জার্মান ক্রিয়া auslachen-এর রূপান্তর
ক্রিয়া auslachen-এর রূপান্তর (কাউকে উপহাস করা, হাসতে-হাসতে মারা যাওয়া) নিয়মিত। lacht aus, lachte aus এবং hat ausgelacht হল মূল রূপ। auslachen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। auslachen ক্রিয়াটি প্রত্যাবর্তনশীলভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। auslachen-এর প্রথম অক্ষর aus- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য auslachen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, auslachen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু auslachen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
B2 · নিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য
lacht aus · lachte aus · hat ausgelacht
laugh at, mock, stop laughing, laugh down, laugh out of court, ridicule, twit
/ˈaʊ̯sˌlaxən/ · /laxt ˈaʊ̯s/ · /laxtə ˈaʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɡəˌlaxt/
sich über jemanden lustig machen, jemanden verspotten, indem man über ihn lacht; aufhören zu lachen; verhöhnen, lachen (über), (sich) mokieren (über), belächeln
(sich+A, কর্ম)
» Tom wurde ausgelacht
. Tom was laughed at.
auslachen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | lach(e)⁵ | aus |
| du | lachst | aus |
| er | lacht | aus |
| wir | lachen | aus |
| ihr | lacht | aus |
| sie | lachen | aus |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | lachte | aus |
| du | lachtest | aus |
| er | lachte | aus |
| wir | lachten | aus |
| ihr | lachtet | aus |
| sie | lachten | aus |
আজ্ঞাসূচক
| - | ||
| lach(e)⁵ | (du) | aus |
| - | ||
| lachen | wir | aus |
| lacht | (ihr) | aus |
| lachen | Sie | aus |
কনজাংকটিভ I
| ich | lache | aus |
| du | lachest | aus |
| er | lache | aus |
| wir | lachen | aus |
| ihr | lachet | aus |
| sie | lachen | aus |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | lachte | aus |
| du | lachtest | aus |
| er | lachte | aus |
| wir | lachten | aus |
| ihr | lachtet | aus |
| sie | lachten | aus |
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া
| auslachen |
| auszulachen |
ক্রিয়াবিশেষণ
| auslachend |
| ausgelacht |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
auslachen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | lach(e)⁵ | aus |
| du | lachst | aus |
| er | lacht | aus |
| wir | lachen | aus |
| ihr | lacht | aus |
| sie | lachen | aus |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | lachte | aus |
| du | lachtest | aus |
| er | lachte | aus |
| wir | lachten | aus |
| ihr | lachtet | aus |
| sie | lachten | aus |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | ausgelacht |
| du | hast | ausgelacht |
| er | hat | ausgelacht |
| wir | haben | ausgelacht |
| ihr | habt | ausgelacht |
| sie | haben | ausgelacht |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | ausgelacht |
| du | hattest | ausgelacht |
| er | hatte | ausgelacht |
| wir | hatten | ausgelacht |
| ihr | hattet | ausgelacht |
| sie | hatten | ausgelacht |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | auslachen |
| du | wirst | auslachen |
| er | wird | auslachen |
| wir | werden | auslachen |
| ihr | werdet | auslachen |
| sie | werden | auslachen |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | ausgelacht | haben |
| du | wirst | ausgelacht | haben |
| er | wird | ausgelacht | haben |
| wir | werden | ausgelacht | haben |
| ihr | werdet | ausgelacht | haben |
| sie | werden | ausgelacht | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
auslachen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | lache | aus |
| du | lachest | aus |
| er | lache | aus |
| wir | lachen | aus |
| ihr | lachet | aus |
| sie | lachen | aus |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | lachte | aus |
| du | lachtest | aus |
| er | lachte | aus |
| wir | lachten | aus |
| ihr | lachtet | aus |
| sie | lachten | aus |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | ausgelacht |
| du | habest | ausgelacht |
| er | habe | ausgelacht |
| wir | haben | ausgelacht |
| ihr | habet | ausgelacht |
| sie | haben | ausgelacht |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | ausgelacht |
| du | hättest | ausgelacht |
| er | hätte | ausgelacht |
| wir | hätten | ausgelacht |
| ihr | hättet | ausgelacht |
| sie | hätten | ausgelacht |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ich | werde | auslachen |
| du | werdest | auslachen |
| er | werde | auslachen |
| wir | werden | auslachen |
| ihr | werdet | auslachen |
| sie | werden | auslachen |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| ich | werde | ausgelacht | haben |
| du | werdest | ausgelacht | haben |
| er | werde | ausgelacht | haben |
| wir | werden | ausgelacht | haben |
| ihr | werdet | ausgelacht | haben |
| sie | werden | ausgelacht | haben |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
কনজাংকটিভ II
| ich | würde | auslachen |
| du | würdest | auslachen |
| er | würde | auslachen |
| wir | würden | auslachen |
| ihr | würdet | auslachen |
| sie | würden | auslachen |
অতীত শর্তবাচক
| ich | würde | ausgelacht | haben |
| du | würdest | ausgelacht | haben |
| er | würde | ausgelacht | haben |
| wir | würden | ausgelacht | haben |
| ihr | würdet | ausgelacht | haben |
| sie | würden | ausgelacht | haben |
আজ্ঞাসূচক
auslachen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
| lach(e)⁵ | (du) | aus |
| lachen | wir | aus |
| lacht | (ihr) | aus |
| lachen | Sie | aus |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ auslachen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
ইনফিনিটিভ I
| auslachen |
| auszulachen |
ইনফিনিটিভ II
| ausgelacht haben |
| ausgelacht zu haben |
Participle I
| auslachend |
Participle II
| ausgelacht |
উদাহরণ
auslachen এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Tom wurde
ausgelacht
.
Tom was laughed at.
-
Alle lachten
mich aus
.
Everyone laughed at me.
-
Du darfst ihn nicht
auslachen
.
You must not laugh at him.
-
Ich lasse mich nicht gerne
auslachen
.
I don't like to be laughed at.
-
Was, wenn er mich
auslacht
?
What if he laughs at me?
-
Es ist nicht gut, andere
auszulachen
.
It is not good to laugh at others.
-
Mir gefällt nicht, wie du sie
auslachst
.
I don't like the way you laugh at her.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান auslachen এর অনুবাদ
-
auslachen
- laugh at, mock, stop laughing, laugh down, laugh out of court, ridicule, twit
насмехаться, высмеивать, высмеять, подсмеиваться, вышутить, вышучивать, засмеивать, засмеять
burlarse, reírse de, burlarse de, mofarse, reírse
se moquer, se moquer de, arrêter de rire, rire de, se gausser de
alay etmek, gülmek, gülmekten vazgeçmek
ridicularizar, caçoar de, fazer troça de, rir-se de, zangar, zangar-se, zombar, zombar de
deridere, schernire, beffegiare, canzonare, pigliarsi gioco di, ridere di gusto, ridere dietro a, sbeffeggiare
râde de cineva, batjocori, râde de
kinevet, gúnyolódik
wyśmiewać, wyśmiać
κοροϊδεύω, γελάω, γελάω με, γελώ με, σταματώ να γελάω
uitlachen, belachelijk maken, lachen om, ophouden met lachen
vysmívat se, posmívat se, vysmívatsmát se
skratta åt, håna, skratta ut, sluta skratta
drille, grine af, håne, le ad, mobbing, stoppe med at grine, udle
あざ笑う, 嘲笑, 嘲笑する, 笑い止める
riure, burlar-se
pilkata, lakata nauramasta, nauraa, nauraa jollekin, nauraa ulos
mobbing, hån, håne, le, le av
barre egiteari utzi, barregura, barregura egin, irain, irrifar
ismejati se, ismejati, podsmevati
изгласување, изгрува, подсмевка, престанува да се смее
posmehovati se, prenehati se smejati
posmievať sa, prestávať sa smiať
izrugivati se, prestati se smijati
izrugivati se
висміювати, висміяти, знущатися, насміхатися, перестати сміятися
подигравам се, изсмевам, прекратя смеха
засмяяць, высмейваць, засмяцца, засмяяўся
berhenti tertawa, menertawakan seseorang, mengolok-olok seseorang, tertawa sampai tidak bisa lagi
chọc ghẹo ai, cười nhạo ai, cười đến không thể cười được nữa, ngừng cười
kimdir ustidan kulmoq, kulib o'lmoq, kulishni to'xtatmoq
किसी का मजाक उड़ाना, हँसना बंद करना, हंसते-हंसते लोटपोट हो जाना
停止笑, 嘲弄某人, 嘲笑某人, 笑到不能再笑
ล้อเลียนใคร, หยุดหัวเราะ, หัวเราะจนหายใจไม่ออก, เยาะเย้ยใคร
배꼽이 빠지게 웃다, 비웃다, 웃음을 멈추다, 조롱하다
birinin üzündən gülmək, gülməyi dayandırmaq, gülərək ölmək
დაცინვა, სიცილის შეწყვეტა
কাউকে উপহাস করা, হাসতে-হাসতে মারা যাওয়া, হাসি থামানো
ndal të qeshësh, qesh derisa të mos mundësh, tall dikë
एखाद्याचा विनोद उडवणे, हसणे थांबवणे, हसत-हसत लोटपोट होणे
कसैलाई ठट्टा उडाउनु, हँस्दै हँस्दै सकिन्न, हँस्न रोक्नु
ఎవరిపై నవ్వడం, నవ్వడం ఆపడం, నవ్విస్తూ ఆపలేను
pārstāt smieties, smieties par kādu
கிண்டல் செய், கேலி செய், சிரித்து கொண்டு முடியாமல் போய்விடுவது, சிரிப்பை நிறுத்துவது
naerma lõpetama, pilkama kedagi
ծիծաղել ինչ-որի վրա, ծիծաղը դադարեցնել
alay kirin, qehkirinê durdurmak, qehqeh kirin heta ku nekarî
לצחוק על، ללעוג، לצחוק על מישהו
سخرية، استهزاء، يضحك على
مسخره کردن، به تمسخر گرفتن، تمسخر کردن
مذاق اڑانا، ہنسی اڑانا، ہنسنا بند کرنا
auslachen in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
 |
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
auslachen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- sich über jemanden lustig machen, jemanden verspotten, indem man über ihn lacht, verhöhnen, verlachen, verspotten
- aufhören zu lachen
- so lange lachen, bis man nicht mehr kann
- lachen (über), (sich) mokieren (über), belächeln, feixen, verspotten, nicht ernst nehmen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি
জার্মান ক্রিয়া auslachen সঠিক রূপান্তর করুন
auslachen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া aus·lachen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। aus·lachen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (lacht aus - lachte aus - hat ausgelacht) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary auslachen এবং auslachen Duden-এ।
auslachen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lach(e) aus | lachte aus | lache aus | lachte aus | - |
| du | lachst aus | lachtest aus | lachest aus | lachtest aus | lach(e) aus |
| er | lacht aus | lachte aus | lache aus | lachte aus | - |
| wir | lachen aus | lachten aus | lachen aus | lachten aus | lachen aus |
| ihr | lacht aus | lachtet aus | lachet aus | lachtet aus | lacht aus |
| sie | lachen aus | lachten aus | lachen aus | lachten aus | lachen aus |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich lach(e) aus, du lachst aus, er lacht aus, wir lachen aus, ihr lacht aus, sie lachen aus
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich lachte aus, du lachtest aus, er lachte aus, wir lachten aus, ihr lachtet aus, sie lachten aus
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe ausgelacht, du hast ausgelacht, er hat ausgelacht, wir haben ausgelacht, ihr habt ausgelacht, sie haben ausgelacht
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte ausgelacht, du hattest ausgelacht, er hatte ausgelacht, wir hatten ausgelacht, ihr hattet ausgelacht, sie hatten ausgelacht
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde auslachen, du wirst auslachen, er wird auslachen, wir werden auslachen, ihr werdet auslachen, sie werden auslachen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde ausgelacht haben, du wirst ausgelacht haben, er wird ausgelacht haben, wir werden ausgelacht haben, ihr werdet ausgelacht haben, sie werden ausgelacht haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich lache aus, du lachest aus, er lache aus, wir lachen aus, ihr lachet aus, sie lachen aus
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich lachte aus, du lachtest aus, er lachte aus, wir lachten aus, ihr lachtet aus, sie lachten aus
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe ausgelacht, du habest ausgelacht, er habe ausgelacht, wir haben ausgelacht, ihr habet ausgelacht, sie haben ausgelacht
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte ausgelacht, du hättest ausgelacht, er hätte ausgelacht, wir hätten ausgelacht, ihr hättet ausgelacht, sie hätten ausgelacht
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde auslachen, du werdest auslachen, er werde auslachen, wir werden auslachen, ihr werdet auslachen, sie werden auslachen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde ausgelacht haben, du werdest ausgelacht haben, er werde ausgelacht haben, wir werden ausgelacht haben, ihr werdet ausgelacht haben, sie werden ausgelacht haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde auslachen, du würdest auslachen, er würde auslachen, wir würden auslachen, ihr würdet auslachen, sie würden auslachen
- প্লুপারফেক্ট: ich würde ausgelacht haben, du würdest ausgelacht haben, er würde ausgelacht haben, wir würden ausgelacht haben, ihr würdet ausgelacht haben, sie würden ausgelacht haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: lach(e) (du) aus, lachen wir aus, lacht (ihr) aus, lachen Sie aus
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: auslachen, auszulachen
- ইনফিনিটিভ II: ausgelacht haben, ausgelacht zu haben
- Participle I: auslachend
- Participle II: ausgelacht