জার্মান ক্রিয়া deuten-এর রূপান্তর

ক্রিয়া deuten-এর রূপান্তর (ইঙ্গিত করা, সংकेत করা) নিয়মিত। deutet, deutete এবং hat gedeutet হল মূল রূপ। deuten-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য deuten ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, deuten এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু deuten ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর A2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆

ভিডিও

A2 · নিয়মিত · haben

deuten

deutet · deutete · hat gedeutet

-e সংযোজন

indicate, interpret, point, divine, point (at), point (to), portend, read

/ˈdɔɪtən/ · /ˈdɔɪtət/ · /ˈdɔɪtətə/ · /ɡəˈdɔɪtətə/

auf ein Objekt weisen; auf ein Ergebnis hinweisen; hinweisen, interpretieren, transkribieren, zeigen

(কর্ম, auf+A, mit+D, als)

» Ich deutete die Träume. I interpreted the dreams.

Werbung ausblenden

deuten এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich	deut(e)⁵
du	deutest
er	deutet
wir	deuten
ihr	deutet
sie	deuten

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	deutete
du	deutetest
er	deutete
wir	deuteten
ihr	deutetet
sie	deuteten

আজ্ঞাসূচক

-
deut(e)⁵	(du)
-
deuten	wir
deutet	(ihr)
deuten	Sie

কনজাংকটিভ I

ich	deute
du	deutest
er	deute
wir	deuten
ihr	deutet
sie	deuten

কনজাঙ্কটিভ II

ich	deutete
du	deutetest
er	deutete
wir	deuteten
ihr	deutetet
sie	deuteten

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

deuten

zu deuten

ক্রিয়াবিশেষণ

deutend

gedeutet

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

ইনডিকেটিভ

deuten ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়

বর্তমান কাল

ich	deut(e)⁵
du	deutest
er	deutet
wir	deuten
ihr	deutet
sie	deuten

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	deutete
du	deutetest
er	deutete
wir	deuteten
ihr	deutetet
sie	deuteten

পরিপূর্ণ কাল

ich	habe	gedeutet
du	hast	gedeutet
er	hat	gedeutet
wir	haben	gedeutet
ihr	habt	gedeutet
sie	haben	gedeutet

অতীত সম্পূর্ণ

ich	hatte	gedeutet
du	hattest	gedeutet
er	hatte	gedeutet
wir	hatten	gedeutet
ihr	hattet	gedeutet
sie	hatten	gedeutet

ভবিষ্যৎ কাল I

ich	werde	deuten
du	wirst	deuten
er	wird	deuten
wir	werden	deuten
ihr	werdet	deuten
sie	werden	deuten

ফিউচার পারফেক্ট

ich	werde	gedeutet	haben
du	wirst	gedeutet	haben
er	wird	gedeutet	haben
wir	werden	gedeutet	haben
ihr	werdet	gedeutet	haben
sie	werden	gedeutet	haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

Ich deutete die Träume.
Alles deutet auf seine Schuld.
Die Wolken deuten auf Regen in den nächsten Stunden.

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

deuten ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।

কনজাংকটিভ I

ich	deute
du	deutest
er	deute
wir	deuten
ihr	deutet
sie	deuten

কনজাঙ্কটিভ II

ich	deutete
du	deutetest
er	deutete
wir	deuteten
ihr	deutetet
sie	deuteten

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich	habe	gedeutet
du	habest	gedeutet
er	habe	gedeutet
wir	haben	gedeutet
ihr	habet	gedeutet
sie	haben	gedeutet

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich	hätte	gedeutet
du	hättest	gedeutet
er	hätte	gedeutet
wir	hätten	gedeutet
ihr	hättet	gedeutet
sie	hätten	gedeutet

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich	werde	deuten
du	werdest	deuten
er	werde	deuten
wir	werden	deuten
ihr	werdet	deuten
sie	werden	deuten

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich	werde	gedeutet	haben
du	werdest	gedeutet	haben
er	werde	gedeutet	haben
wir	werden	gedeutet	haben
ihr	werdet	gedeutet	haben
sie	werden	gedeutet	haben

Bitte deute meine seltsamen Träume.

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।

কনজাংকটিভ II

ich	würde	deuten
du	würdest	deuten
er	würde	deuten
wir	würden	deuten
ihr	würdet	deuten
sie	würden	deuten

অতীত শর্তবাচক

ich	würde	gedeutet	haben
du	würdest	gedeutet	haben
er	würde	gedeutet	haben
wir	würden	gedeutet	haben
ihr	würdet	gedeutet	haben
sie	würden	gedeutet	haben

আজ্ঞাসূচক

deuten ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ

বর্তমান কাল

deut(e)⁵	(du)
deuten	wir
deutet	(ihr)
deuten	Sie

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ deuten-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ

ইনফিনিটিভ I

deuten

zu deuten

ইনফিনিটিভ II

gedeutet haben

gedeutet zu haben

Participle I

deutend

Participle II

gedeutet

Die Lehrerin deutete mit dem Finger auf eine Bank nahe der Tür, wo ich Platz nehmen sollte.
Wer kann schon meinen wirren Traum deuten ?
Hierhin hat Tom gedeutet , denke ich.

উদাহরণ

deuten এর জন্য উদাহরণ বাক্য

Ich deutete die Träume.
I interpreted the dreams.
Bitte deute meine seltsamen Träume.
Please interpret my strange dreams.
Alles deutet auf seine Schuld.
Everything points to his guilt.
Die Wolken deuten auf Regen in den nächsten Stunden.
The clouds indicate rain in the next few hours.
Die Lehrerin deutete mit dem Finger auf eine Bank nahe der Tür, wo ich Platz nehmen sollte.
The teacher pointed with her finger at a bench near the door, where I should take a seat.
Tom lenkte Marias Aufmerksamkeit auf sich und deutete auf seine Uhr.
Tom caught Mary's eye and then pointed at his watch.
Wer kann schon meinen wirren Traum deuten ?
Who can interpret my confused dream?

উদাহরণ

অনুবাদসমূহ

জার্মান deuten এর অনুবাদ

deuten

indicate, interpret, point, divine, point (at), point (to), portend, read

указывать, интерпретировать, объяснять, толковать, истолковать, истолковывать, намекать, обозначать

indicar, señalar, interpretar, apuntar, hacer suponer, leer

indiquer, signifier, interpréter, signaler

işaret etmek, belirtmek, göstermek

apontar, indicar, interpretar, sinalizar

indicare, segnalare, accennare, far presagire, fare pensare a, interpretare, leggere, prevedere

indica, arăta, semnifica

mutat, jelent, utalni, értelmez

interpretować, wskazywać, zinterpretować, tłumaczyć, wskazać, wytłumaczyć

δείχνω, ερμηνεύω, προμηνύω, υποδεικνύω

duiden, aanduiden, aanwijzen, doen vermoeden, interpreteren, uitleggen, verklaren, wijzen

naznačit, ukazovat, ukázat, vykládat, vykládatložit

peka, tyda, förklara, indika, peka på, tolka, uttyda

pege, indikere, pege på, tyde, udlægge, vise

指し示す, 解釈する

indicar, assenyalar, apuntar, interpretar

osoittaa, viitata, selittää, tulkita

peke, indikere, vise

adierazi, seinalatu

tumačiti, ukazivati, протумачити, тумачити, указивати

објаснувам, покажува, протумачи, тумачи, укажува, упатувам

kazati, poudariti, nakazovati

naznačiť, ukazovať, ukázať

ukazivati, pokazivati, tumačiti

tumačiti, ukazivati, protumačiti

вказувати, означати, тлумачити, інтерпретувати

интерпретирам, обяснявам, посочвам, указвам

паказваць, накіроўваць

menunjuk, menunjukkan

chỉ, chỉ ra, gợi ý, trỏ

ishora qilmoq, ko'rsatmoq, natijaga ishora qilish

इशारा करना, संकेत करना

指向, 指示

ชี้ให้เห็น, ชี้ไปที่, ชี้ไปยังผลลัพธ์

가리키다, 결과를 가리키다, 암시하다

işarə etmək, göstərmək

ნიშნავს

ইঙ্গিত করা, সংकेत করা

trego, tregoj

इशारा करणे, सूचवणे, सूचित करणे

संकेत गर्नु, इशारा गर्नु

సూచించడం, ఇశారా చెయ్యడం

norādīt, norādīt uz rezultātu

குறிப்பிடுவது, சுட்டிக்காட்டுவது, சுட்டு காட்டுவது

viitama, näitama

հուշել, նշան տալ, նշել

nîşan dan, işar dan

להצביע، להצביע על، לפרש

أشار، إشارة، تفسير، عبر، فسر، فسَّر، يشير إلى نتيجة

اشاره کردن، تشریح کردن، تعبیرکردن، حکایت داشتن، توضیح دادن

اشارہ کرنا، نشان دہی کرنا، نشان دینا

deuten in dict.cc

অনুবাদসমূহ

যোগ দিন

আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।

লগ ইন

সব নায়ক

সংজ্ঞাসমূহ

deuten এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

auf ein Objekt weisen, hinweisen, zeigen
auf ein Ergebnis hinweisen, interpretieren, verstehen
transkribieren, interpretieren, zeigen, übersetzen, auslegen, weisen

deuten in openthesaurus.de

অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ

অব্যয়

deuten-এর জন্য পূর্বসর্গ

jemand/etwas deutet auf etwas
jemand/etwas deutet auf etwas/jemanden
jemand/etwas deutet auf etwas/jemanden mit etwas
jemand/etwas deutet auf jemanden/etwas
jemand/etwas deutet etwas als ein solches
jemand/etwas deutet mit etwas
jemand/etwas deutet mit etwas auf etwas
jemand/etwas deutet mit etwas auf jemanden/etwas

ব্যবহারসমূহ অব্যয়

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান

জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান

জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান

জার্মান - স্লোভেনীয়

জার্মান - স্লোভাক

জার্মান - বসনিয়ান

জার্মান - ক্রোয়েশীয়

জার্মান - ইন্দোনেশীয়

জার্মান - আজারবাইজানি

জার্মান ক্রিয়া deuten সঠিক রূপান্তর করুন

deuten ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার

ক্রিয়া deuten-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। deuten ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (deutet - deutete - hat gedeutet) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary deuten এবং deuten Duden-এ।

deuten ক্রিয়ার রূপান্তর

	বর্তমান কাল	অসম্পূর্ণ অতীত	সাবজাংকটিভ I	সাবজাংকটিভ II	আজ্ঞাসূচক
ich	deut(e)	deutete	deute	deutete	-
du	deutest	deutetest	deutest	deutetest	deut(e)
er	deutet	deutete	deute	deutete	-
wir	deuten	deuteten	deuten	deuteten	deuten
ihr	deutet	deutetet	deutet	deutetet	deutet
sie	deuten	deuteten	deuten	deuteten	deuten

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ich deut(e), du deutest, er deutet, wir deuten, ihr deutet, sie deuten
অসম্পূর্ণ অতীত: ich deutete, du deutetest, er deutete, wir deuteten, ihr deutetet, sie deuteten
পরিপূর্ণ কাল: ich habe gedeutet, du hast gedeutet, er hat gedeutet, wir haben gedeutet, ihr habt gedeutet, sie haben gedeutet
প্লুপারফেক্ট: ich hatte gedeutet, du hattest gedeutet, er hatte gedeutet, wir hatten gedeutet, ihr hattet gedeutet, sie hatten gedeutet
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde deuten, du wirst deuten, er wird deuten, wir werden deuten, ihr werdet deuten, sie werden deuten
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde gedeutet haben, du wirst gedeutet haben, er wird gedeutet haben, wir werden gedeutet haben, ihr werdet gedeutet haben, sie werden gedeutet haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ich deute, du deutest, er deute, wir deuten, ihr deutet, sie deuten
অসম্পূর্ণ অতীত: ich deutete, du deutetest, er deutete, wir deuteten, ihr deutetet, sie deuteten
পরিপূর্ণ কাল: ich habe gedeutet, du habest gedeutet, er habe gedeutet, wir haben gedeutet, ihr habet gedeutet, sie haben gedeutet
প্লুপারফেক্ট: ich hätte gedeutet, du hättest gedeutet, er hätte gedeutet, wir hätten gedeutet, ihr hättet gedeutet, sie hätten gedeutet
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde deuten, du werdest deuten, er werde deuten, wir werden deuten, ihr werdet deuten, sie werden deuten
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde gedeutet haben, du werdest gedeutet haben, er werde gedeutet haben, wir werden gedeutet haben, ihr werdet gedeutet haben, sie werden gedeutet haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde deuten, du würdest deuten, er würde deuten, wir würden deuten, ihr würdet deuten, sie würden deuten
প্লুপারফেক্ট: ich würde gedeutet haben, du würdest gedeutet haben, er würde gedeutet haben, wir würden gedeutet haben, ihr würdet gedeutet haben, sie würden gedeutet haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: deut(e) (du), deuten wir, deutet (ihr), deuten Sie

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

ইনফিনিটিভ I: deuten, zu deuten
ইনফিনিটিভ II: gedeutet haben, gedeutet zu haben
Participle I: deutend
Participle II: gedeutet