জার্মান ক্রিয়া binden-এর রূপান্তর

ক্রিয়া binden-এর রূপান্তর (গাঢ় করা, নিজেকে দায়বদ্ধ হওয়া) অনিয়মিত। bindet, band এবং hat gebunden হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ i - a - u দিয়ে হয়। binden-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য binden ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, binden এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু binden ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর A1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆

ভিডিও

A1 · অনিয়মিত · haben

binden

bindet · band · hat gebunden

-e সংযোজন মূল স্বরের পরিবর্তন i - a - u

bind, tie, tie up, thicken, absorb, attach, be binding (on), blend, cohere, harden, ligate, link to, sequester, slur, spellbind, stick, tie (up), tie down (to), bond, cord

/ˈbɪn.dən/ · /ˈbɪn.dət/ · /baːnt/ · /ˈbɛn.də/ˈbyndə/ · /ɡəˈbʊndn̩/

[…, Kultur] durch ein Band zusammenhalten; sich verpflichten; schnüren, verpflichten, andicken, verbinden

(sich+A, কর্ম, durch+A, unter+D, an+A, um+A, unter+A)

» Mir sind die Hände gebunden . My hands are tied.

Werbung ausblenden

binden এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich	bind(e)⁵
du	bindest
er	bindet
wir	binden
ihr	bindet
sie	binden

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	band
du	band(e)⁷st
er	band
wir	banden
ihr	bandet
sie	banden

আজ্ঞাসূচক

-
bind(e)⁵	(du)
-
binden	wir
bindet	(ihr)
binden	Sie

কনজাংকটিভ I

ich	binde
du	bindest
er	binde
wir	binden
ihr	bindet
sie	binden

কনজাঙ্কটিভ II

ich	bände/bünde
du	bändest/bündest
er	bände/bünde
wir	bänden/bünden
ihr	bändet/bündet
sie	bänden/bünden

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

binden

zu binden

ক্রিয়াবিশেষণ

bindend

gebunden

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়⁷ পুরানো ব্যবহার

ইনডিকেটিভ

binden ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়

বর্তমান কাল

ich	bind(e)⁵
du	bindest
er	bindet
wir	binden
ihr	bindet
sie	binden

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	band
du	band(e)⁷st
er	band
wir	banden
ihr	bandet
sie	banden

পরিপূর্ণ কাল

ich	habe	gebunden
du	hast	gebunden
er	hat	gebunden
wir	haben	gebunden
ihr	habt	gebunden
sie	haben	gebunden

অতীত সম্পূর্ণ

ich	hatte	gebunden
du	hattest	gebunden
er	hatte	gebunden
wir	hatten	gebunden
ihr	hattet	gebunden
sie	hatten	gebunden

ভবিষ্যৎ কাল I

ich	werde	binden
du	wirst	binden
er	wird	binden
wir	werden	binden
ihr	werdet	binden
sie	werden	binden

ফিউচার পারফেক্ট

ich	werde	gebunden	haben
du	wirst	gebunden	haben
er	wird	gebunden	haben
wir	werden	gebunden	haben
ihr	werdet	gebunden	haben
sie	werden	gebunden	haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়⁷ পুরানো ব্যবহার

Sie banden den Dieb an einen Baum.
Tom band seinen Hund an einen Baum.
Sie band sich den Schal um den Hals.

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

binden ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।

কনজাংকটিভ I

ich	binde
du	bindest
er	binde
wir	binden
ihr	bindet
sie	binden

কনজাঙ্কটিভ II

ich	bände/bünde
du	bändest/bündest
er	bände/bünde
wir	bänden/bünden
ihr	bändet/bündet
sie	bänden/bünden

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich	habe	gebunden
du	habest	gebunden
er	habe	gebunden
wir	haben	gebunden
ihr	habet	gebunden
sie	haben	gebunden

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich	hätte	gebunden
du	hättest	gebunden
er	hätte	gebunden
wir	hätten	gebunden
ihr	hättet	gebunden
sie	hätten	gebunden

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich	werde	binden
du	werdest	binden
er	werde	binden
wir	werden	binden
ihr	werdet	binden
sie	werden	binden

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich	werde	gebunden	haben
du	werdest	gebunden	haben
er	werde	gebunden	haben
wir	werden	gebunden	haben
ihr	werdet	gebunden	haben
sie	werden	gebunden	haben

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।

কনজাংকটিভ II

ich	würde	binden
du	würdest	binden
er	würde	binden
wir	würden	binden
ihr	würdet	binden
sie	würden	binden

অতীত শর্তবাচক

ich	würde	gebunden	haben
du	würdest	gebunden	haben
er	würde	gebunden	haben
wir	würden	gebunden	haben
ihr	würdet	gebunden	haben
sie	würden	gebunden	haben

আজ্ঞাসূচক

binden ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ

বর্তমান কাল

bind(e)⁵	(du)
binden	wir
bindet	(ihr)
binden	Sie

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ binden-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ

ইনফিনিটিভ I

binden

zu binden

ইনফিনিটিভ II

gebunden haben

gebunden zu haben

Participle I

bindend

Participle II

gebunden

Mir sind die Hände gebunden .
Kannst du eine Krawatte binden ?
Kannst du eine Schleife binden ?

উদাহরণ

binden এর জন্য উদাহরণ বাক্য

Mir sind die Hände gebunden .
My hands are tied.
Sie banden den Dieb an einen Baum.
They bound the thief to a tree.
Tom band seinen Hund an einen Baum.
Tom tied his dog to a tree.
Sie band sich den Schal um den Hals.
She wrapped the scarf round her neck.
Kannst du eine Krawatte binden ?
Can you tie a tie?
Tom band die Pferde an den Pfosten.
Tom tied the horses to the post.
Kannst du eine Schleife binden ?
Can you tie a bow?

উদাহরণ

অনুবাদসমূহ

জার্মান binden এর অনুবাদ

binden

bind, tie, tie up, thicken, absorb, attach, be binding (on), blend

связывать, обязываться, переплетать, завязывать, обвязывать, связать, склеивать, завязать

atar, encuadernar, comprometerse, espesar, ligar, unir, anudar, atarse a

lier, attacher, relier, épaissir, engager, abattre, cercler, fabriquer

bağlamak, birleştirmek, bağlanmak, bağlılık, ciltlemek, sıkılaştırmak

ligar, amarrar, comprometer-se, unir, atar, comprometer, encadernar, fidelizar

legare, rilegare, impegnarsi, addensare, agglutinare, amalgamare, ancorare, fare presa

lega, lega împreună, legare, se angaja, se obliga, uni, înfășura, îngroșa

kötni, bekötni, elköteleződik, leköti magát, sűrít, összekapcsolni, összekötni

wiązać, oprawić, zagęszczać, przywiązywać do, zobowiązać się, związać, związywać, oprawiać

δέσιμο, σύνδεση, δεσμεύομαι, δένω, δεσμεύω, πήζω, παχύρρευστο, προσδένομαι

binden, verbinden, inbinden, omsluiten, strikken, verdikken

vázat, svázat, zahušťovat, přivázat, spojit, sázet, uvázat, zahušťovathustit

binda, knyta, binda in, binda sig, förbinda, förbinda sig, förpliktelse, inbinda

binde, forpligte sig, indbinde, binde sig, knytte, legere, sæmi, tykflydende

結ぶ, 束ねる, つなぐ, 束縛する, 粘り気を持たせる, 結びつける, 結わえる, 縛る

lligar, comprometre'se, enquadernar, espessir, unir

sidonta, sitoa, sitominen, sitoutua, nitoa, sitkeä, yhdistäminen

binde, forplikte seg, innbinde

lotu, lotura, banda, konpromisoa hartu

vezati, spajati, obavezati se, povezati, zgušnjavati

врзување, поврзува, згуснување, обврзување, поврзување

vezati, povezati, zavezati se, zgoščevati

viazať, spájať, zahustiť, zaviazať sa

vezati, obavezati se, spajati, zgušnjavati

vezati, gusto, obložiti, obvezati se, spajati, spojiti, zgušnjavati

зв'язувати, скріплювати, густіти, з'єднувати, зав'язувати, згущувати, зобов'язуватися, обв'язувати

свързвам, свързване, завързвам, обвивам, обвързвам се, подвързвам

звязваць, злучаць, абавязвацца, абкручваць

berkomitmen, bermain legato, memainkan legato, mengental, mengikat, mengikat buku

buộc, cam kết, chơi legato, chơi liền tiếng, làm đặc, đóng sách

bog'lamoq, kitobni bog'lash, legato chalmoq, legato ijro etmoq, o'zini majbur qilmoq, qalinlashtirish

किताब बाँधना, गाढ़ा करना, प्रतिबद्ध होना, बांधना, लेगाटो बजाना, स्लर करना

变稠, 承担, 承诺, 绑, 装订书籍, 连奏, 连音演奏

ทำให้ข้น, ผูกมัดตนเอง, มัด, เย็บหนังสือ, เล่นเชื่อมเสียง, เล่นเลกาโต

걸쭉하게 만들다, 레가토로 연주하다, 묶다, 약속하다, 이음줄로 연주하다, 제본하다

bağlamaq, kitabı cildləmək, legato ifa etmək, legato çalmaq, qalınlaşdırmaq, özünü öhdəlik götürmək

დამაგრება, ლეგატოდ შესრულება, ლეგტოდ დაკვრა, მოვალეობის აღება, შესქელება, წიგნის შეკვრა

গাঢ় করা, নিজেকে দায়বদ্ধ হওয়া, বই বাঁধা, বাঁধা, লেগাটো বাজানো, স্লার করা

lidh një libër, lidh notat, lidhem, luaj legato, ngushtoj, përkushtohem

गाढ़ करणे, जोडून वाजवणे, पुस्तक बांधणे, प्रतिबद्ध होणे, बांधणे, स्लर करणे

किताब बाँध्नु, गाढो बनाउनु, प्रतिबद्ध हुनु, बाँध्नु, बाक्लो बनाउनु, लेगाटोमा बजाउनु, स्लर गर्नु

కట్టడం, కట్టుబడటం, గాఢం చేయు, పుస్తకాన్ని బంధించటం, లెగాటోగా వాయించు, స్లర్ చేయు

apņemties, piesiet grāmatu, sabiezēt, saistīt, sasiet, spēlēt legato

ஒப்புக்கொள்வது, கட்டியாக்கு, கட்டுதல், தடிமனாக்கு, புத்தகத்தை பிணைக்க, லெகாடோ வாசிக்க, ஸ்லர் செய்ய

kohustust võtma, köitma, legato mängima, paksendada, siduma, sidusalt mängima

գիրքը կապել, լեգատո նվագել, խտացնել, կապել, պարտավորվել

girtin, kitêba girêdan, legato lîstin, qalin kirin, slur kirin, xwe peyman kirin

לקשור، חיבור، להדק، להתחייב، לקשר، לשזור

ربط، الالتزام، تثبيت، تغليف، جلد، قيد، يربط

بستن، پیوند زدن، غلیظ کردن، متعهد شدن، با نوار بستن

باندھنا، جوڑنا، بندھن، بندھنا، پابند کرنا، گاڑھا کرنا

binden in dict.cc

অনুবাদসমূহ

যোগ দিন

আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।

লগ ইন

সব নায়ক

সংজ্ঞাসমূহ

binden এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

durch ein Band zusammenhalten, schnüren, fesseln, verknüpfen, festmachen, zusammenfügen
sich verpflichten, verpflichten
dickflüssig, sämig machen, andicken, dicken, eindicken, verdicken
Töne legato spielen, verbinden
ein Buch mit einem Einband versehen, einbinden

...

binden in openthesaurus.de

অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ

অব্যয়

binden-এর জন্য পূর্বসর্গ

jemand/etwas bindet an jemanden/etwas
jemand/etwas bindet etwas an etwas
jemand/etwas bindet etwas um etwas
jemand/etwas bindet etwas unter etwas
jemand/etwas bindet jemanden an etwas
jemand/etwas bindet jemanden an sich
jemand/etwas bindet jemanden an/durch etwas
jemand/etwas bindet jemanden/etwas an etwas

...

ব্যবহারসমূহ অব্যয়

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান

জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান

জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান

জার্মান - স্লোভেনীয়

জার্মান - স্লোভাক

জার্মান - বসনিয়ান

জার্মান - ক্রোয়েশীয়

জার্মান - ইন্দোনেশীয়

জার্মান - আজারবাইজানি

জার্মান ক্রিয়া binden সঠিক রূপান্তর করুন

binden ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার

ক্রিয়া binden-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। binden ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (bindet - band - hat gebunden) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary binden এবং binden Duden-এ।

binden ক্রিয়ার রূপান্তর

	বর্তমান কাল	অসম্পূর্ণ অতীত	সাবজাংকটিভ I	সাবজাংকটিভ II	আজ্ঞাসূচক
ich	bind(e)	band	binde	bände/bünde	-
du	bindest	band(e)st	bindest	bändest/bündest	bind(e)
er	bindet	band	binde	bände/bünde	-
wir	binden	banden	binden	bänden/bünden	binden
ihr	bindet	bandet	bindet	bändet/bündet	bindet
sie	binden	banden	binden	bänden/bünden	binden

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ich bind(e), du bindest, er bindet, wir binden, ihr bindet, sie binden
অসম্পূর্ণ অতীত: ich band, du band(e)st, er band, wir banden, ihr bandet, sie banden
পরিপূর্ণ কাল: ich habe gebunden, du hast gebunden, er hat gebunden, wir haben gebunden, ihr habt gebunden, sie haben gebunden
প্লুপারফেক্ট: ich hatte gebunden, du hattest gebunden, er hatte gebunden, wir hatten gebunden, ihr hattet gebunden, sie hatten gebunden
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde binden, du wirst binden, er wird binden, wir werden binden, ihr werdet binden, sie werden binden
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde gebunden haben, du wirst gebunden haben, er wird gebunden haben, wir werden gebunden haben, ihr werdet gebunden haben, sie werden gebunden haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ich binde, du bindest, er binde, wir binden, ihr bindet, sie binden
অসম্পূর্ণ অতীত: ich bände/bünde, du bändest/bündest, er bände/bünde, wir bänden/bünden, ihr bändet/bündet, sie bänden/bünden
পরিপূর্ণ কাল: ich habe gebunden, du habest gebunden, er habe gebunden, wir haben gebunden, ihr habet gebunden, sie haben gebunden
প্লুপারফেক্ট: ich hätte gebunden, du hättest gebunden, er hätte gebunden, wir hätten gebunden, ihr hättet gebunden, sie hätten gebunden
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde binden, du werdest binden, er werde binden, wir werden binden, ihr werdet binden, sie werden binden
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde gebunden haben, du werdest gebunden haben, er werde gebunden haben, wir werden gebunden haben, ihr werdet gebunden haben, sie werden gebunden haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde binden, du würdest binden, er würde binden, wir würden binden, ihr würdet binden, sie würden binden
প্লুপারফেক্ট: ich würde gebunden haben, du würdest gebunden haben, er würde gebunden haben, wir würden gebunden haben, ihr würdet gebunden haben, sie würden gebunden haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: bind(e) (du), binden wir, bindet (ihr), binden Sie

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

ইনফিনিটিভ I: binden, zu binden
ইনফিনিটিভ II: gebunden haben, gebunden zu haben
Participle I: bindend
Participle II: gebunden