hochkochen ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨অনুবর্তী বাক্য⟩

hochkochen ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া hochkochen-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া hochkochen-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

বর্তমান কাল

-

অসম্পূর্ণ অতীত

-

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

  • Der latente Konflikt zwischen den beiden Freunden begann wieder hochzukochen . 
    ইংরেজি The latent conflict between the two friends began to boil over again.

ক্রিয়াবিশেষণ

  • Am Donnerstag ist ein Streit um einen Krawattenzwang für Abgeordnete hochgekocht . 
    ইংরেজি On Thursday, a dispute erupted over a tie requirement for members of parliament.

 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

hochkochen ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

hochkochen ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ কর্তৃবাচ্য এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

hochkochen ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান hochkochen এর অনুবাদ


জার্মান hochkochen
ইংরেজি boil up, escalate, rise
রাশিয়ান возрастать, увеличиваться, усугубляться
স্প্যানিশ agudizarse, estallar, aumentar, elevarse, incrementar
ফরাসি monter, augmenter
তুর্কি duyguların şiddetlenmesi, tehlikeli hale gelmek, yükselmek
পর্তুগিজ aumentar, crescer, intensificar
ইতালীয় aumentare, diventare pericoloso
রোমানিয়ান crește, devine periculos
হাঙ্গেরিয়ান fokozódik, növekszik
পোলিশ stawać się niebezpiecznym, wzrastać
গ্রিক αυξάνομαι, υψώνω
ডাচ gevaarlijker worden, stijgen
চেক stoupat, zvyšovat se
সুইডিশ stiga, öka
ড্যানিশ forværres, stige
জাপানি 増加する, 高まる
কাতালান augmentar, fer-se més perillós
ফিনিশ korkealle keittäminen, nousu
নরওয়েজীয় bli farligere, stige, øke
বাস্ক goratu, handitu
সার্বিয়ান postajati opasniji, uzdizati se
ম্যাসেডোনিয়ান загрозување, зголемување
স্লোভেনীয় naraščati, postajati nevarnejši
স্লোভাক stúpať, zvyšovať sa
বসনিয়ান opasnije postati, povećati se, uzletjeti
ক্রোয়েশীয় opasno rasti, povećati se, uzletjeti
ইউক্রেনীয় зростати, посилюватися, підніматися
বুলগেরীয় нараства, увеличава се
বেলারুশীয় павялічвацца, узрастаць
ইন্দোনেশীয় bahaya meningkat, meningkat
ভিয়েতনামি leo thang, tăng lên
উজবেক xavf oshmoq, yuksalmoq
হিন্দি बढ़ना
চীনা 加剧, 变得更危险
থাই ทวีขึ้น, รุนแรงขึ้น
কোরীয় 고조되다, 위험해지다
আজারবাইজানি artmaq, təhlükə artır
জর্জিয়ান გამძაფრება
বাংলা খতরা বাড়ে, বাড়তে
আলবেনীয় rrezik rritet, rritet
মারাঠি धोकादायक होणे, वाढणे
নেপালি खतरा बढ्दै, बढ्न
তেলুগু పెరుగడం, ప్రమాదం పెరుగుతోంది
লাতভীয় bīstamība pieaug, paaugstināties
তামিল அதிகரிக்கப்படுகிறது, ஆபத்தும் அதிகரிக்கிறது
এস্তোনীয় kasvama, oht suureneb
আর্মেনীয় աճել, վտանգությունը մեծանում է
কুর্দি zêde bûn
হিব্রুלהחמיר، לעלות
আরবিيتصاعد، يزداد خطورة
ফারসিافزایش یافتن، خطرناک‌تر شدن
উর্দুبڑھنا، خطرناک ہونا

hochkochen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

hochkochen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • ansteigen, zusehend gefährlicher werden
  • angeheizt werden, wallen (lassen), (die) Gemüter erregen, aufwallen (lassen), aufkochen (lassen)

hochkochen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 1079497

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: hochkochen

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 1079497, 301644