lindern ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য

lindern ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া lindern-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া lindern-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

বর্তমান কাল

  • Wärme lindert Schmerz. 
    ইংরেজি Heat alleviates pain.
  • Was lindert die Schmerzen? 
    ইংরেজি What alleviates the pain?
  • Lachen lindert den Schmerz. 
    ইংরেজি Laughter helps ease the pain.
  • Dieses Medikament lindert Muskelschmerzen. 
    ইংরেজি This medication relieves muscle pain.
  • Ein offenherziges Geständnis lindert die Strafe. 
    ইংরেজি A heartfelt confession alleviates the punishment.

অসম্পূর্ণ অতীত

  • Das Medikament linderte seine Schmerzen. 
    ইংরেজি The medicine decreased his pain.
  • Er linderte seinen Durst mit einem großen Glas Bier. 
    ইংরেজি He satisfied his thirst with a large glass of beer.
  • Seine Schmerzen durch den schweren Autounfall linderten die Ärzte mit Morphin. 
    ইংরেজি The doctors relieved his pain from the severe car accident with morphine.

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

  • Ich hoffe, dass die Massage die Schmerzen Ihrer Frau lindern konnte. 
    ইংরেজি I hope that the massage was able to relieve your wife's pain.
  • Äpfel sollen Verstopfungen und Durchfall lindern . 
    ইংরেজি Apples are said to relieve constipation and diarrhea.
  • Ein simpler Nasenspray soll die Beschwerden jetzt lindern . 
    ইংরেজি A simple nasal spray should relieve the symptoms now.
  • Keine Worte können ihre tiefe Trauer lindern . 
    ইংরেজি No words can relieve her deep sorrow.
  • Gibt es etwas, das Ihren Schmerz lindern kann? 
    ইংরেজি Is there anything that makes your pain better?

ক্রিয়াবিশেষণ

  • Die Entzündung kann durch Salben gelindert werden. 
    ইংরেজি The inflammation can be alleviated by ointments.

 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

lindern ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ


  • Wärme lindert Schmerz. 
    ইংরেজি Heat alleviates pain.
  • Was lindert die Schmerzen? 
    ইংরেজি What alleviates the pain?
  • Das Medikament linderte seine Schmerzen. 
    ইংরেজি The medicine decreased his pain.
  • Er linderte seinen Durst mit einem großen Glas Bier. 
    ইংরেজি He satisfied his thirst with a large glass of beer.
  • Lachen lindert den Schmerz. 
    ইংরেজি Laughter helps ease the pain.
  • Seine Schmerzen durch den schweren Autounfall linderten die Ärzte mit Morphin. 
    ইংরেজি The doctors relieved his pain from the severe car accident with morphine.
  • Dieses Medikament lindert Muskelschmerzen. 
    ইংরেজি This medication relieves muscle pain.
  • Ein offenherziges Geständnis lindert die Strafe. 
    ইংরেজি A heartfelt confession alleviates the punishment.

 ক্রিয়া টেবিল

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

lindern ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ কর্তৃবাচ্য এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

lindern ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান lindern এর অনুবাদ


জার্মান lindern
ইংরেজি alleviate, ease, relieve, abate, allay, appease, assuage, dull
রাশিয়ান облегчать, облегчить, снимать, снять, уменьшать, успокаивать, успокоить
স্প্যানিশ aliviar, mitigar, amortiguar, apaciguar, aplacar, calmar, lenificar, paliar
ফরাসি soulager, atténuer, alléger, apaiser, assoupir, calmer, consoler, diminuer
তুর্কি hafifletmek, azaltmak, dindirmek, kolaylaştırmak, yatıştırmak, yumuşatmak
পর্তুগিজ aliviar, afrouxar, amenizar, minorar, mitigar, suavizar
ইতালীয় alleviare, lenire, disacerbare, mitigare, sedare, attenuare, calmare, disacerbarsi
রোমানিয়ান alina, ameliora
হাঙ্গেরিয়ান enyhít, csillapít, könnyít
পোলিশ łagodzić, koić, ukoić, ulżyć, uśmierzać, uśmierzyć, złagodzić
গ্রিক ανακουφίζω, ανακούφιση, καταπραΰνω
ডাচ verlichten, verzachten, lenigen
চেক zmírnit, mírnit, tišit, ulevit, utišit
সুইডিশ lindra, mildra
ড্যানিশ lindre, afhjælpe, mildne, stille
জাপানি 和らげる, 軽減する, 鎮める
কাতালান alleugerir, mitigar
ফিনিশ helpottaa, lievittää, lieventää, vaimentaa
নরওয়েজীয় lindre, lette
বাস্ক arintzea, leuntzea
সার্বিয়ান olakšati, ublažiti
ম্যাসেডোনিয়ান олеснува, ублажува
স্লোভেনীয় olajšati, omiliti
স্লোভাক ulaviť, zmierniť
বসনিয়ান olakšati, ublažiti
ক্রোয়েশীয় olakšati, ublažiti
ইউক্রেনীয় зменшити, полегшити
বুলগেরীয় облекчавам, улеснявам
বেলারুশীয় зняць, палегчыць
ইন্দোনেশীয় meringankan, ringankan
ভিয়েতনামি giảm nhẹ, làm dịu
উজবেক og'riqni kamaytirish, yengillatish
হিন্দি दर्द कम करना, राहत देना
চীনা 减轻, 缓解
থাই บรรเทา, ลดทอน
কোরীয় 경감하다, 완화하다
আজারবাইজানি azaltmaq, rahatlaşdırmaq
জর্জিয়ান ამსუბუქება, ამსუბუქებს
বাংলা ব্যথা কমানো
আলবেনীয় lehtësoj, lehtëson
মারাঠি दुख कमी करणे, राहत देणे
নেপালি दर्द कम गर्नु, राहत दिनु
তেলুগু వేదన తగ్గించడం, వేదన తగ్గించు
লাতভীয় atvieglot, mazināt
তামিল வலி குறைக்க, வலியை குறைக்க
এস্তোনীয় kergendada, leevendada
আর্মেনীয় հանգստացնել, հեշտացնել
কুর্দি kêmkirin
হিব্রুלהקל
আরবিتخفيف، تخفيف الألم، خفف، سكن
ফারসিتسکین دادن، کاهش دادن
উর্দুکم کرنا، ہلکا کرنا

lindern in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

lindern এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • [Körper] einen (sehr) unangenehmen Zustand, oft von Schmerzen oder Not, (ein wenig) zum Besseren hin verändern, abfedern, erleichtern, abschwächen, mildern, bessern

lindern in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 729137

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: lindern

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 729137, 248500, 37487, 552211, 83817

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 778256, 4950792, 3957077, 4004197, 2356062, 401705, 1405337, 9398152, 10151360