durchstehen ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য
durchstehen ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া durchstehen-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া durchstehen-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।
বর্তমান কাল
-
Wenn das Herz Widrigkeiten mit Gelassenheit, freudig und friedlich
durchsteht
, das ist Liebe.
When the heart endures adversities with calmness, joy, and peace, that is love.
অসম্পূর্ণ অতীত
-
কনজাংকটিভ I
-
কনজাঙ্কটিভ II
-
আজ্ঞাসূচক
-
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া
-
Bob muss diese Zerreißprobe allein
durchstehen
.
Bob has to get through this ordeal on his own.
-
Ihre Geduld wappnete sie, die Wartezeit
durchzustehen
.
Their patience prepared them to endure the waiting time.
ক্রিয়াবিশেষণ
-
Seine Freundin war sicherer Turm, mit ihr an der Seite hat er viel
durchgestanden
.
His girlfriend was a safe tower, with her by his side he has endured a lot.
ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী
- বর্তমান কাল-এ durchstehen কীভাবে রূপান্তরিত হয়?
- অসম্পূর্ণ অতীত-এ durchstehen কীভাবে রূপান্তরিত হয়?
- আজ্ঞাসূচক-এ durchstehen কীভাবে রূপান্তরিত হয়?
- কনজুন্কটিভ I-এ durchstehen কীভাবে রূপান্তরিত হয়?
- Konjunktiv II-এ durchstehen কীভাবে রূপান্তরিত হয়?
- অনির্দিষ্ট ক্রিয়া-এ durchstehen কীভাবে রূপান্তরিত হয়?
- ক্রিয়াবিশেষণ-এ durchstehen কীভাবে রূপান্তরিত হয়?
- জার্মান ভাষায় ক্রিয়াগুলি কীভাবে রূপান্তরিত হয়?
বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত আজ্ঞাসূচক সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II অনির্দিষ্ট ক্রিয়া ক্রিয়াবিশেষণ
ইনডিকেটিভ
durchstehen ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ
-
Wenn das Herz Widrigkeiten mit Gelassenheit, freudig und friedlich
durchsteht
, das ist Liebe.
When the heart endures adversities with calmness, joy, and peace, that is love.
ক্রিয়া টেবিল
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
durchstehen ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ কর্তৃবাচ্য এর ব্যবহার
শর্তাধীন II (würde)
"würde" সহ বিকল্প রূপ
আজ্ঞাসূচক
durchstehen ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য আদেশমূলক বাক্য
অনুবাদসমূহ
জার্মান durchstehen এর অনুবাদ
-
durchstehen
- get through, withstand, endure, stand, master, persevere, sit out, stick it out
выдержать, выдерживать, переносить, перенести, преодолеть
aguantar, resistir, soportar, sufrir, superar
surmonter, endurer, réussir, tenir, résister, supporter
altından kalkmak, başarmak, dayanmak, katlanmak, üstesinden gelmek
aguentar, suportar, resistir, resistir a, sofrer, superar
sopportare, affrontare, reggere, resistere, resistere a, superare
face față, rezista, suporta
kiállni, tartani, túljut, átvészel
przetrwać, wytrzymać, przetrzymywać, wykonywać, wytrzymywać
αντέχω, υπομένω, περνώ
doorstaan, doormaken, niet vallen, overwinnen, volhouden
vydržet, přestát, přetrvat, přežít
genomföra, klara, stå ut, stå ut med, uthärda, utstå
gennemføre, gennemgå, overstå, stå igennem, udholde
耐える, 乗り越える, 持ちこたえる
aguantar, superar, suportar
kestäminen, kestää, läpäistä, selviytyä
mestring, stå imot, utholde
gainditu, irabazi, iraun, jasan
izdržati, podneti, proći
издржување, премостување
premagati, preživeti, zdržati
prežiť, vydržať, zvládnuť
izdržati, podnijeti, proći
izdržati, podnijeti, proći
витримати, витримувати, пережити, переносити
издържам, издържане, преживявам, преодоляване
выстаяць, пратрымацца
bertahan, menahan, mendarat
chịu đựng, kiên trì, tiếp đất
bardosh berish, chidamoq, qo'nmoq
उतरना, कष्ट सहना, बर्दाश्त करना, लैंड करना
坚持, 忍耐, 着地, 落地
ทน, ลงพื้น, อดทน
견디다, 착지하다
dayanmaq, dözmək, enmək
დაშვება, დაჯდომა, სძლევა
নামা, ল্যান্ড করা, সহ্য করা
dur, tokohem
उतरणे, लँड करणे, सहन करणे
अवतरण गर्नु, उतरिनु, सहन गर्नु
తట్టుకోవడం, దిగు, ల్యాండ్ చేయు
izturēt, nolaisties, piezemēties
இறங்கு, தாங்கு
kestma, maanduma
վայրէջք անել, վայրէջք կատարել, տանել
dayanîn, nizilîn
לסבול، לעמוד، לצלוח
احتمل، الصمود، تجاوز، تحمل، صمود
پایداری، تحمل، تحمل کردن
برداشت کرنا، تحمل کرنا، سختی برداشت کرنا، مشکل وقت گزارنا
durchstehen in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
 |
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
durchstehen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- etwas körperlich oder seelisch Belastendes bis zum Ende aushalten, durchhalten, aushalten, ausstehen, durchhalten, ertragen, hinwegkommen
- [Sport] einen Skilauf oder weiten Sprung ohne Sturz meistern, standhalten, stehen
- [Sport] überstehen, hereinbrechen (über), (einer Sache) standhalten, überleben, (jemanden) befallen, erdulden
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী