জার্মান ক্রিয়া beschleichen-এর রূপান্তর

ক্রিয়া beschleichen-এর রূপান্তর (গোপনে কাছে আসা, চুপচাপ কাছে আসা) অনিয়মিত। beschleicht, beschlich এবং hat beschlichen হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ ei - i - i দিয়ে হয়। beschleichen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। beschleichen-এর be- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য beschleichen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, beschleichen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু beschleichen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

C2 · অনিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য

beschleichen

beschleicht · beschlich · hat beschlichen

 মূল স্বরের পরিবর্তন  ei - i - i 

ইংরেজি creep over, approach stealthily, creep up (on), creep up on, sneak up, stalk, stealthily approach

/bəˈʃlaɪ̯çən/ · /bəˈʃlaɪ̯çt/ · /bəˈʃlaɪ̯ç/ · /bəˈʃlɪçə/ · /bəˈʃlɪçən/

jemanden langsam ergreifen, sich langsam bei jemandem festsetzen; sich langsam an jemanden, etwas heranbewegen; in jemandem aufkommen, in jemandem entstehen

(কর্ম)

» Mich beschlich ein vager Verdacht. ইংরেজি A vague suspicion crept over me.

beschleichen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich beschleich(e)⁵
du beschleichst
er beschleicht
wir beschleichen
ihr beschleicht
sie beschleichen

অসম্পূর্ণ অতীত

ich beschlich
du beschlichst
er beschlich
wir beschlichen
ihr beschlicht
sie beschlichen

আজ্ঞাসূচক

-
beschleich(e)⁵ (du)
-
beschleichen wir
beschleicht (ihr)
beschleichen Sie

কনজাংকটিভ I

ich beschleiche
du beschleichest
er beschleiche
wir beschleichen
ihr beschleichet
sie beschleichen

কনজাঙ্কটিভ II

ich beschliche
du beschlichest
er beschliche
wir beschlichen
ihr beschlichet
sie beschlichen

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

beschleichen
zu beschleichen

ক্রিয়াবিশেষণ

beschleichend
beschlichen

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


ইনডিকেটিভ

beschleichen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich beschleich(e)⁵
du beschleichst
er beschleicht
wir beschleichen
ihr beschleicht
sie beschleichen

অসম্পূর্ণ অতীত

ich beschlich
du beschlichst
er beschlich
wir beschlichen
ihr beschlicht
sie beschlichen

পরিপূর্ণ কাল

ich habe beschlichen
du hast beschlichen
er hat beschlichen
wir haben beschlichen
ihr habt beschlichen
sie haben beschlichen

অতীত সম্পূর্ণ

ich hatte beschlichen
du hattest beschlichen
er hatte beschlichen
wir hatten beschlichen
ihr hattet beschlichen
sie hatten beschlichen

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde beschleichen
du wirst beschleichen
er wird beschleichen
wir werden beschleichen
ihr werdet beschleichen
sie werden beschleichen

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde beschlichen haben
du wirst beschlichen haben
er wird beschlichen haben
wir werden beschlichen haben
ihr werdet beschlichen haben
sie werden beschlichen haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


  • Mich beschlich ein vager Verdacht. 
  • Wohl auch deshalb beschleicht ihn keine Wehmut, wenn die alten Wannen nicht mehr durch Berlin kreuzen. 
  • Demütigung beschleicht die Stolzen oft. 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

beschleichen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich beschleiche
du beschleichest
er beschleiche
wir beschleichen
ihr beschleichet
sie beschleichen

কনজাঙ্কটিভ II

ich beschliche
du beschlichest
er beschliche
wir beschlichen
ihr beschlichet
sie beschlichen

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich habe beschlichen
du habest beschlichen
er habe beschlichen
wir haben beschlichen
ihr habet beschlichen
sie haben beschlichen

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich hätte beschlichen
du hättest beschlichen
er hätte beschlichen
wir hätten beschlichen
ihr hättet beschlichen
sie hätten beschlichen

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde beschleichen
du werdest beschleichen
er werde beschleichen
wir werden beschleichen
ihr werdet beschleichen
sie werden beschleichen

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde beschlichen haben
du werdest beschlichen haben
er werde beschlichen haben
wir werden beschlichen haben
ihr werdet beschlichen haben
sie werden beschlichen haben

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde beschleichen
du würdest beschleichen
er würde beschleichen
wir würden beschleichen
ihr würdet beschleichen
sie würden beschleichen

অতীত শর্তবাচক

ich würde beschlichen haben
du würdest beschlichen haben
er würde beschlichen haben
wir würden beschlichen haben
ihr würdet beschlichen haben
sie würden beschlichen haben

আজ্ঞাসূচক

beschleichen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

beschleich(e)⁵ (du)
beschleichen wir
beschleicht (ihr)
beschleichen Sie

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ beschleichen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


beschleichen
zu beschleichen

ইনফিনিটিভ II


beschlichen haben
beschlichen zu haben

Participle I


beschleichend

Participle II


beschlichen

  • Mich beschlich das ungute Gefühl, dass ich etwas vergessen hatte. 
  • Es beschleicht uns manchmal ein Gefühl der Wehmut, wenn wir in einen Garten hineinblicken. 

উদাহরণ

beschleichen এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Mich beschlich ein vager Verdacht. 
    ইংরেজি A vague suspicion crept over me.
  • Wohl auch deshalb beschleicht ihn keine Wehmut, wenn die alten Wannen nicht mehr durch Berlin kreuzen. 
    ইংরেজি Perhaps that is also why he feels no melancholy when the old boats no longer cruise through Berlin.
  • Demütigung beschleicht die Stolzen oft. 
    ইংরেজি Humiliation often creeps up on the proud.
  • Klarerweise beschlichen mich einige Zweifel. 
    ইংরেজি Clearly, I was beset by some doubts.
  • Mich beschlich das ungute Gefühl, dass ich etwas vergessen hatte. 
    ইংরেজি I had the nagging feeling that I'd forgotten something.
  • Es beschleicht uns manchmal ein Gefühl der Wehmut, wenn wir in einen Garten hineinblicken. 
    ইংরেজি Sometimes we are overcome by a feeling of melancholy when we look into a garden.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান beschleichen এর অনুবাদ


জার্মান beschleichen
ইংরেজি creep over, approach stealthily, creep up (on), creep up on, sneak up, stalk, stealthily approach
রাশিয়ান подкрадываться, незаметно приближаться, овладевать, овладеть, подкрасться, подстерегать, подстеречь, шпионить
স্প্যানিশ sorprender, acechar, acercarse, apoderarse
ফরাসি approcher, envahir, gagner, s'approcher, s'approcher furtivement, s'insinuer
তুর্কি sinsi yaklaşmak, sıvışmak, yanaşmak, üstüne çökmek
পর্তুগিজ aproximar-se a rastejar, aproximar-se furtivamente, aproximar-se rastejando, assediar, cercar
ইতালীয় avvicinarsi furtivamente, insinuarsi
রোমানিয়ান se strecura, se apropia
হাঙ্গেরিয়ান megközelít, leselkedik
পোলিশ podkradać się, nachodzić, najść, nawiedzać
গ্রিক παραμονεύω, πλησιάζω, καταλαμβάνω, κυριεύω
ডাচ besluipen, sluipen, aansteken, bekruipen
চেক obklíčit, přepadnout, připlížit se
সুইডিশ smyga, närma sig, smyga sig på, överrumpla
ড্যানিশ snige sig ind på, påkomme
জাপানি 忍び寄る, こっそり近づく, 近づく
কাতালান apropar-se, assalt, sorpresa
ফিনিশ hiipiä, lähestyä
নরওয়েজীয় overrumple, snike, snike seg innpå
বাস্ক hurbildu, mendekatu
সার্বিয়ান prikradati se, neprimetno napasti
ম্যাসেডোনিয়ান приближување, приближување полека
স্লোভেনীয় priplaziti se, prikraditi se
স্লোভাক obchádzať, približovať sa, prikrádať sa
বসনিয়ান prikradati se, neprimjetno se približiti
ক্রোয়েশীয় prikradati se, potajice
ইউক্রেনীয় підкрадатися, підступати
বুলগেরীয় подкрадване, подмолвам се, приближавам се
বেলারুশীয় падкрадацца, падкраданне
ইন্দোনেশীয় mendekati diam-diam lalu meraih, mengendap-endap mendekati
ভিয়েতনামি lén lút tiếp cận, lẻn đến gần, tiến lại âm thầm và bắt lấy
উজবেক sekin yaqinlashib ushlab olmoq, sekin-asta yaqinlashmoq, yashirincha yaqinlashmoq
হিন্দি चुपके से पकड़ना, चुपके से पास आना, दबे पाँव पास आना
চীনা 偷偷靠近, 悄悄靠近, 悄悄靠近并抓住
থাই ย่องเข้าไปใกล้, เข้าใกล้เงียบๆ แล้วคว้า
কোরীয় 몰래 다가가다, 몰래 다가와 붙잡다, 살금살금 다가가다
আজারবাইজানি gizlicə yaxınlaşaraq tutmaq, gizlicə yaxınlaşmaq
জর্জিয়ান მიეპარება, ნელა მიუახლოვება და დაჭერა
বাংলা গোপনে কাছে আসা, চুপচাপ কাছে আসা, চুপিসারে কাছে আসা
আলবেনীয় afrohem fshehurazi, afrohesh fshehtashtë dhe kapësh
মারাঠি चोरटेपणे जवळ येणे, हळूच जवळ जाऊन पकडणे, हळूहळू जवळ येणे
নেপালি चुपचाप नजिक पुगेर समात्ने, लुकेर नजिकिनु
তেলুগু దొంగచాటుగా దగ్గరకు చేరడం, నిశ్శబ్దంగా దగ్గరగా రావడం పట్టుకోవడం
লাতভীয় pielavīties, piezagties, slīdēt pie kāda un pieķerties
তামিল ஒளிந்து அணுகுதல், சும்மமான நிலையில் அருகில் வந்து பிடிக்க, மெதுவாக நெருங்குதல்
এস্তোনীয় hiilima, salakaval lähenema ja haarama
আর্মেনীয় դանդաղ մոտենալ, դանդաղ մոտենալ և բռնել, թաքուն մոտենալ
কুর্দি bi bêdengî nêzîk bûn, nêzîk bûn û girtin
হিব্রুלְהִתְקָרֵב، לחדור، לחלחל
আরবিتسلل، تسلل ببطء
ফারসিپنهانی نزدیک شدن، به آرامی نزدیک شدن
উর্দুآہستہ آہستہ پکڑنا، چپکے سے آنا، چپکے سے قریب آنا

beschleichen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

beschleichen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • jemanden langsam ergreifen, sich langsam bei jemandem festsetzen
  • sich langsam an jemanden, etwas heranbewegen
  • in jemandem aufkommen, in jemandem entstehen

beschleichen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া beschleichen সঠিক রূপান্তর করুন

beschleichen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া beschleichen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। beschleichen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (beschleicht - beschlich - hat beschlichen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary beschleichen এবং beschleichen Duden-এ

beschleichen ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich beschleich(e)beschlichbeschleichebeschliche-
du beschleichstbeschlichstbeschleichestbeschlichestbeschleich(e)
er beschleichtbeschlichbeschleichebeschliche-
wir beschleichenbeschlichenbeschleichenbeschlichenbeschleichen
ihr beschleichtbeschlichtbeschleichetbeschlichetbeschleicht
sie beschleichenbeschlichenbeschleichenbeschlichenbeschleichen

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich beschleich(e), du beschleichst, er beschleicht, wir beschleichen, ihr beschleicht, sie beschleichen
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich beschlich, du beschlichst, er beschlich, wir beschlichen, ihr beschlicht, sie beschlichen
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe beschlichen, du hast beschlichen, er hat beschlichen, wir haben beschlichen, ihr habt beschlichen, sie haben beschlichen
  • প্লুপারফেক্ট: ich hatte beschlichen, du hattest beschlichen, er hatte beschlichen, wir hatten beschlichen, ihr hattet beschlichen, sie hatten beschlichen
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde beschleichen, du wirst beschleichen, er wird beschleichen, wir werden beschleichen, ihr werdet beschleichen, sie werden beschleichen
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde beschlichen haben, du wirst beschlichen haben, er wird beschlichen haben, wir werden beschlichen haben, ihr werdet beschlichen haben, sie werden beschlichen haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich beschleiche, du beschleichest, er beschleiche, wir beschleichen, ihr beschleichet, sie beschleichen
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich beschliche, du beschlichest, er beschliche, wir beschlichen, ihr beschlichet, sie beschlichen
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe beschlichen, du habest beschlichen, er habe beschlichen, wir haben beschlichen, ihr habet beschlichen, sie haben beschlichen
  • প্লুপারফেক্ট: ich hätte beschlichen, du hättest beschlichen, er hätte beschlichen, wir hätten beschlichen, ihr hättet beschlichen, sie hätten beschlichen
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde beschleichen, du werdest beschleichen, er werde beschleichen, wir werden beschleichen, ihr werdet beschleichen, sie werden beschleichen
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde beschlichen haben, du werdest beschlichen haben, er werde beschlichen haben, wir werden beschlichen haben, ihr werdet beschlichen haben, sie werden beschlichen haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde beschleichen, du würdest beschleichen, er würde beschleichen, wir würden beschleichen, ihr würdet beschleichen, sie würden beschleichen
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde beschlichen haben, du würdest beschlichen haben, er würde beschlichen haben, wir würden beschlichen haben, ihr würdet beschlichen haben, sie würden beschlichen haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: beschleich(e) (du), beschleichen wir, beschleicht (ihr), beschleichen Sie

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

  • ইনফিনিটিভ I: beschleichen, zu beschleichen
  • ইনফিনিটিভ II: beschlichen haben, beschlichen zu haben
  • Participle I: beschleichend
  • Participle II: beschlichen

মন্তব্য



লগ ইন

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 142020, 152733

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 1366227, 2457856, 1630683, 8821241

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 152733, 152733

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: beschleichen