reiben ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨প্রশ্নবাচক বাক্য⟩

reiben ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া reiben-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া reiben-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

বর্তমান কাল

  • Adam sitzt wieder in seinem Buggy und reibt sich die Augen mit seinen kleinen Fäusten. 
    ইংরেজি Adam is sitting again in his buggy and rubbing his eyes with his small fists.

অসম্পূর্ণ অতীত

  • Ich rieb meine Füße. 
    ইংরেজি I rubbed my feet.
  • Sie rieb sich die Augen. 
    ইংরেজি She rubbed her eyes.
  • Tom rieb sich den Schlaf aus den Augen. 
    ইংরেজি Tom rubbed sleep from his eyes.
  • Er rieb seine schmerzende Wange. 
    ইংরেজি He rubbed his aching cheek.
  • Er rieb sich die schmerzende Stelle. 
    ইংরেজি He rubbed the painful spot.
  • Tom rieb sich vor dem Heizstrahler die Hände. 
    ইংরেজি Tom rubbed his hands in front of the heater.

কনজাংকটিভ I

  • Reibe dir nie die Augen, wenn du schmutzige Hände hast. 
    ইংরেজি Never rub your eyes when you have dirty hands.

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

-

ক্রিয়াবিশেষণ

  • Der Parmesan sollte klein gerieben sein. 
    ইংরেজি The parmesan should be grated finely.
  • Die Muskatnuss wird gerieben als Gewürz verwendet. 
    ইংরেজি Nutmeg is grated and used as a spice.

 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

reiben ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ


  • Ich rieb meine Füße. 
    ইংরেজি I rubbed my feet.
  • Sie rieb sich die Augen. 
    ইংরেজি She rubbed her eyes.
  • Tom rieb sich den Schlaf aus den Augen. 
    ইংরেজি Tom rubbed sleep from his eyes.
  • Adam sitzt wieder in seinem Buggy und reibt sich die Augen mit seinen kleinen Fäusten. 
    ইংরেজি Adam is sitting again in his buggy and rubbing his eyes with his small fists.
  • Er rieb seine schmerzende Wange. 
    ইংরেজি He rubbed his aching cheek.
  • Er rieb sich die schmerzende Stelle. 
    ইংরেজি He rubbed the painful spot.
  • Tom rieb sich vor dem Heizstrahler die Hände. 
    ইংরেজি Tom rubbed his hands in front of the heater.

 ক্রিয়া টেবিল

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

reiben ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ কর্তৃবাচ্য এর ব্যবহার


  • Reibe dir nie die Augen, wenn du schmutzige Hände hast. 
    ইংরেজি Never rub your eyes when you have dirty hands.

 ক্রিয়া টেবিল

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

reiben ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান reiben এর অনুবাদ


জার্মান reiben
ইংরেজি grate, rub, chafe, rub against, rasp, scrape, scrub, shred
রাশিয়ান тереть, натирать, натереть, вытереть, потереть, потирать, протереть, развёртывать
স্প্যানিশ frotar, rallar, raspar, restregar, arañarse, desmenuzar, estregar, friccionar
ফরাসি râper, frotter, frotter contre, gripper, se bouchonner
তুর্কি ovmak, ovalamak, rendelemek, rendelenmek, sürtmek
পর্তুগিজ esfregar, ralar, encoxar, esfregar-se, friccionar, raspar
ইতালীয় grattugiare, sfregare, fregare, strofinare, alesare, frizionare, grattare, macinare
রোমানিয়ান râșni, freca, frecare, răzui, zdrobi
হাঙ্গেরিয়ান dörzsöl, reszel, reszelni, súrol
পোলিশ trzeć, drapać się, obcierać, obetrzeć, podrapać się, tarcie, ucierać, utrzeć
গ্রিক τρίβω, τρίψιμο, τριμμένο, τσακώνομαι
ডাচ wrijven, raspen, schuren
চেক třít, strouhat, nastrouhat, otírat, otřít
সুইডিশ gnida, riva, gnugga, skrapa, skrubba
ড্যানিশ gnide, rive, frottere, gnave, male, raspe, skrubbe
জাপানি 擦る, こする, すりおろす, もむ
কাতালান fregar, ratllar, esmicolar, raspar, tocar lleugerament
ফিনিশ raastaa, hangata, hankaaminen, hienontaa, hieroa, hierominen
নরওয়েজীয় gni, gnisse, raspe, rive, skrape
বাস্ক iraun, txikitu, zurrutatu
সার্বিয়ান ribati, rendati, trljati
ম্যাসেডোনিয়ান ситнење, стругање, триење, тријам
স্লোভেনীয় drgniti, ribe, trgati
স্লোভাক nasekať, strúhať, trieť, šúchať
বসনিয়ান ribati, rendati, trljati
ক্রোয়েশীয় ribati, gristi, trljati
ইউক্রেনীয় натирати, терти
বুলগেরীয় настъргвам, стържа, триене, търкам
বেলারুশীয় церці, натерці, шліфаваць
ইন্দোনেশীয় gosok, memarut
ভিয়েতনামি bào, nạo, xát
উজবেক ishqalamoq, qirg‘ichdan o‘tkazmoq, uqalamoq
হিন্দি कद्दूकस करना, रगड़ना
চীনা 刨丝, 擦, 擦丝
থাই ขูด, ถู
কোরীয় 갈다, 문지르다
আজারবাইজানি ovuşdurmaq, rəndələmək, sürtgəcdən keçirmək
জর্জিয়ান გახახუნება, გახეხვა
বাংলা কুরানো, ঘষা
আলবেনীয় fërkoj, grij
মারাঠি किसणे, खवणे, रगडणे
নেপালি किस्नु, रगाड्नु
তেলুগু తురిమడం, రుద్దడం
লাতভীয় berzēt, rīvēt
তামিল உரசு, துருவுதல், தேய்
এস্তোনীয় hõõrata, riivima
আর্মেনীয় շփել, քերել
কুর্দি malişîn, rende kirin
হিব্রুלְגַרֵד، לְשַׁחֵק، לגרר
আরবিفرك، بشر، حك، حكَ، دعك، دلَك، مسح
ফারসিرنده کردن، خرد کردن، ساییدن، مالش دادن، مالیدن
উর্দুرگڑنا، چکنا، کدوکش کرنا

reiben in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

reiben এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • mit einem Gegenstand oder Körperteil unter Druck an einem anderen entlangfahren, scheuern, schuppern
  • mit einer Reibe zerkleinern, raspeln
  • [Technik] schubbern, raspeln, frottieren, abrubbeln, scheuern, trocknen

reiben in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 18467, 18467

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: reiben

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 75742, 18467, 2713, 126854, 161351

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 2405480, 341604, 7808712, 8631666, 860349