জার্মান ক্রিয়া berühren-এর রূপান্তর
ক্রিয়া berühren-এর রূপান্তর (আবেগ জাগানো, আলোচনা করা) নিয়মিত। berührt, berührte এবং hat berührt হল মূল রূপ। berühren-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। berühren-এর be- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য berühren ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, berühren এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু berühren ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
B1 · নিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য
berührt · berührte · hat berührt
touch, affect, contact, move, address, concern, intercourse, meet, touch on
/bəˈʁyːʁən/ · /bəˈʁyːʁt/ · /bəˈʁyːʁtə/ · /bəˈʁyːʁt/
mit dem Äußeren seines Körpers mit einer Sache oder einer Person in Kontakt kommen; einen bestimmten Inhalt ansprechen, z. B. ein Thema; anrühren, ansprechen, rühren, mit jemandem verkehren
(sich+A, কর্ম, an+D)
» Er berührte
mich. He touched me.
berühren এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
berühren ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | berührt |
| du | hast | berührt |
| er | hat | berührt |
| wir | haben | berührt |
| ihr | habt | berührt |
| sie | haben | berührt |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | berührt |
| du | hattest | berührt |
| er | hatte | berührt |
| wir | hatten | berührt |
| ihr | hattet | berührt |
| sie | hatten | berührt |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | berühren |
| du | wirst | berühren |
| er | wird | berühren |
| wir | werden | berühren |
| ihr | werdet | berühren |
| sie | werden | berühren |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | berührt | haben |
| du | wirst | berührt | haben |
| er | wird | berührt | haben |
| wir | werden | berührt | haben |
| ihr | werdet | berührt | haben |
| sie | werden | berührt | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
berühren ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | berührt |
| du | habest | berührt |
| er | habe | berührt |
| wir | haben | berührt |
| ihr | habet | berührt |
| sie | haben | berührt |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | berührt |
| du | hättest | berührt |
| er | hätte | berührt |
| wir | hätten | berührt |
| ihr | hättet | berührt |
| sie | hätten | berührt |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ich | werde | berühren |
| du | werdest | berühren |
| er | werde | berühren |
| wir | werden | berühren |
| ihr | werdet | berühren |
| sie | werden | berühren |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
berühren ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ berühren-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
উদাহরণ
berühren এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Er
berührte
mich.
He touched me.
-
Tom ist
berührt
.
Tom is touched.
-
Seine Lippen
berührten
meine.
His lips touched mine.
-
Berühre
nicht die Taste.
Do not touch the button.
-
Unsere Lippen
berührten
sich kaum.
Our lips barely met.
-
Besser du
berührst
deine Wunde nicht.
Better not to touch your wound.
-
Ich hätte deine Hand diesmal fast
berührt
.
I almost touched your hand this time.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান berühren এর অনুবাদ
-
berühren
touch, affect, contact, move, address, concern, intercourse, meet
трогать, касаться, затрагивать, тронуть, задевать, коснуться, прикасаться, вызывать чувства
tocar, emocionar, abordar, conmover, contacto sexual, mencionar, pulsar, rozar
toucher, aborder, avoir des relations sexuelles, se toucher, toucher à, émouvoir, évoquer
dokunmak, temas etmek, değinmek, etkilemek, değmek, duygulandırmak, el sürmek
tocar, emocionar, abordar, afetar, aludir a, atingir, comover, contato sexual
toccare, accennare a, coincidere, colpire, concernere, contatto, essere a contatto, fare contatto con
atinge, contacta, aborda, pipi, provoca emoții
érint, megérint, érintkezik, említ, megérinteni, pedz, érinteni, érintkezés
dotykać, dotknąć, poruszać, poruszyć, dotykać się, kontaktować się, mieć kontakt, stykać się
αγγίζω, επαφή, αναφέρω, επηρεάζω, θίγω
aanraken, beroeren, aanspreken, behandelen, berühren, betasten, hanteren, overeenkomen
dotknout se, dotýkat se, dotýkattknout se, kontaktovat, oslovit, sexuální styk, vyvolat emoce
beröra, röra, röra vid, vidröra, ta upp
berøre, røre ved, omtale, tage op, tangere
触れる, くっ付く, 感動させる, 接する, 接触, 接触する, 触る, 言及する
tocar, commoure, contactar, contacte sexual, tractar
koskettaa, koskea, herättää tunteita, koetella, kosketus, liikuttaa, sipaista, sivuta
berøre, ha seksuell omgang, kontakte, røre, røre ved, ta opp
tocar, ukitu, sentimenduak sortu, tutela
dodirnuti, dodirivati, dotaknuti, imati seksualni odnos, kontaktirati, uzburkati
допир, возбудување на чувства, допирење
dotakniti se, imeti spolne odnose, obravnavati, približati se, vzbuditi čustvo
dotknúť sa, kontaktovať, mať sexuálny styk, týkať sa, vyvolať pocit
dodirnuti, dotaknuti, imati seksualni odnos, kontaktirati, uzburkati
dodirnuti, dodirivati, dotaknuti, imati seksualni odnos, kontaktirati, obrađivati, poticati
торкатися, дотик, доторкатися, доторкнутися, зачіпати, зворушувати, контакт, чіпати
докосвам, възбуждам, докосвам се, засягам, пипам, съсипвам
крануць, датыкнуцца, закранаць, сэксуальны кантакт, узбудзіць
berhubungan seks, bersetubuh, membahas topik, menggetarkan hati, sentuh
chạm, làm tình, làm xúc động, quan hệ tình dục, đề cập đến chủ đề
his-tuyg'ularni uyg'otmoq, jinsiy aloqa qilish, mavzuni ko'tarish, tegmoq, yaqinlik qilish
छूना, दिल छूना, भावना जगाना, यौन संबंध बनाना, संभोग करना, स्पर्श करना
发生性关系, 性交, 打动, 触动, 触摸, 谈及主题
กระทบอารมณ์, พูดถึงหัวข้อ, มีเพศสัมพันธ์, ร่วมเพศ, สัมผัส, แตะ
감동시키다, 건드리다, 만지다, 성관계를 하다, 섹스하다, 주제를 다루다
cinsi əlaqədə olmaq, hissləri oyandırmaq, mövzunu müzakirə etmək, seks etmək, toxunmaq
გრძნობების აღძვრა, დაკარება, თემაზე საუბარი, სექსი ქონა, სქესობრივი კავშირი ქონა
আবেগ জাগানো, আলোচনা করা, সহবাস করা, সেক্স করা, স্পর্শ করা
bëj seks, kryej marrëdhënie seksuale, prek, prek zemrën, trajtoj temën
भावना जागृत करणे, विषय हाताळणे, संभोग करणे, समागम करणे, स्पर्श करणे
छुनु, भावनालाई जागाउन, यौन सम्बन्ध राख्नु, विषयमा छलफल गर्नु, संभोग गर्नु, स्पर्श गर्नु
తాకడం, భావాలను లేపించడం, విషయంపై చర్చించటం, శృంగారం చేయడం, సెక్స్ చేయడం
gulēt ar, mīlēties, pieminēt tēmu, pieskarties, sajūsmināt
இணைதல், உடலுறவு கொள்ளுதல், தொடு, மனதைத் தொடுவது, விஷயத்தை பேசுதல்
liigutama, puudutada, seksima, teemat puudutada, vahekorda astuma
թեմայի մասին խոսել, հուզել, հպել, սեռական հարաբերություն ունենալ, սեքս անել
ser mijarê axaftin, sêks kirin, tesîr kirin, têkildin
לגעת، מגע
لمس، إثارة مشاعر، تواصل جنسي، لامس، مس، يبحث، يتناول
لمس، لمس کردن، احساس برانگیختن، برقراری ارتباط جنسی، حس کردن، مورد بحث قرار دادن
چھونا، احساس دلانا، تعلق رکھنا، رابطہ، ملنا، چھیڑنا
berühren in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
berühren এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- mit dem Äußeren seines Körpers mit einer Sache oder einer Person in Kontakt kommen, anrühren, anfassen, touchieren
- einen bestimmten Inhalt ansprechen, z. B. ein Thema, ansprechen, anschneiden, erwähnen, streifen
- zu einem Gefühl anregen, z. B. zu Trauer, Nachdenklichkeit oder Unmut, rühren, tangieren, beeindrucken
- sexuellen Umgang haben, mit jemandem verkehren
- Gefühle erwecken, streifen, tangieren, bedrücken, auftreffen, anfassen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
berühren-এর জন্য পূর্বসর্গ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
berühren-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ bebeten
≡ bearbeiten
≡ beantworten
≡ umrühren
≡ beäugen
≡ bebildern
≡ abrühren
≡ bebändern
≡ durchrühren
≡ bebrüten
≡ beachten
≡ wegrühren
≡ herrühren
≡ beackern
≡ beäugeln
≡ beängstigen
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া berühren সঠিক রূপান্তর করুন
berühren ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া berühren-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। berühren ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (berührt - berührte - hat berührt) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary berühren এবং berühren Duden-এ।
berühren ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | berühr(e) | berührte | berühre | berührte | - |
| du | berührst | berührtest | berührest | berührtest | berühr(e) |
| er | berührt | berührte | berühre | berührte | - |
| wir | berühren | berührten | berühren | berührten | berühren |
| ihr | berührt | berührtet | berühret | berührtet | berührt |
| sie | berühren | berührten | berühren | berührten | berühren |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich berühr(e), du berührst, er berührt, wir berühren, ihr berührt, sie berühren
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich berührte, du berührtest, er berührte, wir berührten, ihr berührtet, sie berührten
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe berührt, du hast berührt, er hat berührt, wir haben berührt, ihr habt berührt, sie haben berührt
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte berührt, du hattest berührt, er hatte berührt, wir hatten berührt, ihr hattet berührt, sie hatten berührt
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde berühren, du wirst berühren, er wird berühren, wir werden berühren, ihr werdet berühren, sie werden berühren
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde berührt haben, du wirst berührt haben, er wird berührt haben, wir werden berührt haben, ihr werdet berührt haben, sie werden berührt haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich berühre, du berührest, er berühre, wir berühren, ihr berühret, sie berühren
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich berührte, du berührtest, er berührte, wir berührten, ihr berührtet, sie berührten
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe berührt, du habest berührt, er habe berührt, wir haben berührt, ihr habet berührt, sie haben berührt
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte berührt, du hättest berührt, er hätte berührt, wir hätten berührt, ihr hättet berührt, sie hätten berührt
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde berühren, du werdest berühren, er werde berühren, wir werden berühren, ihr werdet berühren, sie werden berühren
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde berührt haben, du werdest berührt haben, er werde berührt haben, wir werden berührt haben, ihr werdet berührt haben, sie werden berührt haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde berühren, du würdest berühren, er würde berühren, wir würden berühren, ihr würdet berühren, sie würden berühren
- প্লুপারফেক্ট: ich würde berührt haben, du würdest berührt haben, er würde berührt haben, wir würden berührt haben, ihr würdet berührt haben, sie würden berührt haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: berühr(e) (du), berühren wir, berührt (ihr), berühren Sie
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: berühren, zu berühren
- ইনফিনিটিভ II: berührt haben, berührt zu haben
- Participle I: berührend
- Participle II: berührt