জার্মান ক্রিয়া erfahren-এর রূপান্তর
ক্রিয়া erfahren-এর রূপান্তর (অভিজ্ঞতা থেকে শেখা, খবর পাওয়া) অনিয়মিত। erfährt, erfuhr এবং hat erfahren হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ a - u - a দিয়ে হয়। erfahren-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। erfahren-এর er- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য erfahren ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, erfahren এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু erfahren ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
C1 · অনিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য
erfährt · erfuhr · hat erfahren
মূল স্বরের পরিবর্তন a - u - a বর্তমান কালে উমলাউট
learn, experience, find out, hear about, be informed, be told, come to know, find out about, gain knowledge (of), get to hear (of), get to know, get wind (of), learn (about) (from), learn (of), suffer
/ɐˈfaːʁn̩/ · /ɐˈfɛːɐ̯t/ · /ɐˈfuːɐ̯/ · /ɐˈfyːʁə/ · /ɐˈfaːʁn̩/
durch eigenes Erleben kennen lernen; zur Kenntnis bekommen, von etwas Kenntnis erhalten, etwas mitgeteilt bekommen; durchleben, aufschnappen, informiert werden, sachkundig
(কর্ম, über+A, durch+A, von+D, als)
» Wir sind erfahren
. We're experienced.
erfahren এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
erfahren ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | erfahren |
| du | hast | erfahren |
| er | hat | erfahren |
| wir | haben | erfahren |
| ihr | habt | erfahren |
| sie | haben | erfahren |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | erfahren |
| du | hattest | erfahren |
| er | hatte | erfahren |
| wir | hatten | erfahren |
| ihr | hattet | erfahren |
| sie | hatten | erfahren |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | erfahren |
| du | wirst | erfahren |
| er | wird | erfahren |
| wir | werden | erfahren |
| ihr | werdet | erfahren |
| sie | werden | erfahren |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | erfahren | haben |
| du | wirst | erfahren | haben |
| er | wird | erfahren | haben |
| wir | werden | erfahren | haben |
| ihr | werdet | erfahren | haben |
| sie | werden | erfahren | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
erfahren ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | erfahren |
| du | habest | erfahren |
| er | habe | erfahren |
| wir | haben | erfahren |
| ihr | habet | erfahren |
| sie | haben | erfahren |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | erfahren |
| du | hättest | erfahren |
| er | hätte | erfahren |
| wir | hätten | erfahren |
| ihr | hättet | erfahren |
| sie | hätten | erfahren |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ich | werde | erfahren |
| du | werdest | erfahren |
| er | werde | erfahren |
| wir | werden | erfahren |
| ihr | werdet | erfahren |
| sie | werden | erfahren |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
erfahren ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ erfahren-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
উদাহরণ
erfahren এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Wir sind
erfahren
.
We're experienced.
-
Tom sollte davon
erfahren
.
Tom should hear about this.
-
Tom
erfuhr
es erst später.
Tom didn't find out until later.
-
Mehr darüber erfahrt
ihr hier.
You will learn more about this here.
-
Früher oder später
erfährt
er es.
He's going to find out sooner or later.
-
Ich
erfuhr
davon aus vertrauenswürdiger Quelle.
I learned about it from a reliable source.
-
Wir
erfuhren
plötzlich, was geschah.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান erfahren এর অনুবাদ
-
erfahren
learn, experience, find out, hear about, be informed, be told, come to know, find out about
узнать, узнавать, познать, вкушать, допытываться, испытывать, познавать, получить информацию
experimentar, enterarse, saber, conocer, enterarse de, experimentado, informarse, padecer
apprendre, éprouver, apprendre par, averti, connaitre, expérimenter, faire l'expérience, savoir
öğrenmek, deneyimlemek, bilgi edinmek, duymak, işitmek, geçirmek
saber, aprender, experienciar, experimentar, chegar a saber, conhecer, descobrir, ficar sabendo
apprendere, conoscere, scoprire, venire a sapere, provare, risapere, sapere, sentire
afla, cunoaște, cunoaște prin experiență, descoperi, experimenta
tapasztal, értesül, megismer, megtud, tudomására jut, átél
doświadczać, dowiadywać o, dowiedzieć się, doznać, doświadczyć, dowiadywać się, doznawać, poznawać
μαθαίνω, γνωρίζω, δοκιμάζω
ervaren, ondervinden, te weten komen, vernemen, beleven, doormaken, ondergaan
dozvědět se, dovídat se, dovídatvědět se, poznat, zakoušet, zakoušetkusit, zažít, zažívat
erfara, få veta, erfaren, få reda på, lära känna, pröva på, röna, undergå
erfare, få at vide, gå igennem, opleve
経験する, 知る, 味わう, 承知する, 聞く
aprendre, assabentar-se, conèixer, rebre informació
kokea, oppia, saada tietää, kokenut, kuulla, taitoinen
erfare, erfaren, få greie på, få vite, oppleve
ezagutu, ikasi, esperientzia, jakin
saznati, dobiti informaciju, iskusiti, naučiti
дознаам, искуство, разбирам
spoznati, dobiti informacije, izkušnja, izvedeti
dozvedieť sa, spoznať, zažiť, získať informácie
saznati, doznati, iskustvo, naučiti
saznati, doznati, iskusiti
дізнатися, виявити, дізнаватись, отримати інформацію, пізнати
научавам, опитвам, разбирам
вызнаць, выпрабаванне, дазнацца, досвед
belajar dari pengalaman, mendapatkan informasi, mengetahui
học qua trải nghiệm, tìm hiểu
bilib olish, tajribadan o'rganish
अनुभव से सीखना, पता लगना
得知, 通过亲身经历学习
ทราบ, เรียนรู้จากประสบการณ์ด้วยตนเอง
알게 되다, 직접 체험하다, 체험을 통해 배우다
təcrübə ilə öyrənmək, öyrənmək
გაგება, გამოცდილებით სწავლა, შეტყობა
অভিজ্ঞতা থেকে শেখা, খবর পাওয়া, জানা
informohem, mësohem nga përvoja, të mësoj
अनुभवातून शिकणे, माहिती मिळणे
अनुभवबाट सिक्नु, जान्नु, थाहा पाउनु
అనుభవం ద్వారా నేర్చుకోవడం, తెలియడం
mācīties no pieredzes, uzzināties
அனுபவத்தின் மூலம் கற்றுக் கொள்ளு, கற்றுக்கொள்ளுதல்
kogemusest õppima, teada saama
իմանալ, տեղյակ լինել, փորձից սովորել
agah bûn, bi tecrûbeyê xwe fêm kirin, zanîn
לגלות، להתעדכן، לחוות، ללמוד
علم، يكتشف، ان تعرف شيء، ان تعلم شيء، تكون خبير بشيء، جرب، سمع، لقي
تجربه کردن، آموختن، آگاه شدن، اطلاع یافتن، فهمیدن، مطلع شدن
جاننا، تجربہ کرنا، معلومات حاصل کرنا
erfahren in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
erfahren এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- durch eigenes Erleben kennen lernen, durchleben, erdulden, erleben, erleiden, kennenlernen
- zur Kenntnis bekommen, von etwas Kenntnis erhalten, etwas mitgeteilt bekommen, aufschnappen, herausbekommen, hören, vernehmen
- Kenntnis erhalten, informiert werden, sachkundig, kundig, mitmachen, (etwas) kennenlernen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
erfahren-এর জন্য পূর্বসর্গ
jemand erfährt
etwas durch/vonjemanden/jemandem jemand erfährt
jemanden/etwas alsein solcher/eine solche/ein solches jemand erfährt
jemanden/etwas als sojemand
vonerfährt
etwas jemand
vonerfährt
etwas durch/vonetwas/jemanden/jemandem jemand/etwas
durcherfährt
jemanden etwas jemand/etwas erfährt
etwas durchetwas/jemanden jemand/etwas erfährt
etwas durch/vonjemanden/jemandem
...
ব্যবহারসমূহ অব্যয়
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
erfahren-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ erbleichen
≡ erblassen
≡ festfahren
≡ erbittern
≡ erbeben
≡ anfahren
≡ erbetteln
≡ erbauen
≡ herabfahren
≡ erachten
≡ erarbeiten
≡ emporfahren
≡ erbieten
≡ erahnen
≡ davonfahren
≡ heimfahren
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া erfahren সঠিক রূপান্তর করুন
erfahren ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া erfahren-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। erfahren ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (erfährt - erfuhr - hat erfahren) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary erfahren এবং erfahren Duden-এ।
erfahren ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | erfahr(e) | erfuhr | erfahre | erführe | - |
| du | erfährst | erfuhrst | erfahrest | erführest | erfahr(e) |
| er | erfährt | erfuhr | erfahre | erführe | - |
| wir | erfahren | erfuhren | erfahren | erführen | erfahren |
| ihr | erfahrt | erfuhrt | erfahret | erführet | erfahrt |
| sie | erfahren | erfuhren | erfahren | erführen | erfahren |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich erfahr(e), du erfährst, er erfährt, wir erfahren, ihr erfahrt, sie erfahren
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich erfuhr, du erfuhrst, er erfuhr, wir erfuhren, ihr erfuhrt, sie erfuhren
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe erfahren, du hast erfahren, er hat erfahren, wir haben erfahren, ihr habt erfahren, sie haben erfahren
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte erfahren, du hattest erfahren, er hatte erfahren, wir hatten erfahren, ihr hattet erfahren, sie hatten erfahren
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde erfahren, du wirst erfahren, er wird erfahren, wir werden erfahren, ihr werdet erfahren, sie werden erfahren
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde erfahren haben, du wirst erfahren haben, er wird erfahren haben, wir werden erfahren haben, ihr werdet erfahren haben, sie werden erfahren haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich erfahre, du erfahrest, er erfahre, wir erfahren, ihr erfahret, sie erfahren
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich erführe, du erführest, er erführe, wir erführen, ihr erführet, sie erführen
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe erfahren, du habest erfahren, er habe erfahren, wir haben erfahren, ihr habet erfahren, sie haben erfahren
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte erfahren, du hättest erfahren, er hätte erfahren, wir hätten erfahren, ihr hättet erfahren, sie hätten erfahren
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde erfahren, du werdest erfahren, er werde erfahren, wir werden erfahren, ihr werdet erfahren, sie werden erfahren
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde erfahren haben, du werdest erfahren haben, er werde erfahren haben, wir werden erfahren haben, ihr werdet erfahren haben, sie werden erfahren haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde erfahren, du würdest erfahren, er würde erfahren, wir würden erfahren, ihr würdet erfahren, sie würden erfahren
- প্লুপারফেক্ট: ich würde erfahren haben, du würdest erfahren haben, er würde erfahren haben, wir würden erfahren haben, ihr würdet erfahren haben, sie würden erfahren haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: erfahr(e) (du), erfahren wir, erfahrt (ihr), erfahren Sie
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: erfahren, zu erfahren
- ইনফিনিটিভ II: erfahren haben, erfahren zu haben
- Participle I: erfahrend
- Participle II: erfahren