herumschubsen ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨অনুবর্তী বাক্য⟩

herumschubsen ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া herumschubsen-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া herumschubsen-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

বর্তমান কাল

-

অসম্পূর্ণ অতীত

-

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

  • Die können uns nicht herumschubsen . 
    ইংরেজি They can't push us around.
  • Ich werde mich von niemandem herumschubsen lassen. 
    ইংরেজি I won't let anyone push me around.
  • Ich werde mich nicht von ihm herumschubsen lassen. 
    ইংরেজি I'm not going to let him push me around.

ক্রিয়াবিশেষণ

-


 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

herumschubsen ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

herumschubsen ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ কর্তৃবাচ্য এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

herumschubsen ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান herumschubsen এর অনুবাদ


জার্মান herumschubsen
ইংরেজি shove around, jostle, push around, send away
রাশিয়ান изгнание, отправка, подталкивать, толкать
স্প্যানিশ empujar, desplazar, expulsar, mover
ফরাসি bousculer, chahuter, exclure, pousser, rejeter
তুর্কি dışlamak, itmek, sarsmak, yollamak
পর্তুগিজ empurrar, afastar, esbarrar, expulsar, rejeitar
ইতালীয় escludere, marginalizzare, spingere, urti
রোমানিয়ান ciocni, excludere, marginaliza, împinge
হাঙ্গেরিয়ান kirekeszt, kizár, lökdösni, tolni
পোলিশ odsyłać, popychać, poszturchiwać, przesuwać
গ্রিক ανατροπή, απομάκρυνση, σπρώξιμο
ডাচ duwen, schuiven, verdrijven, wegsturen
চেক odsunout, pohybovat, popostrčit, vytlačit
সুইডিশ knuffa, putta, skicka bort, utstöta
ড্যানিশ skubbe rundt, skubbe væk, udstøde
জাপানি 押しやる, 押し込む, 放り出す, 追い出す
কাতালান desplaçar, empènyer, expulsar, moure
ফিনিশ eristää, sivuttaa, syrjiä, työntää
নরওয়েজীয় dytte, forkaste, skyve, utstøte
বাস্ক bultzatu, kanpora bota, mugitu
সার্বিয়ান gurnuti, izbaciti, odbaciti, pomerati
ম্যাসেডোনিয়ান исфрлање, поместување, поттикнување
স্লোভেনীয় izločiti, odsloviti, potiskati, premikati
স্লোভাক odmietnuť, pohadzovať, vylúčiť, ťahať
বসনিয়ান gurnuti, izbaciti, odbaciti, pomjerati
ক্রোয়েশীয় gurnuti, izbaciti, odbaciti, pogurati
ইউক্রেনীয় викидати, виштовхувати, підштовхувати, штовхати
বুলগেরীয় бутам, изолиране, отхвърляне, плъзгам
বেলারুশীয় адправіць, выгнаць, падштурхваць, штурхаць
ইন্দোনেশীয় mendorong pelan-pelan berkali-kali, mengusir
ভিয়েতনামি đẩy nhẹ nhiều lần, đẩy sang nơi khác
উজবেক ko'p marta yengil bosish, uzaklashtirish
হিন্দি बार-बार हल्का धक्का देना, बाहर निकालना
চীনা 反复轻推, 排斥
থাই ผลักเบาๆ ซ้ำๆ, ผลักไส
কোরীয় 따돌리다, 여러 차례 가볍게 밀다
আজারবাইজানি kənarlaşdırmaq, yüngülcə itələmək
জর্জিয়ান აქეთ-იქით აჩოჩება, გაძევა
বাংলা বহিষ্কার কর, বারবার হালকা ধাক্কা দেওয়া
আলবেনীয় përjashtoj, shtyj ngadalë përsëritur
মারাঠি बाहेर काढणे, वारंवार हलका धक्का देणे
নেপালি बहिष्कार गर्नु, बारम्बार हल्का धकेल्नु
তেলুগু అటుఇటూ తోసు, అటుఇటూ నెట్టు, వేరే చోట పంపడం
লাতভীয় atstumt, vairākkārt maigi uzspiest
তামিল பலமுறை மென்மையாக தள்ளுதல், புறக்கணித்தல்
এস্তোনীয় korduvalt kerge tõukamine, välistama
আর্মেনীয় հեռացնել, հրմշտել
কুর্দি derxistin, vir û wir pêxistin
হিব্রুדחיפה، לגרש، להדוף، לטלטל
আরবিإبعاد، دفع، دفع خفيف، طرد
ফারসিتکان دادن، طرد کردن، هل دادن
উর্দুباہر بھیجنا، دور کرنا، ہلکا دھکا دینا، ہلکا ہنکانا

herumschubsen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

herumschubsen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • mehrmals leicht anstoßen, so dass jemand oder etwas mal in eine, dann wieder in eine andere Richtung bewegt wird, herumstoßen
  • jemanden nicht in eine Gemeinschaft oder Ähnliches aufnehmen, sondern ihn woanders hinschicken, wo er auch nicht aufgenommen wird und wieder weitergeschickt wird, herumstoßen
  • herumstoßen, (jemanden) herumstoßen

herumschubsen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 1844084, 3074912, 5952279

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 1222346, 1222346

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: herumschubsen