জার্মান ক্রিয়া voraussagen-এর রূপান্তর

ক্রিয়া voraussagen-এর রূপান্তর (আনুমান করা, পূর্বানুমান করা) নিয়মিত। sagt voraus, sagte voraus এবং hat vorausgesagt হল মূল রূপ। voraussagen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। voraussagen-এর প্রথম অক্ষর voraus- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য voraussagen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, voraussagen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু voraussagen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

C2 · নিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য

voraus·sagen

sagt voraus · sagte voraus · hat vorausgesagt

ইংরেজি foretell, predict, forecast, prognosticate, betoken, prophesy, soothsay, second-guess

/foˈʁaʊs ˈzaːɡn̩/ · /zaːkt foˈʁaʊs/ · /ˈzaːktə foˈʁaʊs/ · /foˈʁaʊsɡəˈzakt/

eine Aussage über das Eintreffen einer bestimmten Zukunft machen; vorhersagen; prognostizieren, weissagen, prophezeien, vorhersagen

(কর্ম)

» Er sagte Regen voraus . ইংরেজি He predicted there would be rain.

voraussagen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich sag(e)⁵ voraus
du sagst voraus
er sagt voraus
wir sagen voraus
ihr sagt voraus
sie sagen voraus

অসম্পূর্ণ অতীত

ich sagte voraus
du sagtest voraus
er sagte voraus
wir sagten voraus
ihr sagtet voraus
sie sagten voraus

আজ্ঞাসূচক

-
sag(e)⁵ (du) voraus
-
sagen wir voraus
sagt (ihr) voraus
sagen Sie voraus

কনজাংকটিভ I

ich sage voraus
du sagest voraus
er sage voraus
wir sagen voraus
ihr saget voraus
sie sagen voraus

কনজাঙ্কটিভ II

ich sagte voraus
du sagtest voraus
er sagte voraus
wir sagten voraus
ihr sagtet voraus
sie sagten voraus

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

voraussagen
vorauszusagen

ক্রিয়াবিশেষণ

voraussagend
vorausgesagt

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


ইনডিকেটিভ

voraussagen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich sag(e)⁵ voraus
du sagst voraus
er sagt voraus
wir sagen voraus
ihr sagt voraus
sie sagen voraus

অসম্পূর্ণ অতীত

ich sagte voraus
du sagtest voraus
er sagte voraus
wir sagten voraus
ihr sagtet voraus
sie sagten voraus

পরিপূর্ণ কাল

ich habe vorausgesagt
du hast vorausgesagt
er hat vorausgesagt
wir haben vorausgesagt
ihr habt vorausgesagt
sie haben vorausgesagt

অতীত সম্পূর্ণ

ich hatte vorausgesagt
du hattest vorausgesagt
er hatte vorausgesagt
wir hatten vorausgesagt
ihr hattet vorausgesagt
sie hatten vorausgesagt

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde voraussagen
du wirst voraussagen
er wird voraussagen
wir werden voraussagen
ihr werdet voraussagen
sie werden voraussagen

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde vorausgesagt haben
du wirst vorausgesagt haben
er wird vorausgesagt haben
wir werden vorausgesagt haben
ihr werdet vorausgesagt haben
sie werden vorausgesagt haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


  • Er sagte Regen voraus . 
  • Wetterfrösche sagen das Wetter nicht wirklich voraus . 
  • Er sagte ihr eine große Zukunft voraus . 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

voraussagen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich sage voraus
du sagest voraus
er sage voraus
wir sagen voraus
ihr saget voraus
sie sagen voraus

কনজাঙ্কটিভ II

ich sagte voraus
du sagtest voraus
er sagte voraus
wir sagten voraus
ihr sagtet voraus
sie sagten voraus

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich habe vorausgesagt
du habest vorausgesagt
er habe vorausgesagt
wir haben vorausgesagt
ihr habet vorausgesagt
sie haben vorausgesagt

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich hätte vorausgesagt
du hättest vorausgesagt
er hätte vorausgesagt
wir hätten vorausgesagt
ihr hättet vorausgesagt
sie hätten vorausgesagt

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde voraussagen
du werdest voraussagen
er werde voraussagen
wir werden voraussagen
ihr werdet voraussagen
sie werden voraussagen

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde vorausgesagt haben
du werdest vorausgesagt haben
er werde vorausgesagt haben
wir werden vorausgesagt haben
ihr werdet vorausgesagt haben
sie werden vorausgesagt haben

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde voraussagen
du würdest voraussagen
er würde voraussagen
wir würden voraussagen
ihr würdet voraussagen
sie würden voraussagen

অতীত শর্তবাচক

ich würde vorausgesagt haben
du würdest vorausgesagt haben
er würde vorausgesagt haben
wir würden vorausgesagt haben
ihr würdet vorausgesagt haben
sie würden vorausgesagt haben

আজ্ঞাসূচক

voraussagen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

sag(e)⁵ (du) voraus
sagen wir voraus
sagt (ihr) voraus
sagen Sie voraus

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ voraussagen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


voraussagen
vorauszusagen

ইনফিনিটিভ II


vorausgesagt haben
vorausgesagt zu haben

Participle I


voraussagend

Participle II


vorausgesagt

  • Manch einer hat es vorausgesagt . 
  • Alles geschah, wie Tom es vorausgesagt hatte. 
  • Der beste Weg, die Zukunft vorauszusagen , ist, sie zu gestalten. 

উদাহরণ

voraussagen এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Er sagte Regen voraus . 
    ইংরেজি He predicted there would be rain.
  • Manch einer hat es vorausgesagt . 
    ইংরেজি Many a man has predicted it.
  • Wetterfrösche sagen das Wetter nicht wirklich voraus . 
    ইংরেজি Weather frogs do not really predict the weather.
  • Er sagte ihr eine große Zukunft voraus . 
    ইংরেজি He predicted her a great future.
  • Alles geschah, wie Tom es vorausgesagt hatte. 
    ইংরেজি Everything happened the way Tom predicted it would.
  • Der beste Weg, die Zukunft vorauszusagen , ist, sie zu gestalten. 
    ইংরেজি The best way to predict the future is to create it.
  • Ihr habt es vorausgesagt . 
    ইংরেজি You predicted it.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান voraussagen এর অনুবাদ


জার্মান voraussagen
ইংরেজি foretell, predict, forecast, prognosticate, betoken, prophesy, soothsay, second-guess
রাশিয়ান предсказывать, прогнозировать, предсказать, пророчить
স্প্যানিশ pronosticar, predecir, augurar, profetizar, agorar, auspiciar, presagiar, vaticinar
ফরাসি prédire, pronostiquer, prévoir
তুর্কি tahmin etmek, kehanette bulunmak, öngörmek
পর্তুগিজ prever, profetizar, antecipar, predizer, pressagiar, prognosticar
ইতালীয় predire, prevedere, prognosticare, pronosticare
রোমানিয়ান prognoză, previziune
হাঙ্গেরিয়ান előrejelez, előrejelezni, előrejelzés, jóslás, megjósol, megjósolni
পোলিশ prognozować, przepowiadać, przewidywać
গ্রিক προβλέπω, προφητεία, προφητεύω
ডাচ voorspellen, prognosticeren
চেক předpovědět, předpovídat, předpovídatvědět
সুইডিশ förutsäga, förespå, förorda
ড্যানিশ forudsige, spå
জাপানি 予言する, 予測する, 予測, 予言
কাতালান predir, preveure, profetitzar
ফিনিশ ennustaa, ennustus, profetoida
নরওয়েজীয় spå, forutsi
বাস্ক aurreikusi, iragarri
সার্বিয়ান prognosticirati, predviđati, proreći
ম্যাসেডোনিয়ান предвидување, проречи
স্লোভেনীয় napovedati, prerokovati
স্লোভাক predpovedať
বসনিয়ান prognozirati, predviđati, prognosticirati
ক্রোয়েশীয় prognozirati, predviđati, prognosticirati
ইউক্রেনীয় передбачати, прогнозувати, передбачити
বুলগেরীয় прогноза, предсказвам
বেলারুশীয় прадказаць
ইন্দোনেশীয় meramalkan, memprediksi, ramalkan
ভিয়েতনামি tiên đoán, dự đoán
উজবেক bashorat qilmoq, oldindan aytish, oldindan aytmoq
হিন্দি भविष्यवाणी करना, पूर्वानुमान करना
চীনা 预言, 预测
থাই ทำนาย, พยากรณ์
কোরীয় 예언하다, 예측하다
আজারবাইজানি proqnozlaşdırmaq, təxmin etmək
জর্জিয়ান წინასწარ თქმა, წინასწარ თქმაც, წინასწარმეტყველება
বাংলা আনুমান করা, পূর্বানুমান করা, ভবিষ্যদ্বাণী করা, ভবিষ্যবাণী করা, ভবিষ্যৎবাণী করা
আলবেনীয় profetizoj, parashikoj
মারাঠি पूर्वानुमान करणे, भविष्यवाणी करणे, भाकीत करणे
নেপালি पूर्वानुमान गर्नु, भविष्यवाणी गर्नु
তেলুগু అంచనా వేయు, జోస్యం చెప్పు, భవిష్యత్తును అంచనా వేయడం, భవిష్యవాణి చెప్తడం
লাতভীয় prognozēt, paredzēt, pareģot
তামিল எதிர்காலத்தை கணிக்க, கணிக்க, முன்கணிக்க, வாக்கியம் கூறுதல்
এস্তোনীয় ennustada, ennustama, prognoosima
আর্মেনীয় կանխագուշակել, կանխատեսել, նախագուշակել, նախատեսել
কুর্দি pêşbînî kirin
হিব্রুלחזות، ניבוי
আরবিتنبؤ، توقع
ফারসিپیش‌بینی، پیش‌بینی کردن، پیش بینی کردن
উর্দুپیش گوئی کرنا، پیش گوئی

voraussagen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

voraussagen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • eine Aussage über das Eintreffen einer bestimmten Zukunft machen, vorhersagen, prognostizieren, weissagen, prophezeien, vorhersagen

voraussagen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া voraussagen সঠিক রূপান্তর করুন

voraussagen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া voraus·sagen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। voraus·sagen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (sagt voraus - sagte voraus - hat vorausgesagt) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary voraussagen এবং voraussagen Duden-এ

voraussagen ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich sag(e) voraussagte voraussage voraussagte voraus-
du sagst voraussagtest voraussagest voraussagtest voraussag(e) voraus
er sagt voraussagte voraussage voraussagte voraus-
wir sagen voraussagten voraussagen voraussagten voraussagen voraus
ihr sagt voraussagtet voraussaget voraussagtet voraussagt voraus
sie sagen voraussagten voraussagen voraussagten voraussagen voraus

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich sag(e) voraus, du sagst voraus, er sagt voraus, wir sagen voraus, ihr sagt voraus, sie sagen voraus
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich sagte voraus, du sagtest voraus, er sagte voraus, wir sagten voraus, ihr sagtet voraus, sie sagten voraus
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe vorausgesagt, du hast vorausgesagt, er hat vorausgesagt, wir haben vorausgesagt, ihr habt vorausgesagt, sie haben vorausgesagt
  • প্লুপারফেক্ট: ich hatte vorausgesagt, du hattest vorausgesagt, er hatte vorausgesagt, wir hatten vorausgesagt, ihr hattet vorausgesagt, sie hatten vorausgesagt
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde voraussagen, du wirst voraussagen, er wird voraussagen, wir werden voraussagen, ihr werdet voraussagen, sie werden voraussagen
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde vorausgesagt haben, du wirst vorausgesagt haben, er wird vorausgesagt haben, wir werden vorausgesagt haben, ihr werdet vorausgesagt haben, sie werden vorausgesagt haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich sage voraus, du sagest voraus, er sage voraus, wir sagen voraus, ihr saget voraus, sie sagen voraus
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich sagte voraus, du sagtest voraus, er sagte voraus, wir sagten voraus, ihr sagtet voraus, sie sagten voraus
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe vorausgesagt, du habest vorausgesagt, er habe vorausgesagt, wir haben vorausgesagt, ihr habet vorausgesagt, sie haben vorausgesagt
  • প্লুপারফেক্ট: ich hätte vorausgesagt, du hättest vorausgesagt, er hätte vorausgesagt, wir hätten vorausgesagt, ihr hättet vorausgesagt, sie hätten vorausgesagt
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde voraussagen, du werdest voraussagen, er werde voraussagen, wir werden voraussagen, ihr werdet voraussagen, sie werden voraussagen
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde vorausgesagt haben, du werdest vorausgesagt haben, er werde vorausgesagt haben, wir werden vorausgesagt haben, ihr werdet vorausgesagt haben, sie werden vorausgesagt haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde voraussagen, du würdest voraussagen, er würde voraussagen, wir würden voraussagen, ihr würdet voraussagen, sie würden voraussagen
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde vorausgesagt haben, du würdest vorausgesagt haben, er würde vorausgesagt haben, wir würden vorausgesagt haben, ihr würdet vorausgesagt haben, sie würden vorausgesagt haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: sag(e) (du) voraus, sagen wir voraus, sagt (ihr) voraus, sagen Sie voraus

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

  • ইনফিনিটিভ I: voraussagen, vorauszusagen
  • ইনফিনিটিভ II: vorausgesagt haben, vorausgesagt zu haben
  • Participle I: voraussagend
  • Participle II: vorausgesagt

মন্তব্য



লগ ইন

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: voraussagen

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 840690

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 274086, 840690

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 8937203, 1917774, 7566994, 5919659, 9979620