জার্মান ক্রিয়া aufheben-এর রূপান্তর
ক্রিয়া aufheben-এর রূপান্তর অনিয়মিত। hebt auf, hob/hub auf এবং hat aufgehoben হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ e - o/u - o দিয়ে হয়। aufheben-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। aufheben ক্রিয়াটি প্রত্যাবর্তনশীলভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। aufheben-এর প্রথম অক্ষর auf- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য aufheben ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, aufheben এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু aufheben ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
B1 · অনিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য
hebt auf · hob/hub auf · hat aufgehoben
মূল স্বরের পরিবর্তন e - o/u - o
abolish, lift, pick up, keep, preserve, arrest, call off, cancel, close, do away with, elevate, lift off, lift up, make void, mediate, nullify, overrule, quash, remove, save, set aside, sist, sublate, supersede, suppress, suspend, uplift, abrogate, annul, countermand, offset each other, repeal, retain, revoke
etwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt); ein Verbot oder eine Beschränkung abschaffen; aufnehmen, aufbewahren, anheben, kündigen
কর্ম, (sich+A, sich+D, ড্যাট., für+A, zu+D)
» Kannst du es aufheben
? Can you pick it up?
aufheben এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
অসম্পূর্ণ অতীত
ich | hob/hub | auf |
du | hobst/hubst | auf |
er | hob/hub | auf |
wir | hoben/huben | auf |
ihr | hobt/hubt | auf |
sie | hoben/huben | auf |
কনজাঙ্কটিভ II
ich | höbe/hübe | auf |
du | höbest/hübest | auf |
er | höbe/hübe | auf |
wir | höben/hüben | auf |
ihr | höbet/hübet | auf |
sie | höben/hüben | auf |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
aufheben ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
অসম্পূর্ণ অতীত
ich | hob/hub | auf |
du | hobst/hubst | auf |
er | hob/hub | auf |
wir | hoben/huben | auf |
ihr | hobt/hubt | auf |
sie | hoben/huben | auf |
পরিপূর্ণ কাল
ich | habe | aufgehoben |
du | hast | aufgehoben |
er | hat | aufgehoben |
wir | haben | aufgehoben |
ihr | habt | aufgehoben |
sie | haben | aufgehoben |
অতীত সম্পূর্ণ
ich | hatte | aufgehoben |
du | hattest | aufgehoben |
er | hatte | aufgehoben |
wir | hatten | aufgehoben |
ihr | hattet | aufgehoben |
sie | hatten | aufgehoben |
ভবিষ্যৎ কাল I
ich | werde | aufheben |
du | wirst | aufheben |
er | wird | aufheben |
wir | werden | aufheben |
ihr | werdet | aufheben |
sie | werden | aufheben |
ফিউচার পারফেক্ট
ich | werde | aufgehoben | haben |
du | wirst | aufgehoben | haben |
er | wird | aufgehoben | haben |
wir | werden | aufgehoben | haben |
ihr | werdet | aufgehoben | haben |
sie | werden | aufgehoben | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
aufheben ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাঙ্কটিভ II
ich | höbe/hübe | auf |
du | höbest/hübest | auf |
er | höbe/hübe | auf |
wir | höben/hüben | auf |
ihr | höbet/hübet | auf |
sie | höben/hüben | auf |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
ich | habe | aufgehoben |
du | habest | aufgehoben |
er | habe | aufgehoben |
wir | haben | aufgehoben |
ihr | habet | aufgehoben |
sie | haben | aufgehoben |
কনজ. অতীতপূর্ণ
ich | hätte | aufgehoben |
du | hättest | aufgehoben |
er | hätte | aufgehoben |
wir | hätten | aufgehoben |
ihr | hättet | aufgehoben |
sie | hätten | aufgehoben |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
aufheben ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ aufheben-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
উদাহরণ
aufheben এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Kannst du es
aufheben
?
Can you pick it up?
-
Er
hob
das Buchauf
.
He picked up the book.
-
Tom hat es nicht
aufgehoben
.
Tom didn't pick it up.
-
Heute habe ich sechs Eier
aufgehoben
.
Today I picked up six eggs.
-
Der technische Fortschritt hat die Entfernungen
aufgehoben
.
Technical progress has abolished distances.
-
Tom
hob
einen Steinauf
und warf ihn.
Tom picked up a rock and threw it.
-
Das Geld liegt auf der Straße, man muss es nur
aufzuheben
wissen.
The money is on the street, you just have to know how to pick it up.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান aufheben এর অনুবাদ
-
aufheben
abolish, lift, pick up, keep, preserve, arrest, call off, cancel
сохранять, отменить, отменять, поднимать, сберегать, собирать, аннулировать, беречь
levantar, abolir, recoger, anular, coger, conservar, derogar, guardar
annuler, garder, ramasser, abolir, abroger, conserver, casser, infirmer
kaldırmak, saklamak, ortadan kaldırmak, yasağı kaldırmak, yerden almak, yukarı kaldırmak, almak, iptal etmek
levantar, revogar, cassar, compensar-se, desbloquear, erguer, guardar, rescindir
conservare, raccogliere, abolire, annullare, raccattare, sollevare, annullarsi, chiudere
anula, păstra, ridica, abroga, lua
eltöröl, megszüntet, eltesz, felemel, felvesz, hatályon kívül helyez, megtartani, megőriz
podnieść, uchylać, znosić, anulować, odwołać, odwoływać, podnosić, pozbawiać mocy prawnej
κρατώ, σηκώνω, ακυρώνω, αντισταθμίζω, φυλώ, διατηρώ, καταργώ, μαζεύω
opheffen, afschaffen, bewaren, beëindigen, elkaar opheffen, oplichten, opsteken, optillen
zrušit, zvednout, rozpouštět, rozpouštětpustit, rušit, uschovat, uschovávat, uschovávatovat
avskaffa, bevara, plocka upp, ta upp, upphäva, annullera, förvara, lyfta upp
opbevare, ophæve, afskaffe, gemme, hæve, tage op, beholde, samle
廃止する, 拾う, 保存する, 拾い上げる, 保持する, 取っておく, 取り消す, 取る
derogar, recollir, aixecar, alçar, suspendre, abolir, agafar, conservar
kumota, säilyttää, noukkia, peruuttaa, nostaa, ottaa, pitää, poistaa
oppheve, ta opp, gjemme, løfte, ta vare på, beholde, oppbevare, plukke opp
mantendu, abolitu, berrartu, hartu, indargabetu, altxatzea, deuseztatu, ezabatzea
pokupiti, sačuvati, ukidanje, ukinuti, uzeti, zadržati
задржување, земање, подигнување, укинати, чување
dvigniti, obdržati, odpraviti, poberi, zadržati
odstrániť, uchovať, zachovať, zdvihnúť, zobrať, zrušiť
podignuti, sačuvati, ukidanje, ukinuti, uzeti, zadržati
pokupiti, sačuvati, ukidanje, ukinuti, uzeti, zadržati
зберігати, піднімати, відмінити, збирати, не викидати, скасувати
запазвам, отменям, съхранявам, вдигам, издигам, повдигам, премахвам, прибирам
захаваць, не выкідаць, падняць, скасаванне, узяць
לאסוף، לבטל، להרים، לשמור
رفع، ألغى، حفظ، فسخ، لقط، إلغاء، احتفاظ، التقاط
برداشتن، جمع کردن، لغو کردن، الغا کردن، بلند کردن، حفظ کردن، منسوخ کردن، نگهداری کردن
اٹھانا، محفوظ کرنا، منسوخ کرنا، ختم کرنا، رکھنا
aufheben in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
aufheben এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- etwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt), ein Verbot oder eine Beschränkung abschaffen, aufnehmen, aufbewahren, anheben, kündigen
- etwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt), ein Verbot oder eine Beschränkung abschaffen, aufnehmen, aufbewahren, anheben, kündigen
- etwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt), ein Verbot oder eine Beschränkung abschaffen, aufnehmen, aufbewahren, anheben, kündigen
- etwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt), ein Verbot oder eine Beschränkung abschaffen, aufnehmen, aufbewahren, anheben, kündigen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
aufheben-এর জন্য পূর্বসর্গ
jemand hebt
etwas zujemandem auf
jemand/etwas hebt
etwas fürjemanden/etwas auf
jemand/etwas
fürhebt
jemanden/etwas auf
jemand/etwas
sich fürhebt
jemanden auf
ব্যবহারসমূহ অব্যয়
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
aufheben-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ aufbiegen
≡ heben
≡ aufarbeiten
≡ umheben
≡ unterheben
≡ beheben
≡ emporheben
≡ aufbaumen
≡ aufbeißen
≡ abheben
≡ aufbäumen
≡ aufaddieren
≡ verheben
≡ aufbessern
≡ aufatmen
≡ entheben
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া aufheben সঠিক রূপান্তর করুন
aufheben ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া auf·heben-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। auf·heben ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (hebt auf - hob/hub auf - hat aufgehoben) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary aufheben এবং aufheben Duden-এ।
aufheben ক্রিয়ার রূপান্তর
বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
---|---|---|---|---|---|
ich | heb(e) auf | hob/hub auf | hebe auf | höbe/hübe auf | - |
du | hebst auf | hobst/hubst auf | hebest auf | höbest/hübest auf | heb(e) auf |
er | hebt auf | hob/hub auf | hebe auf | höbe/hübe auf | - |
wir | heben auf | hoben/huben auf | heben auf | höben/hüben auf | heben auf |
ihr | hebt auf | hobt/hubt auf | hebet auf | höbet/hübet auf | hebt auf |
sie | heben auf | hoben/huben auf | heben auf | höben/hüben auf | heben auf |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich heb(e) auf, du hebst auf, er hebt auf, wir heben auf, ihr hebt auf, sie heben auf
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich hob/hub auf, du hobst/hubst auf, er hob/hub auf, wir hoben/huben auf, ihr hobt/hubt auf, sie hoben/huben auf
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe aufgehoben, du hast aufgehoben, er hat aufgehoben, wir haben aufgehoben, ihr habt aufgehoben, sie haben aufgehoben
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte aufgehoben, du hattest aufgehoben, er hatte aufgehoben, wir hatten aufgehoben, ihr hattet aufgehoben, sie hatten aufgehoben
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde aufheben, du wirst aufheben, er wird aufheben, wir werden aufheben, ihr werdet aufheben, sie werden aufheben
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde aufgehoben haben, du wirst aufgehoben haben, er wird aufgehoben haben, wir werden aufgehoben haben, ihr werdet aufgehoben haben, sie werden aufgehoben haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich hebe auf, du hebest auf, er hebe auf, wir heben auf, ihr hebet auf, sie heben auf
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich höbe/hübe auf, du höbest/hübest auf, er höbe/hübe auf, wir höben/hüben auf, ihr höbet/hübet auf, sie höben/hüben auf
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe aufgehoben, du habest aufgehoben, er habe aufgehoben, wir haben aufgehoben, ihr habet aufgehoben, sie haben aufgehoben
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte aufgehoben, du hättest aufgehoben, er hätte aufgehoben, wir hätten aufgehoben, ihr hättet aufgehoben, sie hätten aufgehoben
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde aufheben, du werdest aufheben, er werde aufheben, wir werden aufheben, ihr werdet aufheben, sie werden aufheben
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde aufgehoben haben, du werdest aufgehoben haben, er werde aufgehoben haben, wir werden aufgehoben haben, ihr werdet aufgehoben haben, sie werden aufgehoben haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde aufheben, du würdest aufheben, er würde aufheben, wir würden aufheben, ihr würdet aufheben, sie würden aufheben
- প্লুপারফেক্ট: ich würde aufgehoben haben, du würdest aufgehoben haben, er würde aufgehoben haben, wir würden aufgehoben haben, ihr würdet aufgehoben haben, sie würden aufgehoben haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: heb(e) (du) auf, heben wir auf, hebt (ihr) auf, heben Sie auf
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: aufheben, aufzuheben
- ইনফিনিটিভ II: aufgehoben haben, aufgehoben zu haben
- Participle I: aufhebend
- Participle II: aufgehoben