জার্মান ক্রিয়া davonziehen-এর রূপান্তর

ক্রিয়া davonziehen-এর রূপান্তর অনিয়মিত। zieht davon, zog davon এবং ist davongezogen হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ ie - o - o দিয়ে হয়। davonziehen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "sein"। davonziehen-এর প্রথম অক্ষর davon- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য davonziehen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, davonziehen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু davonziehen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। মন্তব্য

অনিয়মিত · sein · বিচ্ছিন্নযোগ্য

davon·ziehen

zieht davon · zog davon · ist davongezogen

 স্বরবর্ণের পরে -e অপসারণ   মূল স্বরের পরিবর্তন  ie - o - o   ব্যঞ্জন পরিবর্তন  g - g - g 

ইংরেজি pull away, leave, move off, move on, race away, romp away, wander off, gain ground, withdraw

[Sport] sich entfernen, fortgehen, Vorsprung gewinnen; enteilen, (sich) entfernen, das Weite suchen, weggehen, verschwinden

» Er nahm sein Bündel und zog davon . ইংরেজি He took his bundle and left.

davonziehen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich zieh(e)⁵ davon
du ziehst davon
er zieht davon
wir zieh(e)⁵n davon
ihr zieht davon
sie zieh(e)⁵n davon

অসম্পূর্ণ অতীত

ich zog davon
du zogst davon
er zog davon
wir zogen davon
ihr zogt davon
sie zogen davon

আজ্ঞাসূচক

-
zieh(e)⁵ (du) davon
-
zieh(e)⁵n wir davon
zieht (ihr) davon
zieh(e)⁵n Sie davon

কনজাংকটিভ I

ich ziehe davon
du ziehest davon
er ziehe davon
wir zieh(e)⁵n davon
ihr ziehet davon
sie zieh(e)⁵n davon

কনজাঙ্কটিভ II

ich zöge davon
du zögest davon
er zöge davon
wir zögen davon
ihr zöget davon
sie zögen davon

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

davonzieh(e)⁵n
davonzuzieh(e)⁵n

ক্রিয়াবিশেষণ

davonziehend
davongezogen

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


ইনডিকেটিভ

davonziehen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich zieh(e)⁵ davon
du ziehst davon
er zieht davon
wir zieh(e)⁵n davon
ihr zieht davon
sie zieh(e)⁵n davon

অসম্পূর্ণ অতীত

ich zog davon
du zogst davon
er zog davon
wir zogen davon
ihr zogt davon
sie zogen davon

পরিপূর্ণ কাল

ich bin davongezogen
du bist davongezogen
er ist davongezogen
wir sind davongezogen
ihr seid davongezogen
sie sind davongezogen

অতীত সম্পূর্ণ

ich war davongezogen
du warst davongezogen
er war davongezogen
wir waren davongezogen
ihr wart davongezogen
sie waren davongezogen

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde davonzieh(e)⁵n
du wirst davonzieh(e)⁵n
er wird davonzieh(e)⁵n
wir werden davonzieh(e)⁵n
ihr werdet davonzieh(e)⁵n
sie werden davonzieh(e)⁵n

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde davongezogen sein
du wirst davongezogen sein
er wird davongezogen sein
wir werden davongezogen sein
ihr werdet davongezogen sein
sie werden davongezogen sein

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


  • Er nahm sein Bündel und zog davon . 
  • Sie flüsterte ihm, auf Zehenspitzen stehend, irgendwas ins Ohr und zog dann davon . 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

davonziehen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich ziehe davon
du ziehest davon
er ziehe davon
wir zieh(e)⁵n davon
ihr ziehet davon
sie zieh(e)⁵n davon

কনজাঙ্কটিভ II

ich zöge davon
du zögest davon
er zöge davon
wir zögen davon
ihr zöget davon
sie zögen davon

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich sei davongezogen
du seiest davongezogen
er sei davongezogen
wir seien davongezogen
ihr seiet davongezogen
sie seien davongezogen

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich wäre davongezogen
du wärest davongezogen
er wäre davongezogen
wir wären davongezogen
ihr wäret davongezogen
sie wären davongezogen

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde davonzieh(e)⁵n
du werdest davonzieh(e)⁵n
er werde davonzieh(e)⁵n
wir werden davonzieh(e)⁵n
ihr werdet davonzieh(e)⁵n
sie werden davonzieh(e)⁵n

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde davongezogen sein
du werdest davongezogen sein
er werde davongezogen sein
wir werden davongezogen sein
ihr werdet davongezogen sein
sie werden davongezogen sein

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde davonzieh(e)⁵n
du würdest davonzieh(e)⁵n
er würde davonzieh(e)⁵n
wir würden davonzieh(e)⁵n
ihr würdet davonzieh(e)⁵n
sie würden davonzieh(e)⁵n

অতীত শর্তবাচক

ich würde davongezogen sein
du würdest davongezogen sein
er würde davongezogen sein
wir würden davongezogen sein
ihr würdet davongezogen sein
sie würden davongezogen sein

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

আজ্ঞাসূচক

davonziehen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

zieh(e)⁵ (du) davon
zieh(e)⁵n wir davon
zieht (ihr) davon
zieh(e)⁵n Sie davon

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ davonziehen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


davonzieh(e)⁵n
davonzuzieh(e)⁵n

ইনফিনিটিভ II


davongezogen sein
davongezogen zu sein

Participle I


davonziehend

Participle II


davongezogen

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

উদাহরণ

davonziehen এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Er nahm sein Bündel und zog davon . 
    ইংরেজি He took his bundle and left.
  • Sie flüsterte ihm, auf Zehenspitzen stehend, irgendwas ins Ohr und zog dann davon . 
    ইংরেজি She stood on tip-toe and whispered something in his ear, and then went away.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান davonziehen এর অনুবাদ


জার্মান davonziehen
ইংরেজি pull away, leave, move off, move on, race away, romp away, wander off, gain ground
রাশিয়ান уходить, отделиться от команды, отделяться от команды, оторваться, отрываться, побежать, поплыть, уезжать
স্প্যানিশ marcharse, partir, sacar ventaja, alejarse, irse, tomar ventaja
ফরাসি prendre de l'avance, continuer son chemin, partir, s'éloigner
তুর্কি uzaklaşmak, gitmek, önde olmak
পর্তুগিজ afastar-se, ganhar vantagem, sair
ইতালীয় allontanarsi, allontanarsene, dare un distacco, fare una fuga, partire, andarsene, prendere vantaggio
রোমানিয়ান pleca, se îndepărta, câștiga avans
হাঙ্গেরিয়ান elmegy, eltávolodik, előnyre tesz szert
পোলিশ oddalać się, oddalić się, uzyskiwać przewagę, wychodzić
গ্রিক απομακρύνομαι, φεύγω, κερδίζω πλεονέκτημα
ডাচ afnemen, voorsprong, weggaan
চেক odcházet, vzdálit se, získat náskok
সুইডিশ avlägsna sig, gå bort, vinna försprång
ড্যানিশ fjerne sig, gå væk, vinde forspring
জাপানি 先行する, 去る, 離れる
কাতালান allunyar-se, avantatge, marxar
ফিনিশ edellä, etääntyä, poistua
নরওয়েজীয় fjerne seg, gå bort, vinne forsprang
বাস্ক abantaila irabaztea, joatea, urruntzea
সার্বিয়ান napredovati, odlaziti, pobeći
ম্যাসেডোনিয়ান заминување, оддалечување, предност
স্লোভেনীয় oditi, pridobiti prednost, umakniti se
স্লোভাক odísť, vzďaľovať sa, získať náskok
বসনিয়ান napredovanje, odlazak, povlačenje
ক্রোয়েশীয় dobiti prednost, odmaknuti se, otići
ইউক্রেনীয় віддалятися, йти геть, отримувати перевагу
বুলগেরীয় напускам, отдалечавам се, печеля предимство
বেলারুশীয় аддаляцца, адправіцца, выйграць
হিব্রুלהתרחק، לזכות ביתרון، לצאת
আরবিيغادر، يبتعد، يحقق تقدم
ফারসিرفتن، دور شدن، پیشی گرفتن
উর্দুچلے جانا، آگے بڑھنا، دور جانا

davonziehen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

davonziehen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • [Sport] sich entfernen, fortgehen, Vorsprung gewinnen, enteilen, (sich) entfernen, das Weite suchen, weggehen, verschwinden
  • [Sport] sich entfernen, fortgehen, Vorsprung gewinnen, enteilen, (sich) entfernen, das Weite suchen, weggehen, verschwinden

davonziehen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু

জার্মান ক্রিয়া davonziehen সঠিক রূপান্তর করুন

davonziehen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া davon·ziehen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। davon·ziehen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (zieht davon - zog davon - ist davongezogen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary davonziehen এবং davonziehen Duden-এ

davonziehen ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich zieh(e) davonzog davonziehe davonzöge davon-
du ziehst davonzogst davonziehest davonzögest davonzieh(e) davon
er zieht davonzog davonziehe davonzöge davon-
wir zieh(e)n davonzogen davonzieh(e)n davonzögen davonzieh(e)n davon
ihr zieht davonzogt davonziehet davonzöget davonzieht davon
sie zieh(e)n davonzogen davonzieh(e)n davonzögen davonzieh(e)n davon

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich zieh(e) davon, du ziehst davon, er zieht davon, wir zieh(e)n davon, ihr zieht davon, sie zieh(e)n davon
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich zog davon, du zogst davon, er zog davon, wir zogen davon, ihr zogt davon, sie zogen davon
  • পরিপূর্ণ কাল: ich bin davongezogen, du bist davongezogen, er ist davongezogen, wir sind davongezogen, ihr seid davongezogen, sie sind davongezogen
  • প্লুপারফেক্ট: ich war davongezogen, du warst davongezogen, er war davongezogen, wir waren davongezogen, ihr wart davongezogen, sie waren davongezogen
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde davonzieh(e)n, du wirst davonzieh(e)n, er wird davonzieh(e)n, wir werden davonzieh(e)n, ihr werdet davonzieh(e)n, sie werden davonzieh(e)n
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde davongezogen sein, du wirst davongezogen sein, er wird davongezogen sein, wir werden davongezogen sein, ihr werdet davongezogen sein, sie werden davongezogen sein

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich ziehe davon, du ziehest davon, er ziehe davon, wir zieh(e)n davon, ihr ziehet davon, sie zieh(e)n davon
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich zöge davon, du zögest davon, er zöge davon, wir zögen davon, ihr zöget davon, sie zögen davon
  • পরিপূর্ণ কাল: ich sei davongezogen, du seiest davongezogen, er sei davongezogen, wir seien davongezogen, ihr seiet davongezogen, sie seien davongezogen
  • প্লুপারফেক্ট: ich wäre davongezogen, du wärest davongezogen, er wäre davongezogen, wir wären davongezogen, ihr wäret davongezogen, sie wären davongezogen
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde davonzieh(e)n, du werdest davonzieh(e)n, er werde davonzieh(e)n, wir werden davonzieh(e)n, ihr werdet davonzieh(e)n, sie werden davonzieh(e)n
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde davongezogen sein, du werdest davongezogen sein, er werde davongezogen sein, wir werden davongezogen sein, ihr werdet davongezogen sein, sie werden davongezogen sein

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde davonzieh(e)n, du würdest davonzieh(e)n, er würde davonzieh(e)n, wir würden davonzieh(e)n, ihr würdet davonzieh(e)n, sie würden davonzieh(e)n
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde davongezogen sein, du würdest davongezogen sein, er würde davongezogen sein, wir würden davongezogen sein, ihr würdet davongezogen sein, sie würden davongezogen sein

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: zieh(e) (du) davon, zieh(e)n wir davon, zieht (ihr) davon, zieh(e)n Sie davon

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

  • ইনফিনিটিভ I: davonzieh(e)n, davonzuzieh(e)n
  • ইনফিনিটিভ II: davongezogen sein, davongezogen zu sein
  • Participle I: davonziehend
  • Participle II: davongezogen

মন্তব্য



লগ ইন

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 4606778

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 85779

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: davonziehen