জার্মান ক্রিয়া abschließen-এর রূপান্তর
ক্রিয়া abschließen-এর রূপান্তর (চুক্তি করা, চুক্তি সম্পাদন করা) অনিয়মিত। schließt ab, schloss ab এবং hat abgeschlossen হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ ie - o - o দিয়ে হয়। abschließen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। abschließen-এর প্রথম অক্ষর ab- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য abschließen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, abschließen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু abschließen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর A2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
A2 · অনিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য
schließt ab · schloss ab · hat abgeschlossen
s-সংকোচন এবং e-বিস্তৃতি মূল স্বরের পরিবর্তন ie - o - o ব্যঞ্জনবর্ণ দ্বিগুণ করা ss - ss - ss
complete, conclude, finalize, finish, lock, close, end, finalise, terminate, arrange, cap off, close out, close up, finish off, lock up, negotiate, polish off, put behind (oneself), round off, round out, seal, seclude, shut off, sign, transact
/ˈapˌʃliːsən/ · /ʃliːst ap/ · /ʃlɔs ap/ · /ˈʃløːsə ap/ · /ˈapɡəˈʃlɔsən/
zu Ende bringen; das Öffnen durch Unbefugte mit einem Verschließmechanismus blockieren; beenden, fertig werden (mit), absolvieren, besiegeln
(sich+A, কর্ম, von+D, mit+D)
» Er ist abgeschlossen
. It's locked.
abschließen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | schließ(e)⁵ | ab |
| du | schließt | ab |
| er | schließt | ab |
| wir | schließen | ab |
| ihr | schließt | ab |
| sie | schließen | ab |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | schloss | ab |
| du | schloss(es)t | ab |
| er | schloss | ab |
| wir | schlossen | ab |
| ihr | schloss(e)t | ab |
| sie | schlossen | ab |
কনজাংকটিভ I
| ich | schließe | ab |
| du | schließest | ab |
| er | schließe | ab |
| wir | schließen | ab |
| ihr | schließet | ab |
| sie | schließen | ab |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | schlösse | ab |
| du | schlössest | ab |
| er | schlösse | ab |
| wir | schlössen | ab |
| ihr | schlösset | ab |
| sie | schlössen | ab |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
abschließen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | schließ(e)⁵ | ab |
| du | schließt | ab |
| er | schließt | ab |
| wir | schließen | ab |
| ihr | schließt | ab |
| sie | schließen | ab |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | schloss | ab |
| du | schloss(es)t | ab |
| er | schloss | ab |
| wir | schlossen | ab |
| ihr | schloss(e)t | ab |
| sie | schlossen | ab |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | abgeschlossen |
| du | hast | abgeschlossen |
| er | hat | abgeschlossen |
| wir | haben | abgeschlossen |
| ihr | habt | abgeschlossen |
| sie | haben | abgeschlossen |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | abgeschlossen |
| du | hattest | abgeschlossen |
| er | hatte | abgeschlossen |
| wir | hatten | abgeschlossen |
| ihr | hattet | abgeschlossen |
| sie | hatten | abgeschlossen |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | abschließen |
| du | wirst | abschließen |
| er | wird | abschließen |
| wir | werden | abschließen |
| ihr | werdet | abschließen |
| sie | werden | abschließen |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | abgeschlossen | haben |
| du | wirst | abgeschlossen | haben |
| er | wird | abgeschlossen | haben |
| wir | werden | abgeschlossen | haben |
| ihr | werdet | abgeschlossen | haben |
| sie | werden | abgeschlossen | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
abschließen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | schließe | ab |
| du | schließest | ab |
| er | schließe | ab |
| wir | schließen | ab |
| ihr | schließet | ab |
| sie | schließen | ab |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | schlösse | ab |
| du | schlössest | ab |
| er | schlösse | ab |
| wir | schlössen | ab |
| ihr | schlösset | ab |
| sie | schlössen | ab |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | abgeschlossen |
| du | habest | abgeschlossen |
| er | habe | abgeschlossen |
| wir | haben | abgeschlossen |
| ihr | habet | abgeschlossen |
| sie | haben | abgeschlossen |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | abgeschlossen |
| du | hättest | abgeschlossen |
| er | hätte | abgeschlossen |
| wir | hätten | abgeschlossen |
| ihr | hättet | abgeschlossen |
| sie | hätten | abgeschlossen |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
abschließen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ abschließen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
উদাহরণ
abschließen এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Er ist
abgeschlossen
.
It's locked.
-
Phase eins ist
abgeschlossen
.
Phase one is complete.
-
Hast du die Türen
abgeschlossen
?
Did you lock the doors?
-
Die Untersuchung ist noch nicht
abgeschlossen
.
The investigation hasn't yet been concluded.
-
Könnten sie
abschließen
?
Could they conclude?
-
Der Download ist
abgeschlossen
.
The download is complete.
-
Hast du deine Zimmertür
abgeschlossen
?
Did you lock your room door?
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান abschließen এর অনুবাদ
-
abschließen
conclude, complete, finalize, finish, lock, close, end, finalise
завершать, запирать, заканчивать, завершить, заключить, закончить, кончаться, кончиться
cerrar, concluir, cerrar con llave, finalizar, firmar, terminar, acabar, acordar
conclure, terminer, achever, verrouiller, arrêter, barrer can, clore, clôturer
akdetmek, kilitlemek, tamamlamak, bitirmek, Bitirmek, Kilitlemek, Sonlandırmak, kapamak
concluir, fechar, trancar, finalizar, terminar, acabar, assinar, celebrar
concludere, chiudere, chiudere a chiave, stipulare, terminare, bloccare, chiudere con, combinare
finaliza, incuia, încheia, blocare, contract, incheia, semna, termina
befejez, bezár, lezár, elzár, leköt, lezárni, lezárás, szerződéskötés
zamykać, zamknąć, ukończyć, zakończyć, zawierać, kończyć, kończyć z, podpisywać umowę
κλείνω, κλείσιμο, κλειδώνω, ξεκόβω, ολοκληρώνω, συμβόλαιο, συμφωνώ, τελειώνω
afsluiten, afbreken, als einduitkomst hebben, eindigen, overeenkomen, overeenkomst sluiten, sluiten, vergrendelen
uzavřít, dohodnout, dokončit, dokončovat, ohraničovat, ohraničovatčit, ukončit, uzamknout
avsluta, låsa, sluta, fullborda, fullända, låsa igen, slutföra, slå
afslutte, låse, afsondre sig, fuldende, indgå, opgøre, tegne
契約, 完了する, 終える, 結ぶ, 締める, 締結, 締結する, 鍵をかけて閉める
acabar, tancar, acordar, bloquejar, concloure, finalitzar, firmar, signar
lukita, päättää, sulkea, lopettaa, sopimus, tehdä, tehdä sopimus
avslutte, låse, fullføre, inngå
itxi, amaitu, blokeatu, hitzaurrea, kontratu
okončati, potpisati, zaključati, zaključiti, zatvoriti, završiti, закључати, закључити
завршување, договор, завршам, заклучување
zaključiti, skleniti, zakleniti, zapreti
uzavrieť, dohodnúť, dokončiť, uzamknúť, zablokovať
potpisati, zaključati, zaključiti, zatvoriti, završiti
okončati, potpisati, zaključati, zaključiti, zatvoriti, završiti
завершити, закривати, зачиняти, блокувати, завершувати, заключати контракт, закінчити, закінчувати
договор, завършвам, заключване, запечатване, приключвам, сключвам
завяршаць, завяршэнне, заключыць, закрываць, зачыняць
menandatangani, mengakhiri, menggembok, mengunci, menyelesaikan, menyepakati
hoàn thành, khóa, ký, ký kết, kết thúc
imzolamoq, qulflamoq, tugatmoq, tuzmoq, yakunlamoq
अनुबंध करना, करार करना, ताला लगाना, पूरा करना, समाप्त करना
上锁, 完成, 签订, 结束, 达成, 锁上
จบ, ทำข้อตกลง, ทำสัญญา, ล็อก, เสร็จสิ้น, ใส่กุญแจ
끝내다, 맺다, 완료하다, 잠그다, 체결하다
bağlamaq, bitirmək, imzalamaq, kilidləmək, tamamlamaq
გაფორმება, დადება, დამთავრება, დასრულება, ჩაკეტვა
চুক্তি করা, চুক্তি সম্পাদন করা, তালা লাগানো, শেষ করা, সমাপ্ত করা
kyç, lidh, mbaroj, nënshkruaj, përfundoj
करार करणे, करार निष्पन्न करणे, कुलूप लावणे, पूर्ण करणे, समाप्त करणे
करार गर्नु, ताला लगाउनु, ताल्चा लगाउनु, पूरा गर्नु, समाप्त गर्नु, सम्झौता गर्नु
ఒప్పందం కుదుర్చు, ఒప్పందం చేయు, తాళం వేయు, పూర్తి చేయడం, ముగించడం
noslēgt, aizslēgt, pabeigt, slēgt
உடன்பாடு செய்ய, ஒப்பந்தம் செய்ய, நிறைவு செய்ய, பூட்டுதல், முடிக்க
lukustama, lõpetama, sõlmima, viima lõpuni
ավարտել, կնքել, կողպել, ստորագրել, վերջացնել
kilîtkirin, pêman kirin, qedandin, soz kirin, temamkirin
לסיים، לחתום، לנעול
أنهى، أبرم، أتم، أغلق، إبرام، إتمام، إغلاق، إنهاء
تمام کردن، پایان دادن، بستن، به نتیجه رساندن، جدا کردن، خاتمه دادن، قرارداد، قفل کردن
بند کرنا، تجارت، ختم کرنا، لاک کرنا، معاہدہ، مکمل کرنا
abschließen in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
abschließen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- zu Ende bringen, beenden, fertig werden (mit), absolvieren, besiegeln, vollenden
- das Öffnen durch Unbefugte mit einem Verschließmechanismus blockieren, verschließen, zumachen, verriegeln, schließen, absperren
- einen Vertrag, Handel oder Ähnliches vereinbaren durchführen, zum Abschluss bringen, eintüten, (etwas) klarmachen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
abschließen-এর জন্য পূর্বসর্গ
etwas schließt
etwas vonetwas ab
etwas
mitschließt
etwas ab
jemand schließt
etwas mitetwas ab
jemand schließt
etwas mitjemandem ab
jemand/etwas schließt
etwas mitetwas ab
jemand/etwas schließt
etwas mitjemandem ab
jemand/etwas schließt
etwas vonetwas ab
jemand/etwas
mitschließt
etwas ab
...
ব্যবহারসমূহ অব্যয়
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
abschließen-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ abbalzen
≡ abarbeiten
≡ abbalgen
≡ abatmen
≡ beischließen
≡ abasten
≡ ausschließen
≡ abängstigen
≡ abbacken
≡ abbaggern
≡ abbeißen
≡ abbeizen
≡ entschließen
≡ abästen
≡ kurzschließen
≡ abändern
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া abschließen সঠিক রূপান্তর করুন
abschließen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া ab·schließen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। ab·schließen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (schließt ab - schloss ab - hat abgeschlossen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary abschließen এবং abschließen Duden-এ।
abschließen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schließ(e) ab | schloss ab | schließe ab | schlösse ab | - |
| du | schließt ab | schloss(es)t ab | schließest ab | schlössest ab | schließ(e) ab |
| er | schließt ab | schloss ab | schließe ab | schlösse ab | - |
| wir | schließen ab | schlossen ab | schließen ab | schlössen ab | schließen ab |
| ihr | schließt ab | schloss(e)t ab | schließet ab | schlösset ab | schließt ab |
| sie | schließen ab | schlossen ab | schließen ab | schlössen ab | schließen ab |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich schließ(e) ab, du schließt ab, er schließt ab, wir schließen ab, ihr schließt ab, sie schließen ab
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich schloss ab, du schloss(es)t ab, er schloss ab, wir schlossen ab, ihr schloss(e)t ab, sie schlossen ab
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe abgeschlossen, du hast abgeschlossen, er hat abgeschlossen, wir haben abgeschlossen, ihr habt abgeschlossen, sie haben abgeschlossen
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte abgeschlossen, du hattest abgeschlossen, er hatte abgeschlossen, wir hatten abgeschlossen, ihr hattet abgeschlossen, sie hatten abgeschlossen
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde abschließen, du wirst abschließen, er wird abschließen, wir werden abschließen, ihr werdet abschließen, sie werden abschließen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde abgeschlossen haben, du wirst abgeschlossen haben, er wird abgeschlossen haben, wir werden abgeschlossen haben, ihr werdet abgeschlossen haben, sie werden abgeschlossen haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich schließe ab, du schließest ab, er schließe ab, wir schließen ab, ihr schließet ab, sie schließen ab
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich schlösse ab, du schlössest ab, er schlösse ab, wir schlössen ab, ihr schlösset ab, sie schlössen ab
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe abgeschlossen, du habest abgeschlossen, er habe abgeschlossen, wir haben abgeschlossen, ihr habet abgeschlossen, sie haben abgeschlossen
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte abgeschlossen, du hättest abgeschlossen, er hätte abgeschlossen, wir hätten abgeschlossen, ihr hättet abgeschlossen, sie hätten abgeschlossen
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde abschließen, du werdest abschließen, er werde abschließen, wir werden abschließen, ihr werdet abschließen, sie werden abschließen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde abgeschlossen haben, du werdest abgeschlossen haben, er werde abgeschlossen haben, wir werden abgeschlossen haben, ihr werdet abgeschlossen haben, sie werden abgeschlossen haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde abschließen, du würdest abschließen, er würde abschließen, wir würden abschließen, ihr würdet abschließen, sie würden abschließen
- প্লুপারফেক্ট: ich würde abgeschlossen haben, du würdest abgeschlossen haben, er würde abgeschlossen haben, wir würden abgeschlossen haben, ihr würdet abgeschlossen haben, sie würden abgeschlossen haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: schließ(e) (du) ab, schließen wir ab, schließt (ihr) ab, schließen Sie ab
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: abschließen, abzuschließen
- ইনফিনিটিভ II: abgeschlossen haben, abgeschlossen zu haben
- Participle I: abschließend
- Participle II: abgeschlossen