জার্মান ক্রিয়া zusammenleben-এর রূপান্তর

ক্রিয়া zusammenleben-এর রূপান্তর (একত্রে বসবাস, একসাথে বসবাস করা) নিয়মিত। lebt zusammen, lebte zusammen এবং hat zusammengelebt হল মূল রূপ। zusammenleben-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। zusammenleben ক্রিয়াটি প্রত্যাবর্তনশীলভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। zusammenleben-এর প্রথম অক্ষর zusammen- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য zusammenleben ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, zusammenleben এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু zusammenleben ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর A2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

ক্রিয়া
zusammen·leben
বিশেষ্য
Zusammenleben, das
ভিডিও 

A2 · নিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য

zusammen·leben

lebt zusammen · lebte zusammen · hat zusammengelebt

ইংরেজি live together, cohabitate, coexist, cohabit, living together

/tsuˈzamənˌleːbn̩/ · /leːpt tsuˈzamən/ · /leːptə tsuˈzamən/ · /tsuˈzamənɡəˌleːpt/

gemeinsam mit einem Partner leben; gemeinsam mit anderen wohnen, auf engem Raum, in einem begrenzten Gebiet mit anderen leben; zusammenwohnen

(sich+A, mit+D)

» Wir leben zusammen . ইংরেজি We live together.

zusammenleben এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich leb(e)⁵ zusammen
du lebst zusammen
er lebt zusammen
wir leben zusammen
ihr lebt zusammen
sie leben zusammen

অসম্পূর্ণ অতীত

ich lebte zusammen
du lebtest zusammen
er lebte zusammen
wir lebten zusammen
ihr lebtet zusammen
sie lebten zusammen

আজ্ঞাসূচক

-
leb(e)⁵ (du) zusammen
-
leben wir zusammen
lebt (ihr) zusammen
leben Sie zusammen

কনজাংকটিভ I

ich lebe zusammen
du lebest zusammen
er lebe zusammen
wir leben zusammen
ihr lebet zusammen
sie leben zusammen

কনজাঙ্কটিভ II

ich lebte zusammen
du lebtest zusammen
er lebte zusammen
wir lebten zusammen
ihr lebtet zusammen
sie lebten zusammen

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

zusammenleben
zusammenzuleben

ক্রিয়াবিশেষণ

zusammenlebend
zusammengelebt

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


ইনডিকেটিভ

zusammenleben ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich leb(e)⁵ zusammen
du lebst zusammen
er lebt zusammen
wir leben zusammen
ihr lebt zusammen
sie leben zusammen

অসম্পূর্ণ অতীত

ich lebte zusammen
du lebtest zusammen
er lebte zusammen
wir lebten zusammen
ihr lebtet zusammen
sie lebten zusammen

পরিপূর্ণ কাল

ich habe zusammengelebt
du hast zusammengelebt
er hat zusammengelebt
wir haben zusammengelebt
ihr habt zusammengelebt
sie haben zusammengelebt

অতীত সম্পূর্ণ

ich hatte zusammengelebt
du hattest zusammengelebt
er hatte zusammengelebt
wir hatten zusammengelebt
ihr hattet zusammengelebt
sie hatten zusammengelebt

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde zusammenleben
du wirst zusammenleben
er wird zusammenleben
wir werden zusammenleben
ihr werdet zusammenleben
sie werden zusammenleben

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde zusammengelebt haben
du wirst zusammengelebt haben
er wird zusammengelebt haben
wir werden zusammengelebt haben
ihr werdet zusammengelebt haben
sie werden zusammengelebt haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


  • Wir leben zusammen . 
  • Wir leben jetzt zusammen . 
  • Mit wem lebt Tom zusammen ? 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

zusammenleben ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich lebe zusammen
du lebest zusammen
er lebe zusammen
wir leben zusammen
ihr lebet zusammen
sie leben zusammen

কনজাঙ্কটিভ II

ich lebte zusammen
du lebtest zusammen
er lebte zusammen
wir lebten zusammen
ihr lebtet zusammen
sie lebten zusammen

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich habe zusammengelebt
du habest zusammengelebt
er habe zusammengelebt
wir haben zusammengelebt
ihr habet zusammengelebt
sie haben zusammengelebt

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich hätte zusammengelebt
du hättest zusammengelebt
er hätte zusammengelebt
wir hätten zusammengelebt
ihr hättet zusammengelebt
sie hätten zusammengelebt

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde zusammenleben
du werdest zusammenleben
er werde zusammenleben
wir werden zusammenleben
ihr werdet zusammenleben
sie werden zusammenleben

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde zusammengelebt haben
du werdest zusammengelebt haben
er werde zusammengelebt haben
wir werden zusammengelebt haben
ihr werdet zusammengelebt haben
sie werden zusammengelebt haben

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde zusammenleben
du würdest zusammenleben
er würde zusammenleben
wir würden zusammenleben
ihr würdet zusammenleben
sie würden zusammenleben

অতীত শর্তবাচক

ich würde zusammengelebt haben
du würdest zusammengelebt haben
er würde zusammengelebt haben
wir würden zusammengelebt haben
ihr würdet zusammengelebt haben
sie würden zusammengelebt haben

আজ্ঞাসূচক

zusammenleben ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

leb(e)⁵ (du) zusammen
leben wir zusammen
lebt (ihr) zusammen
leben Sie zusammen

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ zusammenleben-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


zusammenleben
zusammenzuleben

ইনফিনিটিভ II


zusammengelebt haben
zusammengelebt zu haben

Participle I


zusammenlebend

Participle II


zusammengelebt

  • Wir können nicht ewig zusammenleben . 
  • Die Ehepartner entschieden sich, nicht länger zusammenzuleben . 
  • Sie hatten bereits vor der Eheschließung zwei Jahre zusammengelebt . 

উদাহরণ

zusammenleben এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Wir leben zusammen . 
    ইংরেজি We live together.
  • Wir leben jetzt zusammen . 
    ইংরেজি We live together now.
  • Mit wem lebt Tom zusammen ? 
    ইংরেজি Who's Tom living with?
  • Ich lebe mit meinem Bruder zusammen . 
    ইংরেজি I live with my brother.
  • Wir können nicht ewig zusammenleben . 
    ইংরেজি We can't live together forever.
  • Tom lebt mit seinen Vätern zusammen . 
    ইংরেজি Tom lives with his fathers.
  • Der Fuchs und der Bär lebten zusammen . 
    ইংরেজি The fox and the bear lived together.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান zusammenleben এর অনুবাদ


জার্মান zusammenleben
ইংরেজি live together, cohabitate, coexist, cohabit, living together
রাশিয়ান сожительство, жить вместе, совместная жизнь, совместное проживание
স্প্যানিশ cohabitar, convivir, vivir juntos, convivir con
ফরাসি cohabiter, vivre ensemble
তুর্কি birlikte yaşamak, birlikte olmak, ortak yaşam
পর্তুগিজ coabitar, viver junto, conviver, conviver com, morar juntos, viver juntos
ইতালীয় vivere insieme, coabitare, convivere, vivere insieme a
রোমানিয়ান conviețuire, trăi împreună, coabitare
হাঙ্গেরিয়ান együttélés, együtt lakik, együtt él, közös élet, összeszokik
পোলিশ żyć razem, mieszkać razem, wspólne życie, wspólnie żyć, współżyć
গ্রিক συγκατοίκηση, συμβίωση, μένω μαζί, συγκατοικώ, συζώ
ডাচ samenleven, samenwonen
চেক společně žít, žít spolu
সুইডিশ leva tillsammans, sambo, bo ihop
ড্যানিশ sammenbo, samsliv, leve sammen, sammenliv
জাপানি 同居, 一緒に暮らす, 一緒に住む, 同居する
কাতালান viure junts, cohabitar, convivència
ফিনিশ elää yhdessä, yhdessä asuminen, yhdessä eläminen, yhdessäelo
নরওয়েজীয় sambo, bo sammen, samboerskap, sameksistens
বাস্ক elkarbizitza, elkarrekin bizitzea
সার্বিয়ান zajednički život, živeti zajedno, suživot
ম্যাসেডোনিয়ান заеднички живот, живеат заедно, заеднички живеат
স্লোভেনীয় skupno življenje, sožitje, živeti skupaj
স্লোভাক spoločné bývanie, spolužitie, spolunažívať, žiť spolu
বসনিয়ান zajednički život, živjeti zajedno, suživot
ক্রোয়েশীয় suživot, zajednički život, zajedno živjeti, živjeti zajedno
ইউক্রেনীয় жити разом, співжиття, спільне проживання
বুলগেরীয় живеене заедно, съжителство
বেলারুশীয় жыць разам, сумеснае жыццё
ইন্দোনেশীয় tinggal bersama
ভিয়েতনামি sống chung, sống cùng nhau
উজবেক birga yashash, birga yashamoq
হিন্দি एक साथ रहना, जीवनसाथी के साथ रहना, साथ में रहना
চীনা 同居, 一起生活
থাই อยู่ร่วมกัน, อยู่ด้วยกัน
কোরীয় 동거하다, 서로 잘 지내다, 함께 살다
আজারবাইজানি birlikdə yaşamaq
জর্জিয়ান ერთად ცხოვრება
বাংলা একত্রে বসবাস, একসাথে বসবাস করা, একসাথে বাস করা
আলবেনীয় jetosh së bashku, bashkëjetoj
মারাঠি एकत्र राहणे
নেপালি सँगै बस्नु, संगसँगै बस्नु, संगै बस्नु
তেলুগু కలిసి నివసించటం, కలిసి నివసించడం, తో కలిసి జీవించడం
লাতভীয় dzīvot kopā
তামিল ஒருவருடன் சேர்ந்து வாழ்தல், ஒரே வீட்டில் வாழ்வது, சேர்ந்து வாழுதல்
এস্তোনীয় koos elama
আর্মেনীয় Միասին ապրել, հետ միասին ապրել, միասին ապրել
কুর্দি bi hev re dijîn, hevjiyan
হিব্রুלחיות יחד، שותפות
আরবিالتعايش، العيش مع شريك، العيش معًا، تعايش
ফারসিزندگی مشترک، همزیستی، هم‌زیستی
উর্দুساتھ رہنا، مل کر رہنا، اکٹھے رہنا، شریک حیات کے ساتھ رہنا

zusammenleben in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

zusammenleben এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • gemeinsam mit einem Partner leben
  • gemeinsam mit anderen wohnen, auf engem Raum, in einem begrenzten Gebiet mit anderen leben, zusammenwohnen
  • im Laufe einer gewissen Zeit des gemeinsamen Lebens sich aufeinander einstellen, gut miteinander zurechtkommen

zusammenleben in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

অব্যয়

zusammenleben-এর জন্য পূর্বসর্গ


  • jemand/etwas lebt mit jemandem zusammen
  • jemand/etwas lebt mit jemandem/etwas zusammen

ব্যবহারসমূহ  অব্যয় 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া zusammenleben সঠিক রূপান্তর করুন

zusammenleben ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া zusammen·leben-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। zusammen·leben ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (lebt zusammen - lebte zusammen - hat zusammengelebt) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary zusammenleben এবং zusammenleben Duden-এ

zusammenleben ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich leb(e) zusammenlebte zusammenlebe zusammenlebte zusammen-
du lebst zusammenlebtest zusammenlebest zusammenlebtest zusammenleb(e) zusammen
er lebt zusammenlebte zusammenlebe zusammenlebte zusammen-
wir leben zusammenlebten zusammenleben zusammenlebten zusammenleben zusammen
ihr lebt zusammenlebtet zusammenlebet zusammenlebtet zusammenlebt zusammen
sie leben zusammenlebten zusammenleben zusammenlebten zusammenleben zusammen

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich leb(e) zusammen, du lebst zusammen, er lebt zusammen, wir leben zusammen, ihr lebt zusammen, sie leben zusammen
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich lebte zusammen, du lebtest zusammen, er lebte zusammen, wir lebten zusammen, ihr lebtet zusammen, sie lebten zusammen
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe zusammengelebt, du hast zusammengelebt, er hat zusammengelebt, wir haben zusammengelebt, ihr habt zusammengelebt, sie haben zusammengelebt
  • প্লুপারফেক্ট: ich hatte zusammengelebt, du hattest zusammengelebt, er hatte zusammengelebt, wir hatten zusammengelebt, ihr hattet zusammengelebt, sie hatten zusammengelebt
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde zusammenleben, du wirst zusammenleben, er wird zusammenleben, wir werden zusammenleben, ihr werdet zusammenleben, sie werden zusammenleben
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde zusammengelebt haben, du wirst zusammengelebt haben, er wird zusammengelebt haben, wir werden zusammengelebt haben, ihr werdet zusammengelebt haben, sie werden zusammengelebt haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich lebe zusammen, du lebest zusammen, er lebe zusammen, wir leben zusammen, ihr lebet zusammen, sie leben zusammen
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich lebte zusammen, du lebtest zusammen, er lebte zusammen, wir lebten zusammen, ihr lebtet zusammen, sie lebten zusammen
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe zusammengelebt, du habest zusammengelebt, er habe zusammengelebt, wir haben zusammengelebt, ihr habet zusammengelebt, sie haben zusammengelebt
  • প্লুপারফেক্ট: ich hätte zusammengelebt, du hättest zusammengelebt, er hätte zusammengelebt, wir hätten zusammengelebt, ihr hättet zusammengelebt, sie hätten zusammengelebt
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde zusammenleben, du werdest zusammenleben, er werde zusammenleben, wir werden zusammenleben, ihr werdet zusammenleben, sie werden zusammenleben
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde zusammengelebt haben, du werdest zusammengelebt haben, er werde zusammengelebt haben, wir werden zusammengelebt haben, ihr werdet zusammengelebt haben, sie werden zusammengelebt haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde zusammenleben, du würdest zusammenleben, er würde zusammenleben, wir würden zusammenleben, ihr würdet zusammenleben, sie würden zusammenleben
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde zusammengelebt haben, du würdest zusammengelebt haben, er würde zusammengelebt haben, wir würden zusammengelebt haben, ihr würdet zusammengelebt haben, sie würden zusammengelebt haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: leb(e) (du) zusammen, leben wir zusammen, lebt (ihr) zusammen, leben Sie zusammen

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

  • ইনফিনিটিভ I: zusammenleben, zusammenzuleben
  • ইনফিনিটিভ II: zusammengelebt haben, zusammengelebt zu haben
  • Participle I: zusammenlebend
  • Participle II: zusammengelebt

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 89664, 89664, 89664

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 1894244, 4352149, 8599073, 7555527, 1892616, 4327621, 2343802, 10086486, 761951