জার্মান ক্রিয়া auslaufen-এর রূপান্তর
ক্রিয়া auslaufen-এর রূপান্তর অনিয়মিত। läuft aus, lief aus এবং ist ausgelaufen হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ au - ie - au দিয়ে হয়। auslaufen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "sein"। তবে, "haben" সহকারি ক্রিয়া সহও কিছু কাল আছে। auslaufen ক্রিয়াটি প্রত্যাবর্তনশীলভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। auslaufen-এর প্রথম অক্ষর aus- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য auslaufen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, auslaufen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু auslaufen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
aus·laufen
aus·laufen
C2 · অনিয়মিত · sein · বিচ্ছিন্নযোগ্য
läuft aus · lief aus · ist ausgelaufen
মূল স্বরের পরিবর্তন au - ie - au বর্তমান কালে উমলাউট
expire, leak, run out, be discontinued, be phased out, bleed, coast, coast down, coast to standstill, discontinue, leave a port, mature, peter out, sail, spill, taper off, cool down, depart, drain, leave port, relax
[Sport] austreten einer Flüssigkeit aus einer Öffnung; einen Zeitpunkt erreichen, an dem ein Vertrag endet; ablaufen
(aus+D, in+A)
» In deinem Rucksack ist Wasser ausgelaufen
. Water has leaked in your backpack.
auslaufen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | lauf(e)⁵ | aus |
| du | läufst | aus |
| er | läuft | aus |
| wir | laufen | aus |
| ihr | lauft | aus |
| sie | laufen | aus |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | lief | aus |
| du | liefst | aus |
| er | lief | aus |
| wir | liefen | aus |
| ihr | lieft | aus |
| sie | liefen | aus |
আজ্ঞাসূচক
| - | ||
| lauf(e)⁵ | (du) | aus |
| - | ||
| laufen | wir | aus |
| lauft | (ihr) | aus |
| laufen | Sie | aus |
কনজাংকটিভ I
| ich | laufe | aus |
| du | laufest | aus |
| er | laufe | aus |
| wir | laufen | aus |
| ihr | laufet | aus |
| sie | laufen | aus |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | liefe | aus |
| du | liefest | aus |
| er | liefe | aus |
| wir | liefen | aus |
| ihr | liefet | aus |
| sie | liefen | aus |
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া
| auslaufen |
| auszulaufen |
ক্রিয়াবিশেষণ
| auslaufend |
| ausgelaufen |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
auslaufen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | lauf(e)⁵ | aus |
| du | läufst | aus |
| er | läuft | aus |
| wir | laufen | aus |
| ihr | lauft | aus |
| sie | laufen | aus |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | lief | aus |
| du | liefst | aus |
| er | lief | aus |
| wir | liefen | aus |
| ihr | lieft | aus |
| sie | liefen | aus |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | bin | ausgelaufen |
| du | bist | ausgelaufen |
| er | ist | ausgelaufen |
| wir | sind | ausgelaufen |
| ihr | seid | ausgelaufen |
| sie | sind | ausgelaufen |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | war | ausgelaufen |
| du | warst | ausgelaufen |
| er | war | ausgelaufen |
| wir | waren | ausgelaufen |
| ihr | wart | ausgelaufen |
| sie | waren | ausgelaufen |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | auslaufen |
| du | wirst | auslaufen |
| er | wird | auslaufen |
| wir | werden | auslaufen |
| ihr | werdet | auslaufen |
| sie | werden | auslaufen |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | ausgelaufen | sein |
| du | wirst | ausgelaufen | sein |
| er | wird | ausgelaufen | sein |
| wir | werden | ausgelaufen | sein |
| ihr | werdet | ausgelaufen | sein |
| sie | werden | ausgelaufen | sein |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
auslaufen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | laufe | aus |
| du | laufest | aus |
| er | laufe | aus |
| wir | laufen | aus |
| ihr | laufet | aus |
| sie | laufen | aus |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | liefe | aus |
| du | liefest | aus |
| er | liefe | aus |
| wir | liefen | aus |
| ihr | liefet | aus |
| sie | liefen | aus |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | sei | ausgelaufen |
| du | seiest | ausgelaufen |
| er | sei | ausgelaufen |
| wir | seien | ausgelaufen |
| ihr | seiet | ausgelaufen |
| sie | seien | ausgelaufen |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | wäre | ausgelaufen |
| du | wärest | ausgelaufen |
| er | wäre | ausgelaufen |
| wir | wären | ausgelaufen |
| ihr | wäret | ausgelaufen |
| sie | wären | ausgelaufen |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ich | werde | auslaufen |
| du | werdest | auslaufen |
| er | werde | auslaufen |
| wir | werden | auslaufen |
| ihr | werdet | auslaufen |
| sie | werden | auslaufen |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| ich | werde | ausgelaufen | sein |
| du | werdest | ausgelaufen | sein |
| er | werde | ausgelaufen | sein |
| wir | werden | ausgelaufen | sein |
| ihr | werdet | ausgelaufen | sein |
| sie | werden | ausgelaufen | sein |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
কনজাংকটিভ II
| ich | würde | auslaufen |
| du | würdest | auslaufen |
| er | würde | auslaufen |
| wir | würden | auslaufen |
| ihr | würdet | auslaufen |
| sie | würden | auslaufen |
অতীত শর্তবাচক
| ich | würde | ausgelaufen | sein |
| du | würdest | ausgelaufen | sein |
| er | würde | ausgelaufen | sein |
| wir | würden | ausgelaufen | sein |
| ihr | würdet | ausgelaufen | sein |
| sie | würden | ausgelaufen | sein |
আজ্ঞাসূচক
auslaufen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
| lauf(e)⁵ | (du) | aus |
| laufen | wir | aus |
| lauft | (ihr) | aus |
| laufen | Sie | aus |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ auslaufen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
ইনফিনিটিভ I
| auslaufen |
| auszulaufen |
ইনফিনিটিভ II
| ausgelaufen sein |
| ausgelaufen zu sein |
Participle I
| auslaufend |
Participle II
| ausgelaufen |
উদাহরণ
auslaufen এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
In deinem Rucksack ist Wasser
ausgelaufen
.
Water has leaked in your backpack.
-
Ein riesiger Tanker ist gerade eben
ausgelaufen
.
A huge tanker cast off just now.
-
Als das Wasser in den Fässern zu frieren begonnen hatte, waren die Fassreifen geplatzt, und alles war
ausgelaufen
.
When the water in the barrels began to freeze, the barrel hoops burst, and everything spilled out.
-
Meine Knopfzelle ist
ausgelaufen
.
My button cell has leaked.
-
Die Milchtüte ist im Kühlschrank
ausgelaufen
.
The milk carton has leaked in the refrigerator.
-
Mir ist ein Filzstift
ausgelaufen
und hat die ganze Federtasche eingesaut.
A marker leaked and stained the whole pencil case.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান auslaufen এর অনুবাদ
-
auslaufen
- expire, leak, run out, be discontinued, be phased out, bleed, coast, coast down
заканчиваться, брать начало, взять начало, высыпаться, вытекать, вытечь, закончиться, кончаться
salir, terminar, zarpar, caducar, derramarse, desatracar, desgastarse, filtrar
expirer, prendre fin, quitter le port, s'écouler, sortir, appareiller de, couler, finir
akmak, bitmek, sona ermek, gevşemek, limanı terk etmek, rahatlamak, sızmak
caducar, vazar, desbotar, esvaziar-se, zarpar, descontrair, escorrer, expirar
salpare, scadere, concludersi, fermarsi, finire, defaticare, fuoriuscire, rilassare
expira, ieși dintr-un port, scurgere, se desfășura, se relaxa, încheiere
lejár, kikötőt elhagyni, kiömlés, levezetni
wylać, wylewać, wygasać, kończyć się, opuszczać port, wychodzić, wypływać
αποχώρηση από λιμάνι, διαρροή, λήξη, χαλάρωση
uitvaren, uitlopen, afkoelen, aflopen, lekken, verlopen
opustit přístav, unikat, uvolnit se, vyběhnout, vypršení, vytékat
löpa ut, rinna ut, gå ut, avgå, läcka, lätta på, slappna av, utlöpa
afslappe, forlade havn, læk, udløbe
漏れる, 出港する, 契約終了, 流れる, 流出, 終了する
caducar, córrer lleugerament, escapar, expirar, finalitzar, relaxar-se, salpar
juosta rennosti, lähteä satamasta, päättyä, valua, vuotaa
forlate havn, lekke, løpe av, løpe ut, renne ut, utløpe
amaiera, askatuta ibili, bukatu, ihes egitea, portua uztea
iscuriti, istek, izliti, napustiti luku, opustiti se, trčati
истекување, излезе од пристаниште, опуштено трчање
izpluti, iztek, iztekati se, odteči, potek
opustiť prístav, uplynúť, uvolniť sa, vybehať sa, vypršať, vytiecť
iscuriti, istek, izliti, napustiti luku, opustiti se
iscuriti, istek, izlijevati, napustiti luku, opustiti se, trčati lagano
витікати, закінчуватися, випливати, виходити, виходити з порту, вичерпуватися
изтичане, напускам пристанище, разтягам се
выйсце з порта, выцякаць, завяршыцца, размяць, скончыць
דליפה، לעזוב נמל، לרוץ בצורה רפויה، פג תוקף
الركض بعد الرياضة، انتهاء العقد، تسرب، مغادرة الميناء، يبحر
آزاد دویدن، خروج از بندر، راحت دویدن، منقضی شدن، نشت، پایان قرارداد
بہنا، ختم ہونا، آرام سے چلنا، آہستہ چلنا، بندرگاہ چھوڑنا، مدت ختم، نکلنا
auslaufen in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
 |
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
auslaufen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- [Sport] austreten einer Flüssigkeit aus einer Öffnung, einen Zeitpunkt erreichen, an dem ein Vertrag endet, ablaufen
- [Sport] austreten einer Flüssigkeit aus einer Öffnung, einen Zeitpunkt erreichen, an dem ein Vertrag endet, ablaufen
- [Sport] austreten einer Flüssigkeit aus einer Öffnung, einen Zeitpunkt erreichen, an dem ein Vertrag endet, ablaufen
- [Sport] austreten einer Flüssigkeit aus einer Öffnung, einen Zeitpunkt erreichen, an dem ein Vertrag endet, ablaufen
- [Sport] austreten einer Flüssigkeit aus einer Öffnung, einen Zeitpunkt erreichen, an dem ein Vertrag endet, ablaufen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
auslaufen-এর জন্য পূর্বসর্গ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান ক্রিয়া auslaufen সঠিক রূপান্তর করুন
auslaufen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া aus·laufen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। aus·laufen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (läuft aus - lief aus - ist ausgelaufen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary auslaufen এবং auslaufen Duden-এ।
auslaufen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lauf(e) aus | lief aus | laufe aus | liefe aus | - |
| du | läufst aus | liefst aus | laufest aus | liefest aus | lauf(e) aus |
| er | läuft aus | lief aus | laufe aus | liefe aus | - |
| wir | laufen aus | liefen aus | laufen aus | liefen aus | laufen aus |
| ihr | lauft aus | lieft aus | laufet aus | liefet aus | lauft aus |
| sie | laufen aus | liefen aus | laufen aus | liefen aus | laufen aus |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich lauf(e) aus, du läufst aus, er läuft aus, wir laufen aus, ihr lauft aus, sie laufen aus
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich lief aus, du liefst aus, er lief aus, wir liefen aus, ihr lieft aus, sie liefen aus
- পরিপূর্ণ কাল: ich bin ausgelaufen, du bist ausgelaufen, er ist ausgelaufen, wir sind ausgelaufen, ihr seid ausgelaufen, sie sind ausgelaufen
- প্লুপারফেক্ট: ich war ausgelaufen, du warst ausgelaufen, er war ausgelaufen, wir waren ausgelaufen, ihr wart ausgelaufen, sie waren ausgelaufen
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde auslaufen, du wirst auslaufen, er wird auslaufen, wir werden auslaufen, ihr werdet auslaufen, sie werden auslaufen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde ausgelaufen sein, du wirst ausgelaufen sein, er wird ausgelaufen sein, wir werden ausgelaufen sein, ihr werdet ausgelaufen sein, sie werden ausgelaufen sein
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich laufe aus, du laufest aus, er laufe aus, wir laufen aus, ihr laufet aus, sie laufen aus
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich liefe aus, du liefest aus, er liefe aus, wir liefen aus, ihr liefet aus, sie liefen aus
- পরিপূর্ণ কাল: ich sei ausgelaufen, du seiest ausgelaufen, er sei ausgelaufen, wir seien ausgelaufen, ihr seiet ausgelaufen, sie seien ausgelaufen
- প্লুপারফেক্ট: ich wäre ausgelaufen, du wärest ausgelaufen, er wäre ausgelaufen, wir wären ausgelaufen, ihr wäret ausgelaufen, sie wären ausgelaufen
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde auslaufen, du werdest auslaufen, er werde auslaufen, wir werden auslaufen, ihr werdet auslaufen, sie werden auslaufen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde ausgelaufen sein, du werdest ausgelaufen sein, er werde ausgelaufen sein, wir werden ausgelaufen sein, ihr werdet ausgelaufen sein, sie werden ausgelaufen sein
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde auslaufen, du würdest auslaufen, er würde auslaufen, wir würden auslaufen, ihr würdet auslaufen, sie würden auslaufen
- প্লুপারফেক্ট: ich würde ausgelaufen sein, du würdest ausgelaufen sein, er würde ausgelaufen sein, wir würden ausgelaufen sein, ihr würdet ausgelaufen sein, sie würden ausgelaufen sein
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: lauf(e) (du) aus, laufen wir aus, lauft (ihr) aus, laufen Sie aus
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: auslaufen, auszulaufen
- ইনফিনিটিভ II: ausgelaufen sein, ausgelaufen zu sein
- Participle I: auslaufend
- Participle II: ausgelaufen