জার্মান ক্রিয়া um-fassen-এর রূপান্তর 〈প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ〉 〈অনুবর্তী বাক্য〉
ক্রিয়া umfassen-এর রূপান্তর (আবার ধরা, ধরা বদলানো) নিয়মিত। ... umgefasst wird, ... umgefasst wurde এবং ... umgefasst worden ist হল মূল রূপ। umfassen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। umfassen-এর প্রথম অক্ষর um- আলাদা করা যায়। এটি অবিচ্ছেদ্য হিসেবেও উপস্থিত হতে পারে। প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং অনুবর্তী বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য umfassen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, umfassen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু umfassen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
um-fassen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ... | ich | umgefasst | werde |
| ... | du | umgefasst | wirst |
| ... | er | umgefasst | wird |
| ... | wir | umgefasst | werden |
| ... | ihr | umgefasst | werdet |
| ... | sie | umgefasst | werden |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ... | ich | umgefasst | wurde |
| ... | du | umgefasst | wurdest |
| ... | er | umgefasst | wurde |
| ... | wir | umgefasst | wurden |
| ... | ihr | umgefasst | wurdet |
| ... | sie | umgefasst | wurden |
কনজাংকটিভ I
| ... | ich | umgefasst | werde |
| ... | du | umgefasst | werdest |
| ... | er | umgefasst | werde |
| ... | wir | umgefasst | werden |
| ... | ihr | umgefasst | werdet |
| ... | sie | umgefasst | werden |
কনজাঙ্কটিভ II
| ... | ich | umgefasst | würde |
| ... | du | umgefasst | würdest |
| ... | er | umgefasst | würde |
| ... | wir | umgefasst | würden |
| ... | ihr | umgefasst | würdet |
| ... | sie | umgefasst | würden |
ইনডিকেটিভ
um-fassen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ... | ich | umgefasst | werde |
| ... | du | umgefasst | wirst |
| ... | er | umgefasst | wird |
| ... | wir | umgefasst | werden |
| ... | ihr | umgefasst | werdet |
| ... | sie | umgefasst | werden |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ... | ich | umgefasst | wurde |
| ... | du | umgefasst | wurdest |
| ... | er | umgefasst | wurde |
| ... | wir | umgefasst | wurden |
| ... | ihr | umgefasst | wurdet |
| ... | sie | umgefasst | wurden |
পরিপূর্ণ কাল
| ... | ich | umgefasst | worden | bin |
| ... | du | umgefasst | worden | bist |
| ... | er | umgefasst | worden | ist |
| ... | wir | umgefasst | worden | sind |
| ... | ihr | umgefasst | worden | seid |
| ... | sie | umgefasst | worden | sind |
অতীত সম্পূর্ণ
| ... | ich | umgefasst | worden | war |
| ... | du | umgefasst | worden | warst |
| ... | er | umgefasst | worden | war |
| ... | wir | umgefasst | worden | waren |
| ... | ihr | umgefasst | worden | wart |
| ... | sie | umgefasst | worden | waren |
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
um-fassen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ... | ich | umgefasst | werde |
| ... | du | umgefasst | werdest |
| ... | er | umgefasst | werde |
| ... | wir | umgefasst | werden |
| ... | ihr | umgefasst | werdet |
| ... | sie | umgefasst | werden |
কনজাঙ্কটিভ II
| ... | ich | umgefasst | würde |
| ... | du | umgefasst | würdest |
| ... | er | umgefasst | würde |
| ... | wir | umgefasst | würden |
| ... | ihr | umgefasst | würdet |
| ... | sie | umgefasst | würden |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ... | ich | umgefasst | worden | sei |
| ... | du | umgefasst | worden | seiest |
| ... | er | umgefasst | worden | sei |
| ... | wir | umgefasst | worden | seien |
| ... | ihr | umgefasst | worden | seiet |
| ... | sie | umgefasst | worden | seien |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ... | ich | umgefasst | worden | wäre |
| ... | du | umgefasst | worden | wärest |
| ... | er | umgefasst | worden | wäre |
| ... | wir | umgefasst | worden | wären |
| ... | ihr | umgefasst | worden | wäret |
| ... | sie | umgefasst | worden | wären |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
um-fassen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ-এ um-fassen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
অনুবাদসমূহ
জার্মান um-fassen এর অনুবাদ
-
um-fassen
approach, change grip, grasp, revisit
охватывать, включать, обхватить, обхватывать, охватить, содержать в себе
abarcar, engastar de nuevo, incluir
embrasser, inclure
içermek, kapsamak, kapsayıcı olmak
abranger, incluir
incastonare diversamente, montare, affrontare, riprendere
cuprinde, include
felfog, kiterjed, megfog, megölel, átkarol, átölel
obejmować, zawierać, objąć
αγκαλιάζω, κατανοώ
herpakken, omvatten, vastpakken
přistoupit, uchopit, zahrnovat
inbegripa, omfatta
indbefatte, omfatte
含む, 捉える
abastar, abracar, incloure
käsitellä, ottaa huomioon
involvere, omfatte
heldu, ukitu
obuhvatiti, uhvatiti
обвива, опфаќа
obsegati, vključevati
uchopiť, zachytiť
dotaknuti, obuhvatiti, prihvatiti
obuhvatiti, uhvatiti
захоплювати, охоплювати
включвам, обхващам
ахопліваць, захопліваць
memegang lagi, mengubah pegangan
nắm lại, đổi cách cầm
qayta ushlamoq, ushlashni o‘zgartirmoq
दुबारा पकड़ना, पकड़ बदलना
调整握法, 重新抓握
จับใหม่, เปลี่ยนวิธีจับ
그립을 바꾸다, 다시 잡다
tutuşu dəyişmək, yenidən tutmaq
ჭერის შეცვლა, ხელახლა დაჭერა
আবার ধরা, ধরা বদলানো
kap përsëri, ndryshoj kapjen
पकड बदलणे, पुन्हा पकडणे
फेरि समात्नु, समात्ने तरिका बदल्नु
పట్టును మార్చడం, మళ్లీ పట్టుకోవడం
mainīt satvērienu, saķert vēlreiz
பிடியை மாற்றுதல், மீண்டும் பிடித்தல்
haaret muuta, uuesti haarata
բռնումը փոխել, վերաբռնել
dîsa girtin
לגעת، לסכם
احتواء، شمل، يشمل
برخوردار بودن، در بر گرفتن، شامل شدن
شامل کرنا، پکڑنا، گھیرنا
um-fassen in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
um-fassen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- etwas umgreifen, umfangen, umgeben, umarmen, umschlingen
- etwas anders fassen, anders anfassen, nachfassen, umgreifen
- [Militär] umarmen, zusammenfassen, überspannen, umschlingen, beinhalten, ausmachen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
um-fassen-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ miterfassen
≡ erfassen
≡ nachfassen
≡ kurzfassen
≡ befassen
≡ umbrausen
≡ umbetten
≡ umarmen
≡ umbuchen
≡ umblättern
≡ umarbeiten
≡ abfassen
≡ zufassen
≡ umbinden
≡ unterfassen
≡ einfassen
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া umfassen সঠিক রূপান্তর করুন
um-fassen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া um·gefasst werden-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। um·gefasst werden ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (... umgefasst wird - ... umgefasst wurde - ... umgefasst worden ist) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary umfassen এবং umfassen Duden-এ।
umfassen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... umgefasst werde | ... umgefasst wurde | ... umgefasst werde | ... umgefasst würde | - |
| du | ... umgefasst wirst | ... umgefasst wurdest | ... umgefasst werdest | ... umgefasst würdest | - |
| er | ... umgefasst wird | ... umgefasst wurde | ... umgefasst werde | ... umgefasst würde | - |
| wir | ... umgefasst werden | ... umgefasst wurden | ... umgefasst werden | ... umgefasst würden | - |
| ihr | ... umgefasst werdet | ... umgefasst wurdet | ... umgefasst werdet | ... umgefasst würdet | - |
| sie | ... umgefasst werden | ... umgefasst wurden | ... umgefasst werden | ... umgefasst würden | - |
ইনডিকেটিভ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: ... ich umgefasst werde, ... du umgefasst wirst, ... er umgefasst wird, ... wir umgefasst werden, ... ihr umgefasst werdet, ... sie umgefasst werden
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich umgefasst wurde, ... du umgefasst wurdest, ... er umgefasst wurde, ... wir umgefasst wurden, ... ihr umgefasst wurdet, ... sie umgefasst wurden
- পরিপূর্ণ কাল: ... ich umgefasst worden bin, ... du umgefasst worden bist, ... er umgefasst worden ist, ... wir umgefasst worden sind, ... ihr umgefasst worden seid, ... sie umgefasst worden sind
- প্লুপারফেক্ট: ... ich umgefasst worden war, ... du umgefasst worden warst, ... er umgefasst worden war, ... wir umgefasst worden waren, ... ihr umgefasst worden wart, ... sie umgefasst worden waren
- ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich umgefasst werden werde, ... du umgefasst werden wirst, ... er umgefasst werden wird, ... wir umgefasst werden werden, ... ihr umgefasst werden werdet, ... sie umgefasst werden werden
- ফিউচার পারফেক্ট: ... ich umgefasst worden sein werde, ... du umgefasst worden sein wirst, ... er umgefasst worden sein wird, ... wir umgefasst worden sein werden, ... ihr umgefasst worden sein werdet, ... sie umgefasst worden sein werden
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: ... ich umgefasst werde, ... du umgefasst werdest, ... er umgefasst werde, ... wir umgefasst werden, ... ihr umgefasst werdet, ... sie umgefasst werden
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich umgefasst würde, ... du umgefasst würdest, ... er umgefasst würde, ... wir umgefasst würden, ... ihr umgefasst würdet, ... sie umgefasst würden
- পরিপূর্ণ কাল: ... ich umgefasst worden sei, ... du umgefasst worden seiest, ... er umgefasst worden sei, ... wir umgefasst worden seien, ... ihr umgefasst worden seiet, ... sie umgefasst worden seien
- প্লুপারফেক্ট: ... ich umgefasst worden wäre, ... du umgefasst worden wärest, ... er umgefasst worden wäre, ... wir umgefasst worden wären, ... ihr umgefasst worden wäret, ... sie umgefasst worden wären
- ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich umgefasst werden werde, ... du umgefasst werden werdest, ... er umgefasst werden werde, ... wir umgefasst werden werden, ... ihr umgefasst werden werdet, ... sie umgefasst werden werden
- ফিউচার পারফেক্ট: ... ich umgefasst worden sein werde, ... du umgefasst worden sein werdest, ... er umgefasst worden sein werde, ... wir umgefasst worden sein werden, ... ihr umgefasst worden sein werdet, ... sie umgefasst worden sein werden
শর্তাধীন II (würde) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich umgefasst werden würde, ... du umgefasst werden würdest, ... er umgefasst werden würde, ... wir umgefasst werden würden, ... ihr umgefasst werden würdet, ... sie umgefasst werden würden
- প্লুপারফেক্ট: ... ich umgefasst worden sein würde, ... du umgefasst worden sein würdest, ... er umgefasst worden sein würde, ... wir umgefasst worden sein würden, ... ihr umgefasst worden sein würdet, ... sie umgefasst worden sein würden
আজ্ঞাসূচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: -, -, -, -
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- ইনফিনিটিভ I: umgefasst werden, umgefasst zu werden
- ইনফিনিটিভ II: umgefasst worden sein, umgefasst worden zu sein
- Participle I: umgefasst werdend
- Participle II: umgefasst worden