জার্মান ক্রিয়া auffangen-এর রূপান্তর
ক্রিয়া auffangen-এর রূপান্তর (ধরা, সংগ্রহ করা) অনিয়মিত। fängt auf, fing auf এবং hat aufgefangen হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ a - i - a দিয়ে হয়। auffangen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। auffangen-এর প্রথম অক্ষর auf- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য auffangen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, auffangen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু auffangen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। মন্তব্য ☆
অনিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য
fängt auf · fing auf · hat aufgefangen
মূল স্বরের পরিবর্তন a - i - a বর্তমান কালে উমলাউট
absorb, catch, collect, accommodate, bolster, contain, detect, intercept, offset, pick up, rescue
/ˈaʊfˌfaŋən/ · /fɛŋkt aʊf/ · /fɪŋk aʊf/ · /ˈfɪŋə aʊf/ · /ˈaʊfɡəˈfaŋən/
aufnehmen, fangen, abfangen, sammeln, vorübergehend unterbringen; erwischen, haschen, fangen, schnappen, (jemanden) stellen
(কর্ম)
» Mary wird uns auffangen
. Mary will catch us.
auffangen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | finge | auf |
| du | fingest | auf |
| er | finge | auf |
| wir | fingen | auf |
| ihr | finget | auf |
| sie | fingen | auf |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
auffangen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | aufgefangen |
| du | hast | aufgefangen |
| er | hat | aufgefangen |
| wir | haben | aufgefangen |
| ihr | habt | aufgefangen |
| sie | haben | aufgefangen |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | aufgefangen |
| du | hattest | aufgefangen |
| er | hatte | aufgefangen |
| wir | hatten | aufgefangen |
| ihr | hattet | aufgefangen |
| sie | hatten | aufgefangen |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | auffangen |
| du | wirst | auffangen |
| er | wird | auffangen |
| wir | werden | auffangen |
| ihr | werdet | auffangen |
| sie | werden | auffangen |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | aufgefangen | haben |
| du | wirst | aufgefangen | haben |
| er | wird | aufgefangen | haben |
| wir | werden | aufgefangen | haben |
| ihr | werdet | aufgefangen | haben |
| sie | werden | aufgefangen | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
auffangen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | finge | auf |
| du | fingest | auf |
| er | finge | auf |
| wir | fingen | auf |
| ihr | finget | auf |
| sie | fingen | auf |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | aufgefangen |
| du | habest | aufgefangen |
| er | habe | aufgefangen |
| wir | haben | aufgefangen |
| ihr | habet | aufgefangen |
| sie | haben | aufgefangen |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | aufgefangen |
| du | hättest | aufgefangen |
| er | hätte | aufgefangen |
| wir | hätten | aufgefangen |
| ihr | hättet | aufgefangen |
| sie | hätten | aufgefangen |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
auffangen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ auffangen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
উদাহরণ
auffangen এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Mary wird uns
auffangen
.
Mary will catch us.
-
Ein Fuchs
fängt
unsere Hühnerauf
.
A fox catches our chickens.
-
Ich konnte nur ein paar Gesprächsfetzen
auffangen
.
I could only catch a few snippets of conversation.
-
Kannst du mit einer Hand einen Ball
auffangen
?
Are you able to catch a ball with one hand?
-
Im letzten Monat haben wir fünfzig Liter Regenwasser
aufgefangen
.
In the last month we've collected fifty litres of rainwater.
-
Ich hoffe, dass du mich
auffängst
, falls ich abrutsche.
I hope you'll catch me if I slip.
-
Das geht mit einem gebogenen Spiegel, der das Sonnen-Licht
auffängt
.
This works with a curved mirror that captures sunlight.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান auffangen এর অনুবাদ
-
auffangen
absorb, catch, collect, accommodate, bolster, contain, detect, intercept
подхватывать, поймать, принимать, задержать, задерживать, ловить, останавливать, остановить
almacenar, interceptar, recoger, absorber, acoger, amortiguar, cachar, captar
attraper, rattraper, abriter, absorber, amortir, capter, collecter, compenser
yakalamak, barındırmak, toplamak, tutmak
captar, abrigar, amortecer, apanhar, aparar, intercetar, ouvir, recolher
accogliere, afferrare, attutire, captare, catturare, compensare, fermare, intercettare
aduna, captura, prinde
felfog, befog, összegyűjt
łapać, przyjmować, zbierać, złapać
αποτρέπω, μαζεύω, πιάνω, προσωρινή φιλοξενία, συγκέντρωση, συλλογή
opvangen, aanhouden, onder controle krijgen, onderbrengen, opnemen, oprapen, vangen, verzamelen
dočasně ubytovat, přijmout, shromáždit, zachycovat, zachycovatchytit, zachytit
fånga, samla, ta emot, uppfånga
fange, gribe, modtage, opfange, samle
一時的に収容する, 受ける, 受け止める, 捕まえる, 集める
acollir, agafar, captar, recollir
kerätä, majoittaa, ottaa kiinni, ottaa vastaan, pyydystää, siepata
fange, fange opp, oppfange, oppta, samle, ta imot
bildu, biltzeko, hartu
prihvatiti, sakupljati, uhvatiti
прими, собери, фати
sprejeti, ujeti, začasno nastaniti, zbrati
dočasne ubytovať, prijať, zachytiť, zhromaždiť
prihvatiti, sakupljati, smjestiti, uhvatiti
prihvatiti, sakupljati, smjestiti, uhvatiti
збирати, приймати, піймати
приемам, приютявам, събирам, хващам
збіраць, лавіць, прымаць
menampung, menangkap
chặn, hứng
to‘plamoq, tutib qolmoq
पकड़ना, संग्रह करना
接住, 收集
ดัก, รับ
가로채다, 받아내다
toplamaq, tutmaq
დაჭერა, შეგროვება
ধরা, সংগ্রহ করা
grumbulloj, kap
पकडणे, संकलित करणे
सङ्कलन गर्नु, समात्नु
పట్టుకోవడం, సేకరించడం
savākt, uztvert
சேகரிக்க, பிடிக்க
koguma, püüdma
բռնել, հավաքել
berhevkirin, girtin
לאסוף، לקלוט، לתפוס
أمسك، احتواء، التقاط، امتص، تلقف، جمع، لقف
جمع کردن، پناه دادن، گرفتن
جمع کرنا، سنبھالنا، پکڑنا
auffangen in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
auffangen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- aufnehmen, fangen, abfangen, sammeln, vorübergehend unterbringen
- erwischen, haschen, fangen, schnappen, (jemanden) stellen, zu fassen bekommen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
auffangen-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ aufschluchzen
≡ aufklaffen
≡ auflecken
≡ aufbaumen
≡ aufschlüsseln
≡ wegfangen
≡ überfangen
≡ umfangen
≡ anfangen
≡ abfangen
≡ aufbinden
≡ aufbürsten
≡ aufreden
≡ aufstauen
≡ aufzwirbeln
≡ verfangen
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া auffangen সঠিক রূপান্তর করুন
auffangen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া auf·fangen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। auf·fangen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (fängt auf - fing auf - hat aufgefangen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary auffangen এবং auffangen Duden-এ।
auffangen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | fang(e) auf | fing auf | fange auf | finge auf | - |
| du | fängst auf | fingst auf | fangest auf | fingest auf | fang(e) auf |
| er | fängt auf | fing auf | fange auf | finge auf | - |
| wir | fangen auf | fingen auf | fangen auf | fingen auf | fangen auf |
| ihr | fangt auf | fingt auf | fanget auf | finget auf | fangt auf |
| sie | fangen auf | fingen auf | fangen auf | fingen auf | fangen auf |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich fang(e) auf, du fängst auf, er fängt auf, wir fangen auf, ihr fangt auf, sie fangen auf
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich fing auf, du fingst auf, er fing auf, wir fingen auf, ihr fingt auf, sie fingen auf
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe aufgefangen, du hast aufgefangen, er hat aufgefangen, wir haben aufgefangen, ihr habt aufgefangen, sie haben aufgefangen
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte aufgefangen, du hattest aufgefangen, er hatte aufgefangen, wir hatten aufgefangen, ihr hattet aufgefangen, sie hatten aufgefangen
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde auffangen, du wirst auffangen, er wird auffangen, wir werden auffangen, ihr werdet auffangen, sie werden auffangen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde aufgefangen haben, du wirst aufgefangen haben, er wird aufgefangen haben, wir werden aufgefangen haben, ihr werdet aufgefangen haben, sie werden aufgefangen haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich fange auf, du fangest auf, er fange auf, wir fangen auf, ihr fanget auf, sie fangen auf
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich finge auf, du fingest auf, er finge auf, wir fingen auf, ihr finget auf, sie fingen auf
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe aufgefangen, du habest aufgefangen, er habe aufgefangen, wir haben aufgefangen, ihr habet aufgefangen, sie haben aufgefangen
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte aufgefangen, du hättest aufgefangen, er hätte aufgefangen, wir hätten aufgefangen, ihr hättet aufgefangen, sie hätten aufgefangen
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde auffangen, du werdest auffangen, er werde auffangen, wir werden auffangen, ihr werdet auffangen, sie werden auffangen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde aufgefangen haben, du werdest aufgefangen haben, er werde aufgefangen haben, wir werden aufgefangen haben, ihr werdet aufgefangen haben, sie werden aufgefangen haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde auffangen, du würdest auffangen, er würde auffangen, wir würden auffangen, ihr würdet auffangen, sie würden auffangen
- প্লুপারফেক্ট: ich würde aufgefangen haben, du würdest aufgefangen haben, er würde aufgefangen haben, wir würden aufgefangen haben, ihr würdet aufgefangen haben, sie würden aufgefangen haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: fang(e) (du) auf, fangen wir auf, fangt (ihr) auf, fangen Sie auf
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: auffangen, aufzufangen
- ইনফিনিটিভ II: aufgefangen haben, aufgefangen zu haben
- Participle I: auffangend
- Participle II: aufgefangen