জার্মান ক্রিয়া verwischen-এর রূপান্তর ⟨প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ⟩
ক্রিয়া verwischen-এর রূপান্তর (ঝাপসা করা, ঝাপসা হওয়া) নিয়মিত। wird verwischt, wurde verwischt এবং ist verwischt worden হল মূল রূপ। verwischen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। verwischen ক্রিয়াটি প্রত্যাবর্তনশীলভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। verwischen-এর ver- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য verwischen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, verwischen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু verwischen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
C2 · নিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য
verwischt werden 
wird verwischt · wurde verwischt · ist verwischt worden
s-সংকোচন এবং e-বিস্তৃতি
blur, smudge, obscure, become blurred, fade, obliterate, slur, smear, wear away
/fɛɐ̯ˈvɪʃn̩/ · /fɛɐ̯ˈvɪʃt/ · /fɛɐ̯ˈvɪʃtə/ · /fɛɐ̯ˈvɪʃt/
etwas unklar machen/verschmieren, indem man z. B. etwas noch Feuchtes zu früh berührt; etwas wird (durch äußere Einflüsse) unklar/nicht gut nachzuvollziehen; verschleiern, umnebeln, verhüllen, verfälschen
(sich+A, কর্ম)
» Tom versuchte seine Spuren zu
verwischen
. Tom tried to cover his tracks.
verwischen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | werde | verwischt |
| du | wirst | verwischt |
| er | wird | verwischt |
| wir | werden | verwischt |
| ihr | werdet | verwischt |
| sie | werden | verwischt |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | wurde | verwischt |
| du | wurdest | verwischt |
| er | wurde | verwischt |
| wir | wurden | verwischt |
| ihr | wurdet | verwischt |
| sie | wurden | verwischt |
আজ্ঞাসূচক
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
কনজাংকটিভ I
| ich | werde | verwischt |
| du | werdest | verwischt |
| er | werde | verwischt |
| wir | werden | verwischt |
| ihr | werdet | verwischt |
| sie | werden | verwischt |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | würde | verwischt |
| du | würdest | verwischt |
| er | würde | verwischt |
| wir | würden | verwischt |
| ihr | würdet | verwischt |
| sie | würden | verwischt |
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া
| verwischt werden |
| verwischt zu werden |
ক্রিয়াবিশেষণ
| verwischt werdend |
| verwischt worden |
ইনডিকেটিভ
verwischen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | werde | verwischt |
| du | wirst | verwischt |
| er | wird | verwischt |
| wir | werden | verwischt |
| ihr | werdet | verwischt |
| sie | werden | verwischt |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | wurde | verwischt |
| du | wurdest | verwischt |
| er | wurde | verwischt |
| wir | wurden | verwischt |
| ihr | wurdet | verwischt |
| sie | wurden | verwischt |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | bin | verwischt | worden |
| du | bist | verwischt | worden |
| er | ist | verwischt | worden |
| wir | sind | verwischt | worden |
| ihr | seid | verwischt | worden |
| sie | sind | verwischt | worden |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | war | verwischt | worden |
| du | warst | verwischt | worden |
| er | war | verwischt | worden |
| wir | waren | verwischt | worden |
| ihr | wart | verwischt | worden |
| sie | waren | verwischt | worden |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | verwischt | werden |
| du | wirst | verwischt | werden |
| er | wird | verwischt | werden |
| wir | werden | verwischt | werden |
| ihr | werdet | verwischt | werden |
| sie | werden | verwischt | werden |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | verwischt | worden | sein |
| du | wirst | verwischt | worden | sein |
| er | wird | verwischt | worden | sein |
| wir | werden | verwischt | worden | sein |
| ihr | werdet | verwischt | worden | sein |
| sie | werden | verwischt | worden | sein |
-
Langsam
verwischt
sich die Grenze zwischen passivem Beobachter und aktivem Teilnehmer. -
Linkshänder
verwischen
oft beim Schreiben die Schrift, wenn die Tinte noch frisch ist. -
Der Abenddunst zog durch die kahlen Pappeln und
verwischte
ihre Konturen mit violettem Schimmer, der noch blasser und durchsichtiger war als ein in ihrem Gezweig hängengebliebener zarter Gazeschleier.
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
verwischen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | werde | verwischt |
| du | werdest | verwischt |
| er | werde | verwischt |
| wir | werden | verwischt |
| ihr | werdet | verwischt |
| sie | werden | verwischt |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | würde | verwischt |
| du | würdest | verwischt |
| er | würde | verwischt |
| wir | würden | verwischt |
| ihr | würdet | verwischt |
| sie | würden | verwischt |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | sei | verwischt | worden |
| du | seiest | verwischt | worden |
| er | sei | verwischt | worden |
| wir | seien | verwischt | worden |
| ihr | seiet | verwischt | worden |
| sie | seien | verwischt | worden |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | wäre | verwischt | worden |
| du | wärest | verwischt | worden |
| er | wäre | verwischt | worden |
| wir | wären | verwischt | worden |
| ihr | wäret | verwischt | worden |
| sie | wären | verwischt | worden |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ich | werde | verwischt | werden |
| du | werdest | verwischt | werden |
| er | werde | verwischt | werden |
| wir | werden | verwischt | werden |
| ihr | werdet | verwischt | werden |
| sie | werden | verwischt | werden |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| ich | werde | verwischt | worden | sein |
| du | werdest | verwischt | worden | sein |
| er | werde | verwischt | worden | sein |
| wir | werden | verwischt | worden | sein |
| ihr | werdet | verwischt | worden | sein |
| sie | werden | verwischt | worden | sein |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
কনজাংকটিভ II
| ich | würde | verwischt | werden |
| du | würdest | verwischt | werden |
| er | würde | verwischt | werden |
| wir | würden | verwischt | werden |
| ihr | würdet | verwischt | werden |
| sie | würden | verwischt | werden |
অতীত শর্তবাচক
| ich | würde | verwischt | worden | sein |
| du | würdest | verwischt | worden | sein |
| er | würde | verwischt | worden | sein |
| wir | würden | verwischt | worden | sein |
| ihr | würdet | verwischt | worden | sein |
| sie | würden | verwischt | worden | sein |
আজ্ঞাসূচক
verwischen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
| - |
| - |
| - |
| - |
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ-এ verwischen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
ইনফিনিটিভ I
| verwischt werden |
| verwischt zu werden |
ইনফিনিটিভ II
| verwischt worden sein |
| verwischt worden zu sein |
Participle I
| verwischt werdend |
Participle II
| verwischt worden |
উদাহরণ
verwischen এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Tom versuchte seine Spuren
zu
verwischen
.
Tom tried to cover his tracks.
-
Langsam
verwischt
sich die Grenze zwischen passivem Beobachter und aktivem Teilnehmer.
Slowly, the boundary between passive observer and active participant is blurring.
-
Linkshänder
verwischen
oft beim Schreiben die Schrift, wenn die Tinte noch frisch ist.
Left-handed people often smudge the writing while writing when the ink is still fresh.
-
Die beiden versuchten, alle Einbruchsspuren
zu
verwischen
.
The two tried to erase all traces of the break-in.
-
Der Abenddunst zog durch die kahlen Pappeln und
verwischte
ihre Konturen mit violettem Schimmer, der noch blasser und durchsichtiger war als ein in ihrem Gezweig hängengebliebener zarter Gazeschleier.
The evening mist swept through the bare poplars and blurred their contours with a violet shimmer, which was even paler and more transparent than a delicate gauze veil that had become stuck in their branches.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান verwischen এর অনুবাদ
-
verwischen
- blur, smudge, obscure, become blurred, fade, obliterate, slur, smear
размывать, стереть, стереться, стирать, стираться, затереть, затирать, затушевать
desdibujar, difuminar, borrar, borrarse, desdibujarse, desvanecer, difuminarse, emborronar
estomper, cacher, dissiper, délaver, effacer, flou, flouter, maculer
bulanıklaştırmak, silmek, belirsizleştirmek, gizlemek, silerek bozmak
desfocar, esfumar, apagar, borrar, borratar, desvanecer, distorcer, encobrir
offuscare, cancellare, sfumare, far sparire, nascondere, obliterare
estompa, ascunde, confunda, distruge indicii, neclar
elmosódik, elmos, elhomályosít, elmázol, eltöröl, eltüntet, homályosodik
zacierać, zataraszać, rozmazywać, rozmycie, rozmywać, rozmyć, ukrywać, zacierać się
θολώνω, σβήνω, εξαφανίζω, κρύβω, μουντζουρώνομαι, σβήνομαι, συγχέομαι
vervagen, uitwissen, afvegen, onduidelijk worden, verbergen, verdoezelen, verhullen, wegvegen
nejasný, rozmazat, rozmazávat, rozmazávatzat, setřít, stírat, zahlazovat, zahlazovathladit
utplåna, dölja, förstöra, sudda ut, suddas bort, suddig, utviska
udviske, sløre, slette ud, sudse, udviskes, viske ud
ぼやける, ぼかす, 不明瞭になる, 曖昧にする, 消す, 隠す
difuminar, esborrar, tapar
hämärtää, hämärtyä, peittää, pyyhkiä pois, sotkea, sumentua, tuhota
utviske, dekke over, skjule, smitte
ilundu, desagertu, ezkutatu, muskatu
zamućivati, nejasno, prikriti, razmazati, uništiti tragove, zamagliti
замаглување, нејаснотија, покривање, размазување, уништување на траги
zamegliti, zabrisati, zameglitev, zamegljenost
nejasný, rozmazať, zahaľovať, zakrývať, zamieňať
zamagliti, nejasno, prikriti, razmazati, uništiti tragove, zamućivati
zamućivati, nejasno, prikriti, razmazati, uništiti tragove, zamagliti
затемнити, затемнювати, знищити сліди, розмивати, розмити
размътен, замъглявам, изтривам, размаза, размазан
размываць, засцеражыць, засцеражэнне, змазаць, змяшаць
menghapus jejak, mengoleskan, menjadi kabur, menyembunyikan bukti
che giấu dấu vết, mờ đi, nhòe, trét, xóa dấu vết
bulg'amoq, dalillarni yashirish, dalillarni yo'q qilish, oʻchmoq, xiralashmoq, xiralashtirmoq
धुँधला करना, धुँधला देना, धुंधला पड़ना, धुंधलाना, सबूत मिटाना
抹去证据, 掩盖证据, 模糊, 涂抹
ทา, ปกปิดหลักฐาน, ลบหลักฐาน, เลือน
번지다, 증거를 지우다, 흐려지다, 흐리게 하다
bulanmaq, bulanıqlaşdırmaq, izləri silmək, izləri örtmək, ləkələmək
გადღაბნა, დაბუნდოვება, დამალვა, წაშლა
ঝাপসা করা, ঝাপসা হওয়া, দাগ লাগানো, ধোঁয়াশা করা, প্রমাণ মুছে ফেলো
fshi gjurmët, hiq gjurmët, mjegullohem, njollos, turbullohem, turbulloj
डागाळणे, धुंधला करणे, धूसर करणे, धूसर होणे, पुसट होणे, सबूत मिटवणे
चिन्ह लुकाउनु, दाग लगाउनु, धुँधलिनु, धुमिल बनाउनु, सबूत नष्ट गर्नु
మసకబారు, మసకబార్చు, సాక్ష్యాలను తొలగించు, సాక్ష్యాలను నాశనం చేయు
izdzēst, izplūst, izsmērēties, nosmērēt, pierādījumu slēpt
சான்றுகளை அழிக்க, சான்றுகளை மறைக்க, மங்கச்செய், மங்குதல், மாசு படுத்து
hägunema, hägustuma, jälgi kustutada, jälgi varjata, määrida
ապացույցները թաքցնել, լղոզել, մշուշվել, ջնջել ապացույցները, քսոտել
delillên veşartin, leq kirin, veşartin
להסתיר، לטשטש، מטושטש، מטשטש، מעורפל
طمس، تشويش، أخفى معالمه، إخفاء
محو کردن، پوشاندن، تار کردن، پنهان کردن
مٹانا، مدھم کرنا، غیر واضح کرنا
verwischen in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
 |
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
verwischen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- etwas unklar machen/verschmieren, indem man z. B. etwas noch Feuchtes zu früh berührt
- etwas wird (durch äußere Einflüsse) unklar/nicht gut nachzuvollziehen
- etwas voller Absicht unklar machen, es verdecken oder Hinweise zerstören
- verwischte Inschrift, verschwimmen, verschleiern, umnebeln, verhüllen, verfälschen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি
জার্মান ক্রিয়া verwischen সঠিক রূপান্তর করুন
verwischen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া verwischt werden-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। verwischt werden ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (wird verwischt - wurde verwischt - ist verwischt worden) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary verwischen এবং verwischen Duden-এ।
verwischen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde verwischt | wurde verwischt | werde verwischt | würde verwischt | - |
| du | wirst verwischt | wurdest verwischt | werdest verwischt | würdest verwischt | - |
| er | wird verwischt | wurde verwischt | werde verwischt | würde verwischt | - |
| wir | werden verwischt | wurden verwischt | werden verwischt | würden verwischt | - |
| ihr | werdet verwischt | wurdet verwischt | werdet verwischt | würdet verwischt | - |
| sie | werden verwischt | wurden verwischt | werden verwischt | würden verwischt | - |
ইনডিকেটিভ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: ich werde verwischt, du wirst verwischt, er wird verwischt, wir werden verwischt, ihr werdet verwischt, sie werden verwischt
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich wurde verwischt, du wurdest verwischt, er wurde verwischt, wir wurden verwischt, ihr wurdet verwischt, sie wurden verwischt
- পরিপূর্ণ কাল: ich bin verwischt worden, du bist verwischt worden, er ist verwischt worden, wir sind verwischt worden, ihr seid verwischt worden, sie sind verwischt worden
- প্লুপারফেক্ট: ich war verwischt worden, du warst verwischt worden, er war verwischt worden, wir waren verwischt worden, ihr wart verwischt worden, sie waren verwischt worden
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde verwischt werden, du wirst verwischt werden, er wird verwischt werden, wir werden verwischt werden, ihr werdet verwischt werden, sie werden verwischt werden
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde verwischt worden sein, du wirst verwischt worden sein, er wird verwischt worden sein, wir werden verwischt worden sein, ihr werdet verwischt worden sein, sie werden verwischt worden sein
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: ich werde verwischt, du werdest verwischt, er werde verwischt, wir werden verwischt, ihr werdet verwischt, sie werden verwischt
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde verwischt, du würdest verwischt, er würde verwischt, wir würden verwischt, ihr würdet verwischt, sie würden verwischt
- পরিপূর্ণ কাল: ich sei verwischt worden, du seiest verwischt worden, er sei verwischt worden, wir seien verwischt worden, ihr seiet verwischt worden, sie seien verwischt worden
- প্লুপারফেক্ট: ich wäre verwischt worden, du wärest verwischt worden, er wäre verwischt worden, wir wären verwischt worden, ihr wäret verwischt worden, sie wären verwischt worden
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde verwischt werden, du werdest verwischt werden, er werde verwischt werden, wir werden verwischt werden, ihr werdet verwischt werden, sie werden verwischt werden
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde verwischt worden sein, du werdest verwischt worden sein, er werde verwischt worden sein, wir werden verwischt worden sein, ihr werdet verwischt worden sein, sie werden verwischt worden sein
শর্তাধীন II (würde) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde verwischt werden, du würdest verwischt werden, er würde verwischt werden, wir würden verwischt werden, ihr würdet verwischt werden, sie würden verwischt werden
- প্লুপারফেক্ট: ich würde verwischt worden sein, du würdest verwischt worden sein, er würde verwischt worden sein, wir würden verwischt worden sein, ihr würdet verwischt worden sein, sie würden verwischt worden sein
আজ্ঞাসূচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: -, -, -, -
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- ইনফিনিটিভ I: verwischt werden, verwischt zu werden
- ইনফিনিটিভ II: verwischt worden sein, verwischt worden zu sein
- Participle I: verwischt werdend
- Participle II: verwischt worden