জার্মান ক্রিয়া sich vordrängeln-এর রূপান্তর

ক্রিয়া sich vordrängeln-এর রূপান্তর (লাইন কেটে সামনে এগোতে) নিয়মিত। drängelt sich vor, drängelte sich vor এবং hat sich vorgedrängelt হল মূল রূপ। sich vordrängeln-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। sich vordrängeln ক্রিয়াটি প্রত্যাবর্তনশীলভাবে ব্যবহৃত হয়। sich vordrängeln-এর প্রথম অক্ষর vor- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য vordrängeln ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, vordrängeln এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু sich vordrängeln ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। মন্তব্য ☆

নিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য · প্রত্যাবর্তনশীল

sich vor·drängeln

drängelt sich vor · drängelte sich vor · hat sich vorgedrängelt

আঞ্চলিক ভাষায় e- বাদ দেওয়া সম্ভব নয়

cut in line, push ahead, push in, jump the queue

/foːɐ̯ˈdʁɛŋlən/ · /ˈdʁɛŋlt foːɐ̯/ · /ˈdʁɛŋltə foːɐ̯/ · /foːɐ̯ɡəˈdʁɛŋlt/

sich an anderen Menschen vorbei nach vorne schieben, zum Beispiel um früher dranzukommen oder besser zu sehen; (sich) vordrängen, (sich) vorpfuschen

sich, (sich+A)

Werbung ausblenden

sich vordrängeln এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich	dräng(e)l(e)⁵	mir/mich³	vor
du	drängelst	dir/dich³	vor
er	drängelt	sich	vor
wir	drängeln	uns	vor
ihr	drängelt	euch	vor
sie	drängeln	sich	vor

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	drängelte	mir/mich³	vor
du	drängeltest	dir/dich³	vor
er	drängelte	sich	vor
wir	drängelten	uns	vor
ihr	drängeltet	euch	vor
sie	drängelten	sich	vor

আজ্ঞাসূচক

-
dräng(e)l(e)⁵	(du)	dir/dich³	vor
-
drängeln	wir	uns	vor
drängelt	(ihr)	euch	vor
drängeln	Sie	sich	vor

কনজাংকটিভ I

ich	dräng(e)le	mir/mich³	vor
du	drängelst	dir/dich³	vor
er	dräng(e)le	sich	vor
wir	drängeln	uns	vor
ihr	drängelt	euch	vor
sie	drängeln	sich	vor

কনজাঙ্কটিভ II

ich	drängelte	mir/mich³	vor
du	drängeltest	dir/dich³	vor
er	drängelte	sich	vor
wir	drängelten	uns	vor
ihr	drängeltet	euch	vor
sie	drängelten	sich	vor

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

sich vordrängeln

sich vorzudrängeln

ক্রিয়াবিশেষণ

sich vordrängelnd

vorgedrängelt

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত

ইনডিকেটিভ

sich vordrängeln ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়

বর্তমান কাল

ich	dräng(e)l(e)⁵	mir/mich³	vor
du	drängelst	dir/dich³	vor
er	drängelt	sich	vor
wir	drängeln	uns	vor
ihr	drängelt	euch	vor
sie	drängeln	sich	vor

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	drängelte	mir/mich³	vor
du	drängeltest	dir/dich³	vor
er	drängelte	sich	vor
wir	drängelten	uns	vor
ihr	drängeltet	euch	vor
sie	drängelten	sich	vor

পরিপূর্ণ কাল

ich	habe	mir/mich³	vorgedrängelt
du	hast	dir/dich³	vorgedrängelt
er	hat	sich	vorgedrängelt
wir	haben	uns	vorgedrängelt
ihr	habt	euch	vorgedrängelt
sie	haben	sich	vorgedrängelt

অতীত সম্পূর্ণ

ich	hatte	mir/mich³	vorgedrängelt
du	hattest	dir/dich³	vorgedrängelt
er	hatte	sich	vorgedrängelt
wir	hatten	uns	vorgedrängelt
ihr	hattet	euch	vorgedrängelt
sie	hatten	sich	vorgedrängelt

ভবিষ্যৎ কাল I

ich	werde	mir/mich³	vordrängeln
du	wirst	dir/dich³	vordrängeln
er	wird	sich	vordrängeln
wir	werden	uns	vordrängeln
ihr	werdet	euch	vordrängeln
sie	werden	sich	vordrängeln

ফিউচার পারফেক্ট

ich	werde	mir/mich³	vorgedrängelt	haben
du	wirst	dir/dich³	vorgedrängelt	haben
er	wird	sich	vorgedrängelt	haben
wir	werden	uns	vorgedrängelt	haben
ihr	werdet	euch	vorgedrängelt	haben
sie	werden	sich	vorgedrängelt	haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

sich vordrängeln ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।

কনজাংকটিভ I

ich	dräng(e)le	mir/mich³	vor
du	drängelst	dir/dich³	vor
er	dräng(e)le	sich	vor
wir	drängeln	uns	vor
ihr	drängelt	euch	vor
sie	drängeln	sich	vor

কনজাঙ্কটিভ II

ich	drängelte	mir/mich³	vor
du	drängeltest	dir/dich³	vor
er	drängelte	sich	vor
wir	drängelten	uns	vor
ihr	drängeltet	euch	vor
sie	drängelten	sich	vor

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich	habe	mir/mich³	vorgedrängelt
du	habest	dir/dich³	vorgedrängelt
er	habe	sich	vorgedrängelt
wir	haben	uns	vorgedrängelt
ihr	habet	euch	vorgedrängelt
sie	haben	sich	vorgedrängelt

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich	hätte	mir/mich³	vorgedrängelt
du	hättest	dir/dich³	vorgedrängelt
er	hätte	sich	vorgedrängelt
wir	hätten	uns	vorgedrängelt
ihr	hättet	euch	vorgedrängelt
sie	hätten	sich	vorgedrängelt

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich	werde	mir/mich³	vordrängeln
du	werdest	dir/dich³	vordrängeln
er	werde	sich	vordrängeln
wir	werden	uns	vordrängeln
ihr	werdet	euch	vordrängeln
sie	werden	sich	vordrängeln

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich	werde	mir/mich³	vorgedrängelt	haben
du	werdest	dir/dich³	vorgedrängelt	haben
er	werde	sich	vorgedrängelt	haben
wir	werden	uns	vorgedrängelt	haben
ihr	werdet	euch	vorgedrängelt	haben
sie	werden	sich	vorgedrängelt	haben

³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।

কনজাংকটিভ II

ich	würde	mir/mich³	vordrängeln
du	würdest	dir/dich³	vordrängeln
er	würde	sich	vordrängeln
wir	würden	uns	vordrängeln
ihr	würdet	euch	vordrängeln
sie	würden	sich	vordrängeln

অতীত শর্তবাচক

ich	würde	mir/mich³	vorgedrängelt	haben
du	würdest	dir/dich³	vorgedrängelt	haben
er	würde	sich	vorgedrängelt	haben
wir	würden	uns	vorgedrängelt	haben
ihr	würdet	euch	vorgedrängelt	haben
sie	würden	sich	vorgedrängelt	haben

³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত

আজ্ঞাসূচক

sich vordrängeln ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ

বর্তমান কাল

dräng(e)l(e)⁵	(du)	dir/dich³	vor
drängeln	wir	uns	vor
drängelt	(ihr)	euch	vor
drängeln	Sie	sich	vor

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়³ ইচ্ছামতো নির্বাচিত

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ sich vordrängeln-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ

ইনফিনিটিভ I

sich vordrängeln

sich vorzudrängeln

ইনফিনিটিভ II

sich vorgedrängelt haben

sich vorgedrängelt zu haben

Participle I

sich vordrängelnd

Participle II

vorgedrängelt

অনুবাদসমূহ

জার্মান sich vordrängeln এর অনুবাদ

sich vordrängeln

cut in line, push ahead, push in, jump the queue

впереди, лезть без очереди, проталкиваться, проталкиваться вперёд, протолкнуться вперёд

colarse, adelantarse

devancer, pousser, resquiller

sıraya girmek, öne geçmek

empurrar, furar fila, meter-se à frente

farsi strada, mettersi in vista, passare avanti, scavalcare

sări, împinge

előre tolakszik, tolakodik

przebijać się, przepchnąć, przepchnąć się, przepychać, przepychać się, wpychać się

παίρνω τη θέση, προχωρώ, σπρώχνω

opdringen, voordringen

prodrat se, předbíhat

tränga sig, tränga sig före

trænge

前に出る, 割り込む

fer cua, passar davant

etunenässä, kiilata, tunkeutua

trenge seg

aurretik joan

gurnuti se napred, progurati

претекнување, претекување

prehitevati, priti naprej

predbehnúť, vopred sa tlačiť

guranja, probijanje

guranje

пробиватися, протискуватися

пробив, пробивам се

праткнуць, праціснуцца

menyelinap di antrean

chen hàng

navbatni kesib o'tmoq

लाइन में धक्का देकर आना

插队

แทรกคิว

줄에 끼어들다

sıraya dalıb qaba çıxmaq

რიგში წინ შეღწევა

লাইন কেটে সামনে এগোতে

shkel radhën

लाईनमध्ये धक्का देऊन पुढे येणे

लाइनमा धक्का दिएर अघि बढ्नु

లైన్‌లోకి దూకి ముందుకు పోవడం

iegrūsties rindā

வரிசையில் இடம் பிடித்து முன்னேறுவது

ette tungima järjekorda

հերթ խախտել

rindê xwe pêş xistin

לדחוף، לחתור קדימה

تزاحم، تقدم

جلو زدن، پیشی گرفتن

بے ادبی سے آگے بڑھنا، بے وقوفی سے آگے آنا

sich vordrängeln in dict.cc

অনুবাদসমূহ

যোগ দিন

আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।

লগ ইন

সব নায়ক

সংজ্ঞাসমূহ

sich vordrängeln এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

sich an anderen Menschen vorbei nach vorne schieben, zum Beispiel um früher dranzukommen oder besser zu sehen
(sich) vordrängen, (sich) vorpfuschen

sich vordrängeln in openthesaurus.de

অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান

জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান

জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান

জার্মান - স্লোভেনীয়

জার্মান - স্লোভাক

জার্মান - বসনিয়ান

জার্মান - ক্রোয়েশীয়

জার্মান - ইন্দোনেশীয়

জার্মান - আজারবাইজানি

জার্মান ক্রিয়া vordrängeln সঠিক রূপান্তর করুন

sich vordrängeln ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার

ক্রিয়া sich vor·drängeln-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। sich vor·drängeln ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (drängelt sich vor - drängelte sich vor - hat sich vorgedrängelt) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary vordrängeln এবং vordrängeln Duden-এ।

vordrängeln ক্রিয়ার রূপান্তর

	বর্তমান কাল	অসম্পূর্ণ অতীত	সাবজাংকটিভ I	সাবজাংকটিভ II	আজ্ঞাসূচক
ich	dräng(e)l(e) mir/mich vor	drängelte mir/mich vor	dräng(e)le mir/mich vor	drängelte mir/mich vor	-
du	drängelst dir/dich vor	drängeltest dir/dich vor	drängelst dir/dich vor	drängeltest dir/dich vor	dräng(e)l(e) dir/dich vor
er	drängelt sich vor	drängelte sich vor	dräng(e)le sich vor	drängelte sich vor	-
wir	drängeln uns vor	drängelten uns vor	drängeln uns vor	drängelten uns vor	drängeln uns vor
ihr	drängelt euch vor	drängeltet euch vor	drängelt euch vor	drängeltet euch vor	drängelt euch vor
sie	drängeln sich vor	drängelten sich vor	drängeln sich vor	drängelten sich vor	drängeln sich vor

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ich dräng(e)l(e) mir/mich vor, du drängelst dir/dich vor, er drängelt sich vor, wir drängeln uns vor, ihr drängelt euch vor, sie drängeln sich vor
অসম্পূর্ণ অতীত: ich drängelte mir/mich vor, du drängeltest dir/dich vor, er drängelte sich vor, wir drängelten uns vor, ihr drängeltet euch vor, sie drängelten sich vor
পরিপূর্ণ কাল: ich habe mir/mich vorgedrängelt, du hast dir/dich vorgedrängelt, er hat sich vorgedrängelt, wir haben uns vorgedrängelt, ihr habt euch vorgedrängelt, sie haben sich vorgedrängelt
প্লুপারফেক্ট: ich hatte mir/mich vorgedrängelt, du hattest dir/dich vorgedrängelt, er hatte sich vorgedrängelt, wir hatten uns vorgedrängelt, ihr hattet euch vorgedrängelt, sie hatten sich vorgedrängelt
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde mir/mich vordrängeln, du wirst dir/dich vordrängeln, er wird sich vordrängeln, wir werden uns vordrängeln, ihr werdet euch vordrängeln, sie werden sich vordrängeln
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde mir/mich vorgedrängelt haben, du wirst dir/dich vorgedrängelt haben, er wird sich vorgedrängelt haben, wir werden uns vorgedrängelt haben, ihr werdet euch vorgedrängelt haben, sie werden sich vorgedrängelt haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ich dräng(e)le mir/mich vor, du drängelst dir/dich vor, er dräng(e)le sich vor, wir drängeln uns vor, ihr drängelt euch vor, sie drängeln sich vor
অসম্পূর্ণ অতীত: ich drängelte mir/mich vor, du drängeltest dir/dich vor, er drängelte sich vor, wir drängelten uns vor, ihr drängeltet euch vor, sie drängelten sich vor
পরিপূর্ণ কাল: ich habe mir/mich vorgedrängelt, du habest dir/dich vorgedrängelt, er habe sich vorgedrängelt, wir haben uns vorgedrängelt, ihr habet euch vorgedrängelt, sie haben sich vorgedrängelt
প্লুপারফেক্ট: ich hätte mir/mich vorgedrängelt, du hättest dir/dich vorgedrängelt, er hätte sich vorgedrängelt, wir hätten uns vorgedrängelt, ihr hättet euch vorgedrängelt, sie hätten sich vorgedrängelt
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde mir/mich vordrängeln, du werdest dir/dich vordrängeln, er werde sich vordrängeln, wir werden uns vordrängeln, ihr werdet euch vordrängeln, sie werden sich vordrängeln
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde mir/mich vorgedrängelt haben, du werdest dir/dich vorgedrängelt haben, er werde sich vorgedrängelt haben, wir werden uns vorgedrängelt haben, ihr werdet euch vorgedrängelt haben, sie werden sich vorgedrängelt haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde mir/mich vordrängeln, du würdest dir/dich vordrängeln, er würde sich vordrängeln, wir würden uns vordrängeln, ihr würdet euch vordrängeln, sie würden sich vordrängeln
প্লুপারফেক্ট: ich würde mir/mich vorgedrängelt haben, du würdest dir/dich vorgedrängelt haben, er würde sich vorgedrängelt haben, wir würden uns vorgedrängelt haben, ihr würdet euch vorgedrängelt haben, sie würden sich vorgedrängelt haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: dräng(e)l(e) (du) dir/dich vor, drängeln wir uns vor, drängelt (ihr) euch vor, drängeln Sie sich vor

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

ইনফিনিটিভ I: sich vordrängeln, sich vorzudrängeln
ইনফিনিটিভ II: sich vorgedrängelt haben, sich vorgedrängelt zu haben
Participle I: sich vordrängelnd
Participle II: vorgedrängelt