জার্মান ক্রিয়া auslasten-এর রূপান্তর

ক্রিয়া auslasten-এর রূপান্তর (ক্লান্ত করা, পূর্ণ ক্ষমতায় লোড করা) নিয়মিত। lastet aus, lastete aus এবং hat ausgelastet হল মূল রূপ। auslasten-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। auslasten-এর প্রথম অক্ষর aus- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য auslasten ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, auslasten এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু auslasten ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

C2 · নিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য

aus·lasten

lastet aus · lastete aus · hat ausgelastet

 -e সংযোজন 

ইংরেজি utilize, use to capacity, charge to capacity, exhaust, fully load, load, maximize, occupy, occupy fully, utilise

/aʊsˈlaːstən/ · /ˈlaːstət aʊs/ · /ˈlaːstətə aʊs/ · /aʊsɡəˈlastət/

etwas bis zur Grenze der Tragfähigkeit belasten; jemanden ausfüllen, seine/ihre/dessen Kräfte voll beanspruchen; ausreizen, ausnutzen, ausschöpfen

(কর্ম)

» Tom scheint nie ausgelastet zu sein. ইংরেজি Tom never seems busy.

auslasten এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich last(e)⁵ aus
du lastest aus
er lastet aus
wir lasten aus
ihr lastet aus
sie lasten aus

অসম্পূর্ণ অতীত

ich lastete aus
du lastetest aus
er lastete aus
wir lasteten aus
ihr lastetet aus
sie lasteten aus

আজ্ঞাসূচক

-
last(e)⁵ (du) aus
-
lasten wir aus
lastet (ihr) aus
lasten Sie aus

কনজাংকটিভ I

ich laste aus
du lastest aus
er laste aus
wir lasten aus
ihr lastet aus
sie lasten aus

কনজাঙ্কটিভ II

ich lastete aus
du lastetest aus
er lastete aus
wir lasteten aus
ihr lastetet aus
sie lasteten aus

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

auslasten
auszulasten

ক্রিয়াবিশেষণ

auslastend
ausgelastet

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


ইনডিকেটিভ

auslasten ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich last(e)⁵ aus
du lastest aus
er lastet aus
wir lasten aus
ihr lastet aus
sie lasten aus

অসম্পূর্ণ অতীত

ich lastete aus
du lastetest aus
er lastete aus
wir lasteten aus
ihr lastetet aus
sie lasteten aus

পরিপূর্ণ কাল

ich habe ausgelastet
du hast ausgelastet
er hat ausgelastet
wir haben ausgelastet
ihr habt ausgelastet
sie haben ausgelastet

অতীত সম্পূর্ণ

ich hatte ausgelastet
du hattest ausgelastet
er hatte ausgelastet
wir hatten ausgelastet
ihr hattet ausgelastet
sie hatten ausgelastet

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde auslasten
du wirst auslasten
er wird auslasten
wir werden auslasten
ihr werdet auslasten
sie werden auslasten

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde ausgelastet haben
du wirst ausgelastet haben
er wird ausgelastet haben
wir werden ausgelastet haben
ihr werdet ausgelastet haben
sie werden ausgelastet haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

auslasten ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich laste aus
du lastest aus
er laste aus
wir lasten aus
ihr lastet aus
sie lasten aus

কনজাঙ্কটিভ II

ich lastete aus
du lastetest aus
er lastete aus
wir lasteten aus
ihr lastetet aus
sie lasteten aus

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich habe ausgelastet
du habest ausgelastet
er habe ausgelastet
wir haben ausgelastet
ihr habet ausgelastet
sie haben ausgelastet

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich hätte ausgelastet
du hättest ausgelastet
er hätte ausgelastet
wir hätten ausgelastet
ihr hättet ausgelastet
sie hätten ausgelastet

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde auslasten
du werdest auslasten
er werde auslasten
wir werden auslasten
ihr werdet auslasten
sie werden auslasten

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde ausgelastet haben
du werdest ausgelastet haben
er werde ausgelastet haben
wir werden ausgelastet haben
ihr werdet ausgelastet haben
sie werden ausgelastet haben

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde auslasten
du würdest auslasten
er würde auslasten
wir würden auslasten
ihr würdet auslasten
sie würden auslasten

অতীত শর্তবাচক

ich würde ausgelastet haben
du würdest ausgelastet haben
er würde ausgelastet haben
wir würden ausgelastet haben
ihr würdet ausgelastet haben
sie würden ausgelastet haben

আজ্ঞাসূচক

auslasten ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

last(e)⁵ (du) aus
lasten wir aus
lastet (ihr) aus
lasten Sie aus

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ auslasten-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


auslasten
auszulasten

ইনফিনিটিভ II


ausgelastet haben
ausgelastet zu haben

Participle I


auslastend

Participle II


ausgelastet

  • Tom scheint nie ausgelastet zu sein. 
  • Seit kurzem ist das Altersheim vollständig ausgelastet . 
  • Der Sonntag ist der Tag, an dem ich am wenigsten ausgelastet bin. 

উদাহরণ

auslasten এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Tom scheint nie ausgelastet zu sein. 
    ইংরেজি Tom never seems busy.
  • Seit kurzem ist das Altersheim vollständig ausgelastet . 
    ইংরেজি Recently, the nursing home is fully occupied.
  • Der Sonntag ist der Tag, an dem ich am wenigsten ausgelastet bin. 
    ইংরেজি Sunday is the day when I am least busy.
  • Unsere Dienstrechner sind derzeit schwer ausgelastet . 
    ইংরেজি Our servers are currently experiencing heavy load.
  • Wegen fehlenden Aufträgen sind die Mitarbeiter dieser Gruppe nicht gut ausgelastet . 
    ইংরেজি Due to a lack of orders, the employees of this group are not well utilized.
  • Die Maschinen werden derzeit bis zu ihrer vollen Kapazität ausgelastet , da die Auftragsbücher voll sind. 
    ইংরেজি The machines are currently being utilized to their full capacity, as the order books are full.
  • Sehr viele Deutsche waren erbittert, aber doch so sehr mit der Organisation der noch möglichen Lebensmittelbeschaffung ausgelastet , dass es noch nicht zu größeren Ausschreitungen kam. 
    ইংরেজি Very many Germans were bitter, but still so occupied with the organization of the still possible food procurement that there were no larger riots.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান auslasten এর অনুবাদ


জার্মান auslasten
ইংরেজি utilize, use to capacity, charge to capacity, exhaust, fully load, load, maximize, occupy
রাশিয়ান нагружать, загружать, использовать, полностью загружать, дифферентовать, загрузить, нагрузить, полностью загрузить
স্প্যানিশ aprovechar, cargar, cargar completamente, explotar, sobrecargar, utilizar al máximo
ফরাসি exploiter, surcharger, utiliser pleinement
তুর্কি doldurmak, kapasitesini kullanmak, kullanmak, tam kapasiteyle kullanmak, yararlanmak, yüklemek, zorlamak
পর্তুগিজ exaurir, aproveitar, carregar ao máximo, ocupar, sobrecarregar
ইতালীয় saturare, occupare, riempire, sfruttare al massimo, soddisfare, sovraccaricare, tenere occupato, utilizzare al meglio
রোমানিয়ান ocupa, supraîncărca, utiliza, încărca
হাঙ্গেরিয়ান kihasznál, kihasználni, kimerít, terhelni
পোলিশ obciążać, wykorzystywać
গ্রিক εκμεταλλεύομαι, απασχολώ πλήρως, απορροφώ, καταναλώνω, φορτίζω
ডাচ belasten, uitputten
চেক využít, zatížit, plně využívat, plně využívatžít
সুইডিশ belasta, fullt utnyttja, utnyttja
ড্যানিশ udnytte, belaste, belaste passende
জাপানি 充実させる, 最大限に利用する, 最大限に活用する, 負荷をかける
কাতালান explotar, carregar, omplir
ফিনিশ kuormittaa, rasittaa, täyttää
নরওয়েজীয় belaste, overbelaste, utnytte
বাস্ক betetzea, betetze, kargatu
সার্বিয়ান opterećenje, iskorišćenje, maksimalno opterećenje
ম্যাসেডোনিয়ান оптоварување, исполнување
স্লোভেনীয় obremeniti, izkoristiti
স্লোভাক vyťažiť, využívať
বসনিয়ান opterećenje, iskorištavanje
ক্রোয়েশীয় opterećivati, iskoristiti
ইউক্রেনীয় використовувати, завантажувати, перевантажувати
বুলগেরীয় натоварвам, изчерпвам
বেলারুশীয় загрузіць, запоўніць, навантажваць
ইন্দোনেশীয় melelahkan, membebani hingga kapasitas, mengisi penuh
ভিয়েতনামি kiệt sức, tải hết công suất, tải đầy
উজবেক charchatmoq, sig'imni to'liq to'ldirish, to'liq yuklash
হিন্দি अधिकतम उपयोग करना, थका देना, पूरी क्षमता तक भरना
চীনা 满负荷, 满载, 耗尽
থাই ทำให้หมดแรง, บรรทุกจนเต็มกำลัง, ใช้งานจนเต็มความจุ
কোরীয় 가득 채우다, 지치게 하다, 최대로 활용하다
আজারবাইজানি maksimal yükləmək, tam tutuma yükləmək, yoruldurmaq
জর্জিয়ান ამტვირთვა, მაქსიმალურად დატვირთვა, სრულად დატვირთვა
বাংলা ক্লান্ত করা, পূর্ণ ক্ষমতায় লোড করা, সম্পূর্ণভাবে লোড করা
আলবেনীয় ngarkoj, ngarkoj deri në kapacitet, ngarkoj plotësisht
মারাঠি कमाल भार देणे, थकवणे, पूर्ण क्षमतेने भरणे
নেপালি थाकाउन, पूर्ण क्षमता सम्म लोड गर्नु, पूर्ण रूपमा प्रयोग गर्नु
তেলুগু థకపెట్టడం, పూర్తి సామర్థ్యానికి లోడ్ చేయడం, పూర్తిగా లోడ్ చేయడం
লাতভীয় maksimāli noslogot, pilnībā noslogot, pārslogot
তামিল சோர்த்துவிடு, முழு திறனை ஏற்றுதல், முழுமையாக ஏற்றுதல்
এস্তোনীয় kurnama, täielikult koormata, täislastida
আর্মেনীয় ամբողջությամբ լիցքավորել, լրիվ ծանրաբեռնել, հոգնեցնել
কুর্দি bi temamî barkirin, herî zêde barkirin, zehmet kirin
হিব্রুלהעמיס، למלא، לנצל
আরবিاستغلال، إرهاق، تحميل
ফারসিبارگذاری، بهره‌برداری کامل، پر کردن
উর্দুبھرنا، بوجھ ڈالنا، مکمل استعمال کرنا

auslasten in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

auslasten এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • etwas bis zur Grenze der Tragfähigkeit belasten
  • jemanden ausfüllen, seine/ihre/dessen Kräfte voll beanspruchen
  • ausreizen, ausnutzen, ausschöpfen

auslasten in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া auslasten সঠিক রূপান্তর করুন

auslasten ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া aus·lasten-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। aus·lasten ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (lastet aus - lastete aus - hat ausgelastet) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary auslasten এবং auslasten Duden-এ

auslasten ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich last(e) auslastete auslaste auslastete aus-
du lastest auslastetest auslastest auslastetest auslast(e) aus
er lastet auslastete auslaste auslastete aus-
wir lasten auslasteten auslasten auslasteten auslasten aus
ihr lastet auslastetet auslastet auslastetet auslastet aus
sie lasten auslasteten auslasten auslasteten auslasten aus

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich last(e) aus, du lastest aus, er lastet aus, wir lasten aus, ihr lastet aus, sie lasten aus
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich lastete aus, du lastetest aus, er lastete aus, wir lasteten aus, ihr lastetet aus, sie lasteten aus
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe ausgelastet, du hast ausgelastet, er hat ausgelastet, wir haben ausgelastet, ihr habt ausgelastet, sie haben ausgelastet
  • প্লুপারফেক্ট: ich hatte ausgelastet, du hattest ausgelastet, er hatte ausgelastet, wir hatten ausgelastet, ihr hattet ausgelastet, sie hatten ausgelastet
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde auslasten, du wirst auslasten, er wird auslasten, wir werden auslasten, ihr werdet auslasten, sie werden auslasten
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde ausgelastet haben, du wirst ausgelastet haben, er wird ausgelastet haben, wir werden ausgelastet haben, ihr werdet ausgelastet haben, sie werden ausgelastet haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich laste aus, du lastest aus, er laste aus, wir lasten aus, ihr lastet aus, sie lasten aus
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich lastete aus, du lastetest aus, er lastete aus, wir lasteten aus, ihr lastetet aus, sie lasteten aus
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe ausgelastet, du habest ausgelastet, er habe ausgelastet, wir haben ausgelastet, ihr habet ausgelastet, sie haben ausgelastet
  • প্লুপারফেক্ট: ich hätte ausgelastet, du hättest ausgelastet, er hätte ausgelastet, wir hätten ausgelastet, ihr hättet ausgelastet, sie hätten ausgelastet
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde auslasten, du werdest auslasten, er werde auslasten, wir werden auslasten, ihr werdet auslasten, sie werden auslasten
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde ausgelastet haben, du werdest ausgelastet haben, er werde ausgelastet haben, wir werden ausgelastet haben, ihr werdet ausgelastet haben, sie werden ausgelastet haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde auslasten, du würdest auslasten, er würde auslasten, wir würden auslasten, ihr würdet auslasten, sie würden auslasten
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde ausgelastet haben, du würdest ausgelastet haben, er würde ausgelastet haben, wir würden ausgelastet haben, ihr würdet ausgelastet haben, sie würden ausgelastet haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: last(e) (du) aus, lasten wir aus, lastet (ihr) aus, lasten Sie aus

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

  • ইনফিনিটিভ I: auslasten, auszulasten
  • ইনফিনিটিভ II: ausgelastet haben, ausgelastet zu haben
  • Participle I: auslastend
  • Participle II: ausgelastet

মন্তব্য



লগ ইন

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 678205, 678205, 11039

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 10003126, 10915488, 716221, 2190005

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 678205, 678205

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: auslasten