জার্মান ক্রিয়া zufrieren-এর রূপান্তর 〈প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ〉
ক্রিয়া zufrieren-এর রূপান্তর (জমে যাওয়া, বরফে আচ্ছাদিত হওয়া) অনিয়মিত। wird zugefroren, wurde zugefroren এবং ist zugefroren worden হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ ie - o - o দিয়ে হয়। zufrieren-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "sein"। zufrieren-এর প্রথম অক্ষর zu- আলাদা করা যায়। প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য zufrieren ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, zufrieren এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু zufrieren ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
C2 · অনিয়মিত · sein · বিচ্ছিন্নযোগ্য
wird zugefroren · wurde zugefroren · ist zugefroren worden
মূল স্বরের পরিবর্তন ie - o - o
freeze over, freeze up, become frozen, freeze shut
/ˈtsuːˌfʁiːʁən/ · /fʁiːɐ̯t ˈtsuː/ · /fʁoːɐ̯ ˈtsuː/ · /fʁøːʁə ˈtsuː/ · /tsuːɡəˈfʁoːʁən/
von Eis überzogen werden; sich durch Eisbildung verschließen; gefrieren, überfrieren, vereisen
(কর্ম)
» Die Seen sind zugefroren
. The lakes are frozen.
zufrieren এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | werde | zugefroren |
| du | wirst | zugefroren |
| er | wird | zugefroren |
| wir | werden | zugefroren |
| ihr | werdet | zugefroren |
| sie | werden | zugefroren |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | wurde | zugefroren |
| du | wurdest | zugefroren |
| er | wurde | zugefroren |
| wir | wurden | zugefroren |
| ihr | wurdet | zugefroren |
| sie | wurden | zugefroren |
কনজাংকটিভ I
| ich | werde | zugefroren |
| du | werdest | zugefroren |
| er | werde | zugefroren |
| wir | werden | zugefroren |
| ihr | werdet | zugefroren |
| sie | werden | zugefroren |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | würde | zugefroren |
| du | würdest | zugefroren |
| er | würde | zugefroren |
| wir | würden | zugefroren |
| ihr | würdet | zugefroren |
| sie | würden | zugefroren |
ইনডিকেটিভ
zufrieren ক্রিয়াপদটি নির্দেশক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | werde | zugefroren |
| du | wirst | zugefroren |
| er | wird | zugefroren |
| wir | werden | zugefroren |
| ihr | werdet | zugefroren |
| sie | werden | zugefroren |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | wurde | zugefroren |
| du | wurdest | zugefroren |
| er | wurde | zugefroren |
| wir | wurden | zugefroren |
| ihr | wurdet | zugefroren |
| sie | wurden | zugefroren |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | bin | zugefroren | worden |
| du | bist | zugefroren | worden |
| er | ist | zugefroren | worden |
| wir | sind | zugefroren | worden |
| ihr | seid | zugefroren | worden |
| sie | sind | zugefroren | worden |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | war | zugefroren | worden |
| du | warst | zugefroren | worden |
| er | war | zugefroren | worden |
| wir | waren | zugefroren | worden |
| ihr | wart | zugefroren | worden |
| sie | waren | zugefroren | worden |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | zugefroren | werden |
| du | wirst | zugefroren | werden |
| er | wird | zugefroren | werden |
| wir | werden | zugefroren | werden |
| ihr | werdet | zugefroren | werden |
| sie | werden | zugefroren | werden |
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
zufrieren ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | werde | zugefroren |
| du | werdest | zugefroren |
| er | werde | zugefroren |
| wir | werden | zugefroren |
| ihr | werdet | zugefroren |
| sie | werden | zugefroren |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | würde | zugefroren |
| du | würdest | zugefroren |
| er | würde | zugefroren |
| wir | würden | zugefroren |
| ihr | würdet | zugefroren |
| sie | würden | zugefroren |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | sei | zugefroren | worden |
| du | seiest | zugefroren | worden |
| er | sei | zugefroren | worden |
| wir | seien | zugefroren | worden |
| ihr | seiet | zugefroren | worden |
| sie | seien | zugefroren | worden |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | wäre | zugefroren | worden |
| du | wärest | zugefroren | worden |
| er | wäre | zugefroren | worden |
| wir | wären | zugefroren | worden |
| ihr | wäret | zugefroren | worden |
| sie | wären | zugefroren | worden |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
zufrieren ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ-এ zufrieren-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
উদাহরণ
zufrieren এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Die Seen sind
zugefroren
.
The lakes are frozen.
-
Der See ist völlig
zugefroren
.
The lake is completely frozen over.
-
Der See
friert
im Winterzu
.
The lake freezes in winter.
-
Der Teich war am Morgen völlig
zugefroren
.
The pond was completely frozen in the morning.
-
Der See ist schon lange nicht mehr
zugefroren
.
The lake hasn't frozen for a long time now.
-
Es war so kalt, dass der See
zufror
.
The weather was so cold that the lake froze over.
-
Damit ein Gewässer
zufriert
, muss es lange Zeit sehr kalt sein.
For a body of water to freeze, it must be very cold for a long time.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান zufrieren এর অনুবাদ
-
zufrieren
freeze over, freeze up, become frozen, freeze shut
замерзать, покрываться льдом, замёрзнуть, застывать, покрыться льдом
congelar, cubrirse de hielo, helar, helarse
geler, geler complètement, prendre, se givrer, être gelé
buz bağlamak, buz tutmak, buzlanmak, donmak
congelar, cobrir de gelo, fechar-se
gelare, congelare, ghiacciare
se acoperi cu gheață, se închide prin îngheț, îngheța
befagyni, befagy, megfagyni
zamarzać, zamarznięcie, zamarznąć
παγώνω, καταψύχω, παγίωση
dichtvriezen, bevriezen, ijsbedekking, toevriezen
pokrytý ledem, zamrzat, zamrzatznout, zamrznout, zmrznout
frysa, frysa igen
fryse til
氷結する, 凍る
cobrir de gel, congelar, tancar-se
jäätyä, jäätyminen, jäätyä umpeen, saada jääpeite
fryse, fryse til
izozte
pokriti ledom, smrznuti, zalediti
замрзнување
zamrzniti, zmrzniti
zamrznúť
pokriti ledom, smrznuti, zamrznuti
zamrznuti, smrznuti
завалюватися, замерзати, покриватися льодом
замръзвам, запушвам, покрит с лед
замярзаць, змерзнуць, пакрыцца лёдам
membeku
bị đóng băng, đóng băng
muz bilan qoplanmoq, muzlab qolmoq, muzlab yopilmoq
जम जाना, जमकर बंद होना, बर्फ से ढक जाना
冻住, 封冻, 被冰覆盖
กลายเป็นน้ำแข็ง, จับตัวเป็นน้ำแข็ง, ถูกปกคลุมด้วยน้ำแข็ง
얼어붙다, 얼음으로 뒤덮이다
buz bağlamaq, buzla örtülmek, donmaq
გაყინვა
জমে যাওয়া, বরফে আচ্ছাদিত হওয়া, বরফে জমে যাওয়া
akullohem, mbuluar me akull, ngrij
गोठणे, गोठून बंद होणे
जम्नु, बरफले ढाकिएको हुनु
గడ్డకట్టడం, గడ్డకట్టి మూసుకుపోవడం
aizsalt, sasalst
உறைதல், உறைந்து அடைதல்
jäätuma, kinni külmuma
սառչել
qerisîn
קפיאה
تجمد، يتجمد، يتجمد فوقه
منجمد شدن، یخ زدن
برف جمانا، جمنا، منجمد ہونا
zufrieren in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
zufrieren এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- von Eis überzogen werden, sich durch Eisbildung verschließen, gefrieren, überfrieren, vereisen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
zufrieren-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ zudecken
≡ zuarbeiten
≡ überfrieren
≡ zubuttern
≡ gefrieren
≡ tieffrieren
≡ zubinden
≡ zubeißen
≡ durchfrieren
≡ festfrieren
≡ abfrieren
≡ ausfrieren
≡ erfrieren
≡ zubilligen
≡ anfrieren
≡ zubrüllen
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া zufrieren সঠিক রূপান্তর করুন
zufrieren ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া zu·gefroren werden-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। zu·gefroren werden ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (wird zugefroren - wurde zugefroren - ist zugefroren worden) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary zufrieren এবং zufrieren Duden-এ।
zufrieren ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde zugefroren | wurde zugefroren | werde zugefroren | würde zugefroren | - |
| du | wirst zugefroren | wurdest zugefroren | werdest zugefroren | würdest zugefroren | - |
| er | wird zugefroren | wurde zugefroren | werde zugefroren | würde zugefroren | - |
| wir | werden zugefroren | wurden zugefroren | werden zugefroren | würden zugefroren | - |
| ihr | werdet zugefroren | wurdet zugefroren | werdet zugefroren | würdet zugefroren | - |
| sie | werden zugefroren | wurden zugefroren | werden zugefroren | würden zugefroren | - |
ইনডিকেটিভ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: ich werde zugefroren, du wirst zugefroren, er wird zugefroren, wir werden zugefroren, ihr werdet zugefroren, sie werden zugefroren
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich wurde zugefroren, du wurdest zugefroren, er wurde zugefroren, wir wurden zugefroren, ihr wurdet zugefroren, sie wurden zugefroren
- পরিপূর্ণ কাল: ich bin zugefroren worden, du bist zugefroren worden, er ist zugefroren worden, wir sind zugefroren worden, ihr seid zugefroren worden, sie sind zugefroren worden
- প্লুপারফেক্ট: ich war zugefroren worden, du warst zugefroren worden, er war zugefroren worden, wir waren zugefroren worden, ihr wart zugefroren worden, sie waren zugefroren worden
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde zugefroren werden, du wirst zugefroren werden, er wird zugefroren werden, wir werden zugefroren werden, ihr werdet zugefroren werden, sie werden zugefroren werden
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde zugefroren worden sein, du wirst zugefroren worden sein, er wird zugefroren worden sein, wir werden zugefroren worden sein, ihr werdet zugefroren worden sein, sie werden zugefroren worden sein
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: ich werde zugefroren, du werdest zugefroren, er werde zugefroren, wir werden zugefroren, ihr werdet zugefroren, sie werden zugefroren
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde zugefroren, du würdest zugefroren, er würde zugefroren, wir würden zugefroren, ihr würdet zugefroren, sie würden zugefroren
- পরিপূর্ণ কাল: ich sei zugefroren worden, du seiest zugefroren worden, er sei zugefroren worden, wir seien zugefroren worden, ihr seiet zugefroren worden, sie seien zugefroren worden
- প্লুপারফেক্ট: ich wäre zugefroren worden, du wärest zugefroren worden, er wäre zugefroren worden, wir wären zugefroren worden, ihr wäret zugefroren worden, sie wären zugefroren worden
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde zugefroren werden, du werdest zugefroren werden, er werde zugefroren werden, wir werden zugefroren werden, ihr werdet zugefroren werden, sie werden zugefroren werden
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde zugefroren worden sein, du werdest zugefroren worden sein, er werde zugefroren worden sein, wir werden zugefroren worden sein, ihr werdet zugefroren worden sein, sie werden zugefroren worden sein
শর্তাধীন II (würde) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde zugefroren werden, du würdest zugefroren werden, er würde zugefroren werden, wir würden zugefroren werden, ihr würdet zugefroren werden, sie würden zugefroren werden
- প্লুপারফেক্ট: ich würde zugefroren worden sein, du würdest zugefroren worden sein, er würde zugefroren worden sein, wir würden zugefroren worden sein, ihr würdet zugefroren worden sein, sie würden zugefroren worden sein
আজ্ঞাসূচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: -, -, -, -
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- ইনফিনিটিভ I: zugefroren werden, zugefroren zu werden
- ইনফিনিটিভ II: zugefroren worden sein, zugefroren worden zu sein
- Participle I: zugefroren werdend
- Participle II: zugefroren worden