জার্মান ক্রিয়া ausmustern-এর রূপান্তর
ক্রিয়া ausmustern-এর রূপান্তর (পাসিং আউট হওয়া, সেনাবাহিনীতে অযোগ্য ঘোষণা করা) নিয়মিত। mustert aus, musterte aus এবং hat ausgemustert হল মূল রূপ। ausmustern-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। ausmustern-এর প্রথম অক্ষর aus- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য ausmustern ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, ausmustern এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু ausmustern ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
C2 · নিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য
mustert aus · musterte aus · hat ausgemustert
আঞ্চলিক ভাষায় e- বাদ দেওয়া সম্ভব নয়
discharge, reject, decommission, discharge as unfit, invalid out, muster out, phase out, release, scrap, sort out, sort out and discard, take out of service
/aʊsˈmʊstɐn/ · /ˈmʊstɐt aʊs/ · /ˈmʊstɐtə aʊs/ · /aʊsɡəˈmʊstɐt/
[…, Militär, Werkzeuge] (für den Militärdienst) als untauglich befinden; feierlich aus einer abgeschlossenen militärischen oder polizeilichen Ausbildung in den Dienst entlassen; aussortieren, außer Dienst stellen, fortschmeißen, ausrangieren
(কর্ম)
» Karl wurde gezogen, aber Heinz haben sie ausgemustert
. Karl was chosen, but they have dismissed Heinz.
ausmustern এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | must(e)⁴r(e)⁵ | aus |
| du | musterst | aus |
| er | mustert | aus |
| wir | mustern | aus |
| ihr | mustert | aus |
| sie | mustern | aus |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | musterte | aus |
| du | mustertest | aus |
| er | musterte | aus |
| wir | musterten | aus |
| ihr | mustertet | aus |
| sie | musterten | aus |
আজ্ঞাসূচক
| - | ||
| must(e)⁴r(e)⁵ | (du) | aus |
| - | ||
| mustern | wir | aus |
| mustert | (ihr) | aus |
| mustern | Sie | aus |
কনজাংকটিভ I
| ich | must(e)⁴re | aus |
| du | musterst | aus |
| er | must(e)⁴re | aus |
| wir | mustern | aus |
| ihr | mustert | aus |
| sie | mustern | aus |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | musterte | aus |
| du | mustertest | aus |
| er | musterte | aus |
| wir | musterten | aus |
| ihr | mustertet | aus |
| sie | musterten | aus |
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া
| ausmustern |
| auszumustern |
ক্রিয়াবিশেষণ
| ausmusternd |
| ausgemustert |
⁴ খুব কম বা অপ্রচলিত ব্যবহার⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
ausmustern ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | must(e)⁴r(e)⁵ | aus |
| du | musterst | aus |
| er | mustert | aus |
| wir | mustern | aus |
| ihr | mustert | aus |
| sie | mustern | aus |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | musterte | aus |
| du | mustertest | aus |
| er | musterte | aus |
| wir | musterten | aus |
| ihr | mustertet | aus |
| sie | musterten | aus |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | ausgemustert |
| du | hast | ausgemustert |
| er | hat | ausgemustert |
| wir | haben | ausgemustert |
| ihr | habt | ausgemustert |
| sie | haben | ausgemustert |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | ausgemustert |
| du | hattest | ausgemustert |
| er | hatte | ausgemustert |
| wir | hatten | ausgemustert |
| ihr | hattet | ausgemustert |
| sie | hatten | ausgemustert |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | ausmustern |
| du | wirst | ausmustern |
| er | wird | ausmustern |
| wir | werden | ausmustern |
| ihr | werdet | ausmustern |
| sie | werden | ausmustern |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | ausgemustert | haben |
| du | wirst | ausgemustert | haben |
| er | wird | ausgemustert | haben |
| wir | werden | ausgemustert | haben |
| ihr | werdet | ausgemustert | haben |
| sie | werden | ausgemustert | haben |
⁴ খুব কম বা অপ্রচলিত ব্যবহার⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
ausmustern ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | must(e)⁴re | aus |
| du | musterst | aus |
| er | must(e)⁴re | aus |
| wir | mustern | aus |
| ihr | mustert | aus |
| sie | mustern | aus |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | musterte | aus |
| du | mustertest | aus |
| er | musterte | aus |
| wir | musterten | aus |
| ihr | mustertet | aus |
| sie | musterten | aus |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | ausgemustert |
| du | habest | ausgemustert |
| er | habe | ausgemustert |
| wir | haben | ausgemustert |
| ihr | habet | ausgemustert |
| sie | haben | ausgemustert |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | ausgemustert |
| du | hättest | ausgemustert |
| er | hätte | ausgemustert |
| wir | hätten | ausgemustert |
| ihr | hättet | ausgemustert |
| sie | hätten | ausgemustert |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ich | werde | ausmustern |
| du | werdest | ausmustern |
| er | werde | ausmustern |
| wir | werden | ausmustern |
| ihr | werdet | ausmustern |
| sie | werden | ausmustern |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| ich | werde | ausgemustert | haben |
| du | werdest | ausgemustert | haben |
| er | werde | ausgemustert | haben |
| wir | werden | ausgemustert | haben |
| ihr | werdet | ausgemustert | haben |
| sie | werden | ausgemustert | haben |
⁴ খুব কম বা অপ্রচলিত ব্যবহার
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
কনজাংকটিভ II
| ich | würde | ausmustern |
| du | würdest | ausmustern |
| er | würde | ausmustern |
| wir | würden | ausmustern |
| ihr | würdet | ausmustern |
| sie | würden | ausmustern |
অতীত শর্তবাচক
| ich | würde | ausgemustert | haben |
| du | würdest | ausgemustert | haben |
| er | würde | ausgemustert | haben |
| wir | würden | ausgemustert | haben |
| ihr | würdet | ausgemustert | haben |
| sie | würden | ausgemustert | haben |
আজ্ঞাসূচক
ausmustern ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
| must(e)⁴r(e)⁵ | (du) | aus |
| mustern | wir | aus |
| mustert | (ihr) | aus |
| mustern | Sie | aus |
⁴ খুব কম বা অপ্রচলিত ব্যবহার⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ ausmustern-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
ইনফিনিটিভ I
| ausmustern |
| auszumustern |
ইনফিনিটিভ II
| ausgemustert haben |
| ausgemustert zu haben |
Participle I
| ausmusternd |
Participle II
| ausgemustert |
উদাহরণ
ausmustern এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Karl wurde gezogen, aber Heinz haben sie
ausgemustert
.
Karl was chosen, but they have dismissed Heinz.
-
Die Winterstiefel habe ich jetzt endlich
ausgemustert
, die haben mir lange treu gedient, aber irgendwann ist Schluss.
I have finally retired my winter boots, they have served me faithfully for a long time, but at some point, it has to end.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান ausmustern এর অনুবাদ
-
ausmustern
- discharge, reject, decommission, discharge as unfit, invalid out, muster out, phase out, release
браковать, выбраковать, выбраковывать, выпускать, демобилизовать, забраковать, непригодный, определить годность
dar de baja, declarar inútil, desechar, desertar, entregar, excluir
abandonner, disqualifier, démobiliser, libérer, réformer, éliminer
askeri hizmetten çıkarma, ayrılmak, eliminasyon, terhis etmek
dispensar, rejeitar, desclassificar, desmobilizar
scartare, entrare in servizio, riformare, togliere
declarat inapropiat, dezmilitare, eliberare
kiselejtez, kiválasztás, kizárni, kizárás, selejtez
odznaczyć, uznawać za niezdolnego, zwolnić
ακατάλληλος, απαλλάσσω, αποστρατεία
afkeuren, afscheid nemen, monsters maken van, ontslag geven, uitmuster, uitschiften, uitsorteren
odstranit, propuštění, vybírat, vybíratbrat, vyloučit, vysloužit, vyřaďovat, vyřaďovatdit
avskeda, entlediga, kassera, rensa bort, sortera ut, utmönstra
udskille, hjemsende, kassere, udmønstre, udskyde
不適格, 退役, 除隊する
desertar, donar de baixa, excloure
erottaa, palvelukseen astuminen, poistaa, syrjäyttää
avskjedige, uskikket, utskille
ezgaitasun, ezgaitz, zerbitzuan utzi
neprikladan, odbijati, otpuštanje
отпад, отпуштен
izločiti, odslužiti
odmietnuť, prepúšťanie, vylúčiť
odbijati, otpuštanje, proglasiti nesposobnim
neprikladan, otpuštanje
вивільнити, звільнити, недобрий, недостатній
неподходящ, освобождаване, отстранявам
выпуск, непрыдатны
dilantik, dinilai tidak layak untuk dinas militer, lulus
bị coi là không đủ tư cách tham gia nghĩa vụ quân sự, ra trường, tốt nghiệp
bitirmoq, harbiy xizmatga yaroqsiz deb topmoq, xizmatga qabul qilinmoq
अयोग्य ठहरना, पास आउट होना, पासिंग आउट होना
授衔, 结业, 被认定为不适合服兵役
ถูกพิจารณาว่าขาดคุณสมบัติในการรับราชการทหาร, สำเร็จการฝึก
병역 부적합 판정을 받다, 수료하다, 임관하다
hərbi xidmətdə yararsız hesab etmək, məzun olmaq
დამთავრება, უვარგისად ცნობა
পাসিং আউট হওয়া, সেনাবাহিনীতে অযোগ্য ঘোষণা করা
diplomohem, vlerësuar i papërshtatshëm për shërbimin ushtarak
पास आउट होणे, पासिंग आउट होणे, सेनेसाठी अयोग्य ठरवणे
पास आउट हुनु, पासिङ आउट हुनु, सेनासम्बन्धी सेवामा अयोग्य ठहराउनु
పాసింగ్ అవుట్ అవ్వడం, సైనిక సేవకు అయోగ్యతను నిర్ణయించడం
absolvēt, uzskatīt par nederīgu militārajam dienestam
சேனிக்கான சேவைக்கு அயோக்யம் என்று தீர்ப்படுவது, பாஸிங் அவுட் ஆகுதல்
lõpetama, militaarsesse teenistusse sobimatuks pidama
ավարտել, ոչ պիտանի ճանաչել
ji xizmeta leşkerî azad kirin, mezûn bûn
פסול، שחרור
استبعاد، تسريح
رسمی، غیرقابل استفاده
خارج کرنا، ریٹائر کرنا، نااہل قرار دینا
ausmustern in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
 |
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
ausmustern এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- (für den Militärdienst) als untauglich befinden
- feierlich aus einer abgeschlossenen militärischen oder polizeilichen Ausbildung in den Dienst entlassen
- aussortieren
- [Militär, Werkzeuge] Muster anfertigen, außer Dienst stellen, fortschmeißen, ausrangieren, fortwerfen, stilllegen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি
জার্মান ক্রিয়া ausmustern সঠিক রূপান্তর করুন
ausmustern ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া aus·mustern-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। aus·mustern ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (mustert aus - musterte aus - hat ausgemustert) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary ausmustern এবং ausmustern Duden-এ।
ausmustern ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | must(e)r(e) aus | musterte aus | must(e)re aus | musterte aus | - |
| du | musterst aus | mustertest aus | musterst aus | mustertest aus | must(e)r(e) aus |
| er | mustert aus | musterte aus | must(e)re aus | musterte aus | - |
| wir | mustern aus | musterten aus | mustern aus | musterten aus | mustern aus |
| ihr | mustert aus | mustertet aus | mustert aus | mustertet aus | mustert aus |
| sie | mustern aus | musterten aus | mustern aus | musterten aus | mustern aus |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich must(e)r(e) aus, du musterst aus, er mustert aus, wir mustern aus, ihr mustert aus, sie mustern aus
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich musterte aus, du mustertest aus, er musterte aus, wir musterten aus, ihr mustertet aus, sie musterten aus
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe ausgemustert, du hast ausgemustert, er hat ausgemustert, wir haben ausgemustert, ihr habt ausgemustert, sie haben ausgemustert
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte ausgemustert, du hattest ausgemustert, er hatte ausgemustert, wir hatten ausgemustert, ihr hattet ausgemustert, sie hatten ausgemustert
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde ausmustern, du wirst ausmustern, er wird ausmustern, wir werden ausmustern, ihr werdet ausmustern, sie werden ausmustern
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde ausgemustert haben, du wirst ausgemustert haben, er wird ausgemustert haben, wir werden ausgemustert haben, ihr werdet ausgemustert haben, sie werden ausgemustert haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich must(e)re aus, du musterst aus, er must(e)re aus, wir mustern aus, ihr mustert aus, sie mustern aus
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich musterte aus, du mustertest aus, er musterte aus, wir musterten aus, ihr mustertet aus, sie musterten aus
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe ausgemustert, du habest ausgemustert, er habe ausgemustert, wir haben ausgemustert, ihr habet ausgemustert, sie haben ausgemustert
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte ausgemustert, du hättest ausgemustert, er hätte ausgemustert, wir hätten ausgemustert, ihr hättet ausgemustert, sie hätten ausgemustert
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde ausmustern, du werdest ausmustern, er werde ausmustern, wir werden ausmustern, ihr werdet ausmustern, sie werden ausmustern
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde ausgemustert haben, du werdest ausgemustert haben, er werde ausgemustert haben, wir werden ausgemustert haben, ihr werdet ausgemustert haben, sie werden ausgemustert haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde ausmustern, du würdest ausmustern, er würde ausmustern, wir würden ausmustern, ihr würdet ausmustern, sie würden ausmustern
- প্লুপারফেক্ট: ich würde ausgemustert haben, du würdest ausgemustert haben, er würde ausgemustert haben, wir würden ausgemustert haben, ihr würdet ausgemustert haben, sie würden ausgemustert haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: must(e)r(e) (du) aus, mustern wir aus, mustert (ihr) aus, mustern Sie aus
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: ausmustern, auszumustern
- ইনফিনিটিভ II: ausgemustert haben, ausgemustert zu haben
- Participle I: ausmusternd
- Participle II: ausgemustert