জার্মান ক্রিয়া anlangen-এর রূপান্তর

ক্রিয়া anlangen-এর রূপান্তর (পৌঁছা, প্রযোজ্য হওয়া) নিয়মিত। langt an, langte an এবং ist angelangt হল মূল রূপ। anlangen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "sein"। তবে, "haben" সহকারি ক্রিয়া সহও কিছু কাল আছে। anlangen-এর প্রথম অক্ষর an- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য anlangen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, anlangen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু anlangen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

sein
an·langen
haben
an·langen

C2 · নিয়মিত · sein · বিচ্ছিন্নযোগ্য

an·langen

langt an · langte an · ist angelangt

ইংরেজি arrive, concern, affect, arrive at, reach

zu einem Ort, einer Stelle gelangen; etwas, jemand Betrifft jemand; eintreffen, angehen, hinkommen, betreffen

(কর্ম, bei+D, auf+D, an+D, in+D)

» Tom war am Tiefpunkt angelangt . ইংরেজি Tom hit rock bottom.

anlangen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich lang(e)⁵ an
du langst an
er langt an
wir langen an
ihr langt an
sie langen an

অসম্পূর্ণ অতীত

ich langte an
du langtest an
er langte an
wir langten an
ihr langtet an
sie langten an

আজ্ঞাসূচক

-
lang(e)⁵ (du) an
-
langen wir an
langt (ihr) an
langen Sie an

কনজাংকটিভ I

ich lange an
du langest an
er lange an
wir langen an
ihr langet an
sie langen an

কনজাঙ্কটিভ II

ich langte an
du langtest an
er langte an
wir langten an
ihr langtet an
sie langten an

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

anlangen
anzulangen

ক্রিয়াবিশেষণ

anlangend
angelangt

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


ইনডিকেটিভ

anlangen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich lang(e)⁵ an
du langst an
er langt an
wir langen an
ihr langt an
sie langen an

অসম্পূর্ণ অতীত

ich langte an
du langtest an
er langte an
wir langten an
ihr langtet an
sie langten an

পরিপূর্ণ কাল

ich bin angelangt
du bist angelangt
er ist angelangt
wir sind angelangt
ihr seid angelangt
sie sind angelangt

অতীত সম্পূর্ণ

ich war angelangt
du warst angelangt
er war angelangt
wir waren angelangt
ihr wart angelangt
sie waren angelangt

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde anlangen
du wirst anlangen
er wird anlangen
wir werden anlangen
ihr werdet anlangen
sie werden anlangen

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde angelangt sein
du wirst angelangt sein
er wird angelangt sein
wir werden angelangt sein
ihr werdet angelangt sein
sie werden angelangt sein

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

anlangen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich lange an
du langest an
er lange an
wir langen an
ihr langet an
sie langen an

কনজাঙ্কটিভ II

ich langte an
du langtest an
er langte an
wir langten an
ihr langtet an
sie langten an

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich sei angelangt
du seiest angelangt
er sei angelangt
wir seien angelangt
ihr seiet angelangt
sie seien angelangt

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich wäre angelangt
du wärest angelangt
er wäre angelangt
wir wären angelangt
ihr wäret angelangt
sie wären angelangt

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde anlangen
du werdest anlangen
er werde anlangen
wir werden anlangen
ihr werdet anlangen
sie werden anlangen

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde angelangt sein
du werdest angelangt sein
er werde angelangt sein
wir werden angelangt sein
ihr werdet angelangt sein
sie werden angelangt sein

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde anlangen
du würdest anlangen
er würde anlangen
wir würden anlangen
ihr würdet anlangen
sie würden anlangen

অতীত শর্তবাচক

ich würde angelangt sein
du würdest angelangt sein
er würde angelangt sein
wir würden angelangt sein
ihr würdet angelangt sein
sie würden angelangt sein

আজ্ঞাসূচক

anlangen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

lang(e)⁵ (du) an
langen wir an
langt (ihr) an
langen Sie an

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ anlangen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


anlangen
anzulangen

ইনফিনিটিভ II


angelangt sein
angelangt zu sein

Participle I


anlangend

Participle II


angelangt

  • Tom war am Tiefpunkt angelangt . 
  • Du bist an deinem Ziel angelangt . 
  • Herr Braun ist an seinem Lebensabend angelangt . 

উদাহরণ

anlangen এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Tom war am Tiefpunkt angelangt . 
    ইংরেজি Tom hit rock bottom.
  • Du bist an deinem Ziel angelangt . 
    ইংরেজি You have reached your destination.
  • Herr Braun ist an seinem Lebensabend angelangt . 
    ইংরেজি Mr. Braun has reached the evening of his life.
  • Die Ermittlungen sind an einem toten Punkt angelangt . 
    ইংরেজি The investigation has reached a dead end.
  • Ihr seid an eurem Ziel angelangt . 
    ইংরেজি You have reached your destination.
  • Endlich sind wir bei der Jugendherberge angelangt und können uns ein wenig ausruhen. 
    ইংরেজি Finally, we have arrived at the youth hostel and can rest a little.
  • Während sie sich an den privatesten Fragen aufrieb, war der Otto schon wieder bei viel wichtigeren Dingen angelangt . 
    ইংরেজি While she struggled with the most personal questions, Otto was already dealing with much more important things.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান anlangen এর অনুবাদ


জার্মান anlangen
ইংরেজি arrive, concern, affect, arrive at, reach
রাশিয়ান добраться, достигать, достигнуть, касаться, прибывать, брать руками, взять руками, добираться
স্প্যানিশ llegar, concernir, afectar
ফরাসি arriver, concerner, arriver à, atteindre, toucher
তুর্কি etkilemek, ilgili olmak, ulaşmak, varmak
পর্তুগিজ chegar, concernir, dizer respeito, referir-se
ইতালীয় arrivare, concernere, giungere, riguardare
রোমানিয়ান ajunge, afecta, privind
হাঙ্গেরিয়ান elér, megérkezik, érint
পোলিশ dotrzeć, dotyczyć, przybyć
গ্রিক αφορά, καταφθάνω, φτάνω
ডাচ aangaan, aankomen, bereiken, betreffen
চেক dostat se, dotýkat se, týkat se
সুইডিশ anbelanga, angå, ankomma, anlända, beröra, komma fram, nå, nå fram
ড্যানিশ angå, ankomme, nå
জাপানি 到達する, 影響する, 着く, 関係する
কাতালান concernir, afectar, arribar
ফিনিশ koskea, koskee, päästä perille, saapua
নরওয়েজীয় angå, ankomme, berøre, nå
বাস্ক eragitea, eragiten, iritsi
সার্বিয়ান dotići, doći, stici
ম্যাসেডোনিয়ান достигнува, пристига, се однесува на
স্লোভেনীয় prihod, priti, zadevati
স্লোভাক dostať sa, prísť, týkať sa, zaujímať
বসনিয়ান doticati, doći, odnositi se, stignuti
ক্রোয়েশীয় doticati, doći, stignuti
ইউক্রেনীয় досягати, приходити, стосуватися
বুলগেরীয় достигам, отнасям се до, пристигане
বেলারুশীয় адносіцца, дабрацца, дасягнуць, крануць
ইন্দোনেশীয় berkaitan, mencapai, mengenai
ভিয়েতনামি liên quan, đến, đề cập đến
উজবেক taalluqli bo'lmoq, tegishli bo'lmoq, yetib kelmoq
হিন্দি पहुंचना, संबंध रखना, संबंधित होना
চীনা 关系到, 到达, 涉及
থাই เกี่ยวข้อง, เกี่ยวพัน, ไปถึง
কোরীয় 관련되다, 관하다, 도착하다
আজারবাইজানি aid olmaq, çatmaq, əlaqəli olmaq
জর্জিয়ান ეხება, მიაღწევა, შეხება
বাংলা পৌঁছা, প্রযোজ্য হওয়া, সম্পর্কিত হওয়া
আলবেনীয় mbërrij, prek, përket
মারাঠি पहोचणे, संबंध ठेवणे, संबंधित असणे
নেপালি पुग्न, सम्बन्ध राख्नु, सम्बन्धित हुनु
তেলুগু చేరడం, సంబంధంగా ఉండు, సంబంధించు
লাতভীয় attiecināties, nokļūt, skart
তামিল எட்டுவது, சம்பந்தப்படு, பொருந்து
এস্তোনীয় jõudma, puudutama, puutuma
আর্মেনীয় կապ ունենալ, հասնել, վերաբերվել
কুর্দি gihîştin, girêdayî bûn, têkildar bûn
হিব্রুלהגיע، נוגע
আরবিالوصول، يتعلق ب
ফারসিرسیدن، مربوط بودن به
উর্দুپہنچنا، آنا، متعلق ہونا

anlangen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

anlangen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • zu einem Ort, einer Stelle gelangen, eintreffen, hinkommen
  • etwas, jemand Betrifft jemand, angehen, betreffen, anbelangen
  • etwas anfassen, unsittlich berühren, anfassen, berühren, antasten
  • anfassen

anlangen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

অব্যয়

anlangen-এর জন্য পূর্বসর্গ


  • jemand/etwas langt an/bei etwas an
  • jemand/etwas langt auf/bei/in etwas an
  • jemand/etwas langt bei etwas an
  • jemand/etwas langt bei/in etwas an

ব্যবহারসমূহ  অব্যয় 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া anlangen সঠিক রূপান্তর করুন

anlangen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া an·langen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। an·langen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (langt an - langte an - ist angelangt) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary anlangen এবং anlangen Duden-এ

anlangen ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich lang(e) anlangte anlange anlangte an-
du langst anlangtest anlangest anlangtest anlang(e) an
er langt anlangte anlange anlangte an-
wir langen anlangten anlangen anlangten anlangen an
ihr langt anlangtet anlanget anlangtet anlangt an
sie langen anlangten anlangen anlangten anlangen an

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich lang(e) an, du langst an, er langt an, wir langen an, ihr langt an, sie langen an
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich langte an, du langtest an, er langte an, wir langten an, ihr langtet an, sie langten an
  • পরিপূর্ণ কাল: ich bin angelangt, du bist angelangt, er ist angelangt, wir sind angelangt, ihr seid angelangt, sie sind angelangt
  • প্লুপারফেক্ট: ich war angelangt, du warst angelangt, er war angelangt, wir waren angelangt, ihr wart angelangt, sie waren angelangt
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde anlangen, du wirst anlangen, er wird anlangen, wir werden anlangen, ihr werdet anlangen, sie werden anlangen
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde angelangt sein, du wirst angelangt sein, er wird angelangt sein, wir werden angelangt sein, ihr werdet angelangt sein, sie werden angelangt sein

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich lange an, du langest an, er lange an, wir langen an, ihr langet an, sie langen an
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich langte an, du langtest an, er langte an, wir langten an, ihr langtet an, sie langten an
  • পরিপূর্ণ কাল: ich sei angelangt, du seiest angelangt, er sei angelangt, wir seien angelangt, ihr seiet angelangt, sie seien angelangt
  • প্লুপারফেক্ট: ich wäre angelangt, du wärest angelangt, er wäre angelangt, wir wären angelangt, ihr wäret angelangt, sie wären angelangt
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde anlangen, du werdest anlangen, er werde anlangen, wir werden anlangen, ihr werdet anlangen, sie werden anlangen
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde angelangt sein, du werdest angelangt sein, er werde angelangt sein, wir werden angelangt sein, ihr werdet angelangt sein, sie werden angelangt sein

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde anlangen, du würdest anlangen, er würde anlangen, wir würden anlangen, ihr würdet anlangen, sie würden anlangen
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde angelangt sein, du würdest angelangt sein, er würde angelangt sein, wir würden angelangt sein, ihr würdet angelangt sein, sie würden angelangt sein

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: lang(e) (du) an, langen wir an, langt (ihr) an, langen Sie an

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

  • ইনফিনিটিভ I: anlangen, anzulangen
  • ইনফিনিটিভ II: angelangt sein, angelangt zu sein
  • Participle I: anlangend
  • Participle II: angelangt

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 122387, 122387, 122387

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 1557259, 7960915, 8817421, 8468720, 7960917

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 122387, 119317