über-gehen (ist) ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨প্রশ্নবাচক বাক্য⟩
übergehen ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া über-gehen (ist)-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া übergehen-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।
sein, বিচ্ছিন্নযোগ্য
über·gehen
haben, অবিচ্ছেদ্য
übergehen
বর্তমান কাল
-
Wir
gehen
jetzt zur vierten Frageüber
.
We are now moving on to the fourth question.
-
Die Abwasserkanäle
gehen
über
.
The sewers are overflowing.
-
Diesen Punkt haben wir zu Ende gebracht, nach der Pause
gehen
wir sodann zum nächstenüber
.
We have completed this point, after the break we will move on to the next.
অসম্পূর্ণ অতীত
-
Regen
ging
in Schneeüber
.
Rain turned into snow.
-
Die Verteidiger
gingen
zum Gegenangriffüber
.
The defenders went on the counterattack.
-
Die brasilianischen Streitkräfte
gingen
zum Angriffüber
.
The Brazilian armed forces went on the attack.
-
Mit einem donnernden Hurra
gingen
sie zum Angriffüber
.
With a thundering hurrah, they went on the attack.
কনজাংকটিভ I
-
কনজাঙ্কটিভ II
-
আজ্ঞাসূচক
-
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া
ক্রিয়াবিশেষণ
-
Im Zuge der Erbschaft ist der Hof auf den ältesten Sohn
übergegangen
.
In the course of the inheritance, the farm has passed to the oldest son.
-
Ich bin zum Gegenangriff
übergegangen
.
I have transitioned to counterattack.
ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী
- বর্তমান কাল-এ übergehen কীভাবে রূপান্তরিত হয়?
- অসম্পূর্ণ অতীত-এ übergehen কীভাবে রূপান্তরিত হয়?
- আজ্ঞাসূচক-এ übergehen কীভাবে রূপান্তরিত হয়?
- কনজুন্কটিভ I-এ übergehen কীভাবে রূপান্তরিত হয়?
- Konjunktiv II-এ übergehen কীভাবে রূপান্তরিত হয়?
- অনির্দিষ্ট ক্রিয়া-এ übergehen কীভাবে রূপান্তরিত হয়?
- ক্রিয়াবিশেষণ-এ übergehen কীভাবে রূপান্তরিত হয়?
- জার্মান ভাষায় ক্রিয়াগুলি কীভাবে রূপান্তরিত হয়?
বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত আজ্ঞাসূচক সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II অনির্দিষ্ট ক্রিয়া ক্রিয়াবিশেষণ
ইনডিকেটিভ
über-gehen (ist) ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ
-
Regen
ging
in Schneeüber
.
Rain turned into snow.
-
Wir
gehen
jetzt zur vierten Frageüber
.
We are now moving on to the fourth question.
-
Die Abwasserkanäle
gehen
über
.
The sewers are overflowing.
-
Die Verteidiger
gingen
zum Gegenangriffüber
.
The defenders went on the counterattack.
-
Diesen Punkt haben wir zu Ende gebracht, nach der Pause
gehen
wir sodann zum nächstenüber
.
We have completed this point, after the break we will move on to the next.
-
Die brasilianischen Streitkräfte
gingen
zum Angriffüber
.
The Brazilian armed forces went on the attack.
-
Mit einem donnernden Hurra
gingen
sie zum Angriffüber
.
With a thundering hurrah, they went on the attack.
ক্রিয়া টেবিল
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
über-gehen (ist) ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ কর্তৃবাচ্য এর ব্যবহার
শর্তাধীন II (würde)
"würde" সহ বিকল্প রূপ
আজ্ঞাসূচক
über-gehen (ist) ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য আদেশমূলক বাক্য
অনুবাদসমূহ
জার্মান über-gehen (ist) এর অনুবাদ
-
über-gehen (ist)
- spill over, change, cross over, descend, exchange, merge, migrate, move on to
перетекать, переходить, перейти, переполнить, переполнять, переходить/перейти
cambiar, desbordar, devenir en, pasar, proceder a, rebosar, sobrepasar, transformarse en
changer, déborder, dégénérer en, dépasser, passer, passer à, se changer en
geçmek, aşmak, devretmek
ultrapassar, mudar, passar a, passar para, transbordar, transitar
cambiare, diventare, passare, passare a, sfumare in, sopravanzare, sovrapporre, traboccare
trece peste, depăși, ignora, schimba, trece
túlárad, átfut, átlépni, átmenni
przechodzić, ominąć, pomijać, pominąć, przechodzić obok, zmieniać
μετάβαση, μεταβαίνω, ξεχειλίζω, υπερχειλίζω
overgaan, overlopen, overschakelen, overslaan, overstromen
přejít, přechod, přecházet, přeskočit, přeskočit na, přetékat
övergå, flöda över, övergång, överskrida, översvämma
overgå, overløbe, overskride, skifte
あふれる, 切り替える, 流れ出る, 溢れる, 移行する, 越える
canvi, desbordar, sobrepassar, transició
ohittaa, siirtyä, vaihtaa, ylittää, ylittää raja
oversvømme, overgang, overløpe
aldatu, gainditzea, igaro, iragaztea, pasatu
prelaziti, prelijevati, preliti, preći
прелива, прелаз, преливање
preiti, prelijevati, preliti, spregledati
prejsť, prechádzať, pretek, pretekáť
prelijevati, preliti, preći, promijeniti stanje
izliti, prelijevati, preliti, preći, promijeniti stanje
виходити за межі, змінити, перейти, переповнитися, переповнювати, перетікати
изтича, превключване, преливам, преминаване
перайсці, пераліваць, пераход, працякаць
beralih, meluap, pindah
chuyển sang, di chuyển, tràn, trào
o'tish, o'tmoq, qaynab toshmoq, to‘lib-toshmoq
उफनना, छलकना, जगह बदलना, स्थान बदलना
外溢, 溢出, 转移, 过渡
ย้าย, ล้น, เปลี่ยน, เอ่อ
끓어넘치다, 넘치다, 이동하다, 전환하다
daşmaq, keçmək, yer dəyişdirmək
გადაადგილება, გადმოდინება, გადმოსვლა
উথলে ওঠা, উপচে পড়া, বদলানো, স্থানান্তর করা
derdhem, lëviz, ndryshoj, vërshoj
उफाळणे, ओसंडणे, बदलणे, स्थानांतरण करणे
उम्लिनु, छल्किनु, परिवर्तन गर्नु, स्थानान्तरण गर्नु
పొంగిపొర్లడం, మారడం, స్థానం మార్చడం
pāriet, pārplūst, pārvietoties, pārvārīties
பொங்குதல், மாற்று, வெள்ளெழுதல்
liiguma, muutuma, üle ajama, üle voolama
անցնել, հորդել, փոխվել
derbas bûn, guherîn
לגלוש، לעבור، מעבר
انتقال، تجاوز، تحول، تخطى
انتقال، تغییر، سرریز شدن، فرو ریختن، فروپاشی، بدل شدن، تبدیل شدن
بدلنا، منتقل ہونا، چھलکنا
über-gehen (ist) in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
 |
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
über-gehen (ist) এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- von einem Ort, Zustand zu einem anderen wechseln
- etwas nicht beachten, missachten, vernachlässigen
- [Verkehr, Tiere] überlaufen,, links liegen lassen, nicht beachten, (jemanden) übersehen, hinweggehen über
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী