatkan volume
ভিয়েতনামি phình lên, tăng lên, tăng thể tích
উজবেক hajmini oshirish, kattalashmoq
হিন্দি आयतन बढ़ाना, सूजना
চীনা 增大, 增大体积, 膨胀
থাই ขยาย, บวม, เพิ่มปริมาณ
কোরীয় 부풀다, 부피를 늘리다, 커지다
আজারবাইজানি artmaq, həcmi artırmaq, şişmək
জর্জিয়ান გადიდება, მოცულობის გაზრდა
বাংলা আয়তন বাড়ান, ফুলে ওঠা, বড় হওয়া
আলবেনীয় rrit volum, rritet
মারাঠি आयतन वाढवणे, फुलणे, वाढणे
নেপালি आयतन बढाउन, बढ्नु
তেলুগু పరిమాణం పెంచడం, పెరుగుట
লাতভীয় pieaugt, tilpumu palielināt
তামিল அளவை அதிகரிக்க, பெருகு
এস্তোনীয় kasvama, mahtu suurendada, paisuma
আর্মেনীয় աճել, ծավալը մեծացնել, մեծանալ
কুর্দি hajm zêde kirin, mezinbûn
হিব্রুלהתנפח، להתגדל، להתרחב
আরবিتضخم، انتفاخ، انتفخ، تورم
ফারসিورم کردن، پف کردن
উর্দুبڑھنا، موٹا ہونا، پھیلنا

schwellen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

schwellen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • größer, dicker werden, das Volumen vergrößern, (sich) ausdehnen, aufschwemmen, (sich) aufblähen, aufschwellen
  • [Arbeit] in Wasser kochen, in Flüssigkeit quellen lassen

schwellen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া schwellen সঠিক রূপান্তর করুন

schwellen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া schwellen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। schwellen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (schwillt - schwoll - ist geschwollen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary schwellen এবং schwellen Duden-এ

schwellen ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich schwell(e)schwollschwelleschwölle-
du schwillstschwollstschwellestschwöllestschwill
er schwilltschwollschwelleschwölle-
wir schwellenschwollenschwellenschwöllenschwellen
ihr schwelltschwolltschwelletschwölletschwellt
sie schwellenschwollenschwellenschwöllenschwellen

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich schwell(e), du schwillst, er schwillt, wir schwellen, ihr schwellt, sie schwellen
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich schwoll, du schwollst, er schwoll, wir schwollen, ihr schwollt, sie schwollen
  • পরিপূর্ণ কাল: ich bin geschwollen, du bist geschwollen, er ist geschwollen, wir sind geschwollen, ihr seid geschwollen, sie sind geschwollen
  • প্লুপারফেক্ট: ich war geschwollen, du warst geschwollen, er war geschwollen, wir waren geschwollen, ihr wart geschwollen, sie waren geschwollen
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde schwellen, du wirst schwellen, er wird schwellen, wir werden schwellen, ihr werdet schwellen, sie werden schwellen
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde geschwollen sein, du wirst geschwollen sein, er wird geschwollen sein, wir werden geschwollen sein, ihr werdet geschwollen sein, sie werden geschwollen sein

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich schwelle, du schwellest, er schwelle, wir schwellen, ihr schwellet, sie schwellen
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich schwölle, du schwöllest, er schwölle, wir schwöllen, ihr schwöllet, sie schwöllen
  • পরিপূর্ণ কাল: ich sei geschwollen, du seiest geschwollen, er sei geschwollen, wir seien geschwollen, ihr seiet geschwollen, sie seien geschwollen
  • প্লুপারফেক্ট: ich wäre geschwollen, du wärest geschwollen, er wäre geschwollen, wir wären geschwollen, ihr wäret geschwollen, sie wären geschwollen
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde schwellen, du werdest schwellen, er werde schwellen, wir werden schwellen, ihr werdet schwellen, sie werden schwellen
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde geschwollen sein, du werdest geschwollen sein, er werde geschwollen sein, wir werden geschwollen sein, ihr werdet geschwollen sein, sie werden geschwollen sein

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde schwellen, du würdest schwellen, er würde schwellen, wir würden schwellen, ihr würdet schwellen, sie würden schwellen
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde geschwollen sein, du würdest geschwollen sein, er würde geschwollen sein, wir würden geschwollen sein, ihr würdet geschwollen sein, sie würden geschwollen sein

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: schwill (du), schwellen wir, schwellt (ihr), schwellen Sie

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

  • ইনফিনিটিভ I: schwellen, zu schwellen
  • ইনফিনিটিভ II: geschwollen sein, geschwollen zu sein
  • Participle I: schwellend
  • Participle II: geschwollen

মন্তব্য



লগ ইন

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: schwellen

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 145300, 145300

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 451761, 6257, 145300

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 10036280, 1408885, 4843057, 6041214, 444528, 10470141