জার্মান ক্রিয়া abraten-এর রূপান্তর

ক্রিয়া abraten-এর রূপান্তর (নিরুৎসাহিত করা, বারণ করা) অনিয়মিত। rät ab, riet ab এবং hat abgeraten হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ a - ie - a দিয়ে হয়। abraten-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। abraten-এর প্রথম অক্ষর ab- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য abraten ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, abraten এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু abraten ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆

ভিডিও

B1 · অনিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য

ab·raten

rät ab · riet ab · hat abgeraten

-e সংযোজন ফ্লেক্সিভ সংকোচন মূল স্বরের পরিবর্তন a - ie - a বর্তমান কালে উমলাউট

advise (against), advise against, advise against doing, dehort, disadvise, discourage from, discourage from doing, dissuade from, dissuade from doing, recommend (against), unsell

/ˈapˌʁaːtən/ · /ʁɛːt ap/ · /ʁiːt ap/ · /ˈʁiːtə ap/ · /ˈapɡəˈʁaːtən/

jemandem raten, etwas nicht zu tun; (jemanden) dissuadieren, abbringen, (jemanden) abbringen (von), abmahnen, (jemanden) abhalten (von)

(ড্যাট., কর্ম, von+D)

» Tom rät davon ab . Tom thinks it's a bad idea.

Werbung ausblenden

abraten এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich	rat(e)⁵	ab
du	rätst	ab
er	rät	ab
wir	raten	ab
ihr	ratet	ab
sie	raten	ab

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	riet	ab
du	riet(e)⁷st	ab
er	riet	ab
wir	rieten	ab
ihr	rietet	ab
sie	rieten	ab

আজ্ঞাসূচক

-
rat(e)⁵	(du)	ab
-
raten	wir	ab
ratet	(ihr)	ab
raten	Sie	ab

কনজাংকটিভ I

ich	rate	ab
du	ratest	ab
er	rate	ab
wir	raten	ab
ihr	ratet	ab
sie	raten	ab

কনজাঙ্কটিভ II

ich	riete	ab
du	rietest	ab
er	riete	ab
wir	rieten	ab
ihr	rietet	ab
sie	rieten	ab

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

abraten

abzuraten

ক্রিয়াবিশেষণ

abratend

abgeraten

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়⁷ পুরানো ব্যবহার

ইনডিকেটিভ

abraten ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়

বর্তমান কাল

ich	rat(e)⁵	ab
du	rätst	ab
er	rät	ab
wir	raten	ab
ihr	ratet	ab
sie	raten	ab

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	riet	ab
du	riet(e)⁷st	ab
er	riet	ab
wir	rieten	ab
ihr	rietet	ab
sie	rieten	ab

পরিপূর্ণ কাল

ich	habe	abgeraten
du	hast	abgeraten
er	hat	abgeraten
wir	haben	abgeraten
ihr	habt	abgeraten
sie	haben	abgeraten

অতীত সম্পূর্ণ

ich	hatte	abgeraten
du	hattest	abgeraten
er	hatte	abgeraten
wir	hatten	abgeraten
ihr	hattet	abgeraten
sie	hatten	abgeraten

ভবিষ্যৎ কাল I

ich	werde	abraten
du	wirst	abraten
er	wird	abraten
wir	werden	abraten
ihr	werdet	abraten
sie	werden	abraten

ফিউচার পারফেক্ট

ich	werde	abgeraten	haben
du	wirst	abgeraten	haben
er	wird	abgeraten	haben
wir	werden	abgeraten	haben
ihr	werdet	abgeraten	haben
sie	werden	abgeraten	haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়⁷ পুরানো ব্যবহার

Tom rät davon ab .
Tom riet mir davon ab .
Tom riet Maria davon ab .

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

abraten ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।

কনজাংকটিভ I

ich	rate	ab
du	ratest	ab
er	rate	ab
wir	raten	ab
ihr	ratet	ab
sie	raten	ab

কনজাঙ্কটিভ II

ich	riete	ab
du	rietest	ab
er	riete	ab
wir	rieten	ab
ihr	rietet	ab
sie	rieten	ab

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich	habe	abgeraten
du	habest	abgeraten
er	habe	abgeraten
wir	haben	abgeraten
ihr	habet	abgeraten
sie	haben	abgeraten

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich	hätte	abgeraten
du	hättest	abgeraten
er	hätte	abgeraten
wir	hätten	abgeraten
ihr	hättet	abgeraten
sie	hätten	abgeraten

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich	werde	abraten
du	werdest	abraten
er	werde	abraten
wir	werden	abraten
ihr	werdet	abraten
sie	werden	abraten

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich	werde	abgeraten	haben
du	werdest	abgeraten	haben
er	werde	abgeraten	haben
wir	werden	abgeraten	haben
ihr	werdet	abgeraten	haben
sie	werden	abgeraten	haben

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।

কনজাংকটিভ II

ich	würde	abraten
du	würdest	abraten
er	würde	abraten
wir	würden	abraten
ihr	würdet	abraten
sie	würden	abraten

অতীত শর্তবাচক

ich	würde	abgeraten	haben
du	würdest	abgeraten	haben
er	würde	abgeraten	haben
wir	würden	abgeraten	haben
ihr	würdet	abgeraten	haben
sie	würden	abgeraten	haben

আজ্ঞাসূচক

abraten ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ

বর্তমান কাল

rat(e)⁵	(du)	ab
raten	wir	ab
ratet	(ihr)	ab
raten	Sie	ab

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ abraten-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ

ইনফিনিটিভ I

abraten

abzuraten

ইনফিনিটিভ II

abgeraten haben

abgeraten zu haben

Participle I

abratend

Participle II

abgeraten

Mein Arzt hat davon abgeraten .
Ich möchte Ihnen davon abraten , das zu tun.
Kann das Auswärtige Amt generell von Reisen abraten oder sichere Reiseziele empfehlen?

উদাহরণ

abraten এর জন্য উদাহরণ বাক্য

Tom rät davon ab .
Tom thinks it's a bad idea.
Mein Arzt hat davon abgeraten .
My doctor advised against it.
Tom riet mir davon ab .
Tom discouraged me from doing that.
Ich möchte Ihnen davon abraten , das zu tun.
I want to advise you against doing that.
Kann das Auswärtige Amt generell von Reisen abraten oder sichere Reiseziele empfehlen?
Can the Foreign Office generally advise against travel or recommend safe travel destinations?
Tom riet Maria davon ab .
Tom advised Mary not to do it.
Tom riet mir von dieser Reise ab .
Tom advised me against this trip.

উদাহরণ

অনুবাদসমূহ

জার্মান abraten এর অনুবাদ

abraten

advise against, advise (against), advise against doing, dehort, disadvise, discourage from, discourage from doing, dissuade from

отсоветовать, отговаривать, не посоветовать, не советовать, отговорить

desaconsejar, disuadir de

dissuader, contre-indiquer, déconseiller, déconseiller à

tavsiye etmemek, uyarmak, yapmamasını tavsiye etmek, caydırmak

desaconselhar, desaconselhar a, desaconselhar de, dissuadir, dissuadir de

sconsigliare, dissuadere, dissuadere da, sconsigliare da

descuraja

lebeszél, lebeszélni

odradzać, odradzić

αποτρέπω, δε συνιστώ

afraden, ontraden

odradit

avråda

fraråde

勧めない

desaconsellar

neuvoa jättämään tekemättä, varoittaa

fraråde

desanimatu

odvratiti

советувам да не се прави

odsvetovati

odradiť

odvratiti

відмовляти, застерігати, не радити

не съветвам, отказвам

адмавіць

membujuk agar tidak, menyarankan agar tidak

can ngăn

fikridan qaytarmoq

मना करना, हतोत्साहित करना

劝阻

ทัดทาน, ห้ามปราม

만류하다, 말리다

fikrindən daşındırmaq, məsləhət görməmək

გადაარწმუნება

নিরুৎসাহিত করা, বারণ করা

dekurajoj

परावृत्त करणे

नगर्न भन्नु, हतोत्साहित गर्नु

నిరుత్సాహపరచు, విరమింపజేయు

atrunāt, atturēt

விலக்கு

ümber veenma

համոզել չանել, վհատեցնել

manê kirin, rawestandîn

להזהיר

نصح بعدم القيام

نصیحت کردن، پیشنهاد نکردن، توصیه کردن

روکنا

abraten in dict.cc

অনুবাদসমূহ

যোগ দিন

আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।

লগ ইন

সব নায়ক

সংজ্ঞাসমূহ

abraten এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

jemandem raten, etwas nicht zu tun, (jemanden) dissuadieren, abbringen, (jemanden) abbringen (von), abmahnen, (jemanden) abhalten (von)

abraten in openthesaurus.de

অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ

অব্যয়

abraten-এর জন্য পূর্বসর্গ

jemand/etwas rät etwas von etwas ab
jemand/etwas rät jemandem etwas von etwas ab
jemand/etwas rät jemandem von etwas ab
jemand/etwas rät jemandem von jemandem/etwas ab
jemand/etwas rät jemanden von etwas ab
jemand/etwas rät von etwas ab

ব্যবহারসমূহ অব্যয়

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান

জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান

জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান

জার্মান - স্লোভেনীয়

জার্মান - স্লোভাক

জার্মান - বসনিয়ান

জার্মান - ক্রোয়েশীয়

জার্মান - ইন্দোনেশীয়

জার্মান - আজারবাইজানি

জার্মান ক্রিয়া abraten সঠিক রূপান্তর করুন

abraten ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার

ক্রিয়া ab·raten-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। ab·raten ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (rät ab - riet ab - hat abgeraten) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary abraten এবং abraten Duden-এ।

abraten ক্রিয়ার রূপান্তর

	বর্তমান কাল	অসম্পূর্ণ অতীত	সাবজাংকটিভ I	সাবজাংকটিভ II	আজ্ঞাসূচক
ich	rat(e) ab	riet ab	rate ab	riete ab	-
du	rätst ab	riet(e)st ab	ratest ab	rietest ab	rat(e) ab
er	rät ab	riet ab	rate ab	riete ab	-
wir	raten ab	rieten ab	raten ab	rieten ab	raten ab
ihr	ratet ab	rietet ab	ratet ab	rietet ab	ratet ab
sie	raten ab	rieten ab	raten ab	rieten ab	raten ab

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ich rat(e) ab, du rätst ab, er rät ab, wir raten ab, ihr ratet ab, sie raten ab
অসম্পূর্ণ অতীত: ich riet ab, du riet(e)st ab, er riet ab, wir rieten ab, ihr rietet ab, sie rieten ab
পরিপূর্ণ কাল: ich habe abgeraten, du hast abgeraten, er hat abgeraten, wir haben abgeraten, ihr habt abgeraten, sie haben abgeraten
প্লুপারফেক্ট: ich hatte abgeraten, du hattest abgeraten, er hatte abgeraten, wir hatten abgeraten, ihr hattet abgeraten, sie hatten abgeraten
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde abraten, du wirst abraten, er wird abraten, wir werden abraten, ihr werdet abraten, sie werden abraten
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde abgeraten haben, du wirst abgeraten haben, er wird abgeraten haben, wir werden abgeraten haben, ihr werdet abgeraten haben, sie werden abgeraten haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ich rate ab, du ratest ab, er rate ab, wir raten ab, ihr ratet ab, sie raten ab
অসম্পূর্ণ অতীত: ich riete ab, du rietest ab, er riete ab, wir rieten ab, ihr rietet ab, sie rieten ab
পরিপূর্ণ কাল: ich habe abgeraten, du habest abgeraten, er habe abgeraten, wir haben abgeraten, ihr habet abgeraten, sie haben abgeraten
প্লুপারফেক্ট: ich hätte abgeraten, du hättest abgeraten, er hätte abgeraten, wir hätten abgeraten, ihr hättet abgeraten, sie hätten abgeraten
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde abraten, du werdest abraten, er werde abraten, wir werden abraten, ihr werdet abraten, sie werden abraten
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde abgeraten haben, du werdest abgeraten haben, er werde abgeraten haben, wir werden abgeraten haben, ihr werdet abgeraten haben, sie werden abgeraten haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde abraten, du würdest abraten, er würde abraten, wir würden abraten, ihr würdet abraten, sie würden abraten
প্লুপারফেক্ট: ich würde abgeraten haben, du würdest abgeraten haben, er würde abgeraten haben, wir würden abgeraten haben, ihr würdet abgeraten haben, sie würden abgeraten haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: rat(e) (du) ab, raten wir ab, ratet (ihr) ab, raten Sie ab

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

ইনফিনিটিভ I: abraten, abzuraten
ইনফিনিটিভ II: abgeraten haben, abgeraten zu haben
Participle I: abratend
Participle II: abgeraten