anfügen ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য

anfügen ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া anfügen-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া anfügen-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

বর্তমান কাল

-

অসম্পূর্ণ অতীত

-

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

  • Der Ehepartner, dessen Geburtsname nicht zum Ehenamen bestimmt wurde, darf seinen Geburtsnamen dem Ehenamen voranstellen oder anfügen . 
    ইংরেজি The spouse whose birth name has not been designated as the marriage name may place their birth name before or append it to the marriage name.
  • Bei den Schreiboptionen Anfügen und Abschneiden und anfügen wird eine bereits bestehende Rohdatendatei verwendet. 
    ইংরেজি In the writing options Append and Cut and append, an already existing raw data file is used.
  • Reviewer können ihre Kommentare an spezifische Zeilen anfügen und so auf einfache Weise den direkten Bezug zu einer bestimmten Codezeile herstellen. 
    ইংরেজি Reviewers can add their comments to specific lines and thus easily establish a direct reference to a particular line of code.
  • Ich sollte jetzt anfügen , dass ich eine grundlegende Sympathie für Menschen habe, ohne deren Zupacken das Land auf der Stelle zusammenbrechen würde. 
    ইংরেজি I should now add that I have a fundamental sympathy for people, without whose efforts the country would collapse immediately.

ক্রিয়াবিশেষণ

  • Ich habe ein Etikett angefügt , das auf den Autor verweist. 
    ইংরেজি I've added a tag indicating the author.
  • Die Fälle sind durch Endungen markiert, die den jeweiligen Wörtern angefügt werden. 
    ইংরেজি The cases are marked by endings that are added to the respective words.
  • Enklitika bilden zusammen mit dem Wort, an das sie angefügt sind, ein phonetisches Wort. 
    ইংরেজি Enclitics together with the word to which they are attached form a phonetic word.
  • Angefügt war ein Foto, das die gefälschten und rasch gelöschten Twitter-Mitteilungen der Hacker zeigen soll. 
    ইংরেজি Attached was a photo that is supposed to show the fake and quickly deleted Twitter messages of the hackers.

 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

anfügen ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

anfügen ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ কর্তৃবাচ্য এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

anfügen ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান anfügen এর অনুবাদ


জার্মান anfügen
ইংরেজি add, attach, append, join, add on, add that, affix, annex
রাশিয়ান прибавлять, присоединить, добавить, прибавить, приделать, приделывать, прилагать, приложить
স্প্যানিশ añadir, agregar, afijar, juntar, unir
ফরাসি ajouter, joindre, accoler à, agréger, apposer
তুর্কি eklemek, ilave etmek, iliştirmek
পর্তুগিজ adicionar, acrescentar, incluir, juntar
ইতালীয় aggiungere, accludere, allegare, annettere
রোমানিয়ান adăuga
হাঙ্গেরিয়ান hozzáad, csatol, hozzáerősít, hozzáilleszt, hozzátesz, hozzátold, mellékel
পোলিশ dołączyć, dodać, dołączać
গ্রিক προσθέτω, προσθήκη
ডাচ bijvoegen, toevoegen
চেক přidat, připojit, připojovat, připojovatjit
সুইডিশ bifoga, foga, lägga till, tillfoga, tillägga
ড্যানিশ tilføje, vedhæfte, vedlægge
জাপানি 付加する, 追加する
কাতালান afegir
ফিনিশ liittää, lisätä
নরওয়েজীয় legge til, tilføye
বাস্ক gehitu
সার্বিয়ান dodati, додати
ম্যাসেডোনিয়ান додадете
স্লোভেনীয় dodati
স্লোভাক doplniť, pridať
বসনিয়ান dodati
ক্রোয়েশীয় dodati, pridodati
ইউক্রেনীয় додавати, додати
বুলগেরীয় добавям, прибавям
বেলারুশীয় дадаць
ইন্দোনেশীয় menambahkan
ভিয়েতনামি thêm
উজবেক qo'shmoq
হিন্দি जोड़ना
চীনা 添加
থাই เพิ่ม
কোরীয় 추가하다
আজারবাইজানি əlavə etmək
জর্জিয়ান დაამატება
বাংলা যোগ করা
আলবেনীয় shtoj
মারাঠি जोडणे
নেপালি थप्नु
তেলুগু చేర్చడం
লাতভীয় pievienot
তামিল சேர்க்க
এস্তোনীয় lisama
আর্মেনীয় ավելացնել
কুর্দি zêde kirin
হিব্রুלהוסיף
আরবিأضاف، ألحق، إضافة
ফারসিاضافه کردن
উর্দুاضافہ کرنا، شامل کرنا

anfügen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

anfügen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • etwas einer Sache hinzusetzen, hinzufügen, anhängen, festmachen, einflechten (Bemerkung), anbauen, stecken

anfügen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 888101

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: anfügen

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 3117187

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 888101, 12021, 127674