rufen ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨অনুবর্তী বাক্য⟩

rufen ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া rufen-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া rufen-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

বর্তমান কাল

  • Ich rufe dich. 
    ইংরেজি I'll call you.
  • Man ruft mich. 
    ইংরেজি Someone is calling me.
  • Jemand ruft nach dir. 
    ইংরেজি Someone is calling you.
  • Ruft einen Krankenwagen. 
    ইংরেজি Call an ambulance.
  • Da ruft dich jemand. 
    ইংরেজি Someone is calling you.
  • Jemand ruft dich am Tor. 
    ইংরেজি Someone is calling you at the gate.
  • Die Pflicht ruft . 
    ইংরেজি Duty calls.
  • Rufst du mir bitte ein Taxi? 
    ইংরেজি Will you please call me a taxi?
  • Warum rufst du nicht gleich die Polizei? 
    ইংরেজি Why not just call the police?
  • Ich rufe die Bullen. 
    ইংরেজি I'll call the cops.

অসম্পূর্ণ অতীত

  • Sie rief euch. 
    ইংরেজি She called you.
  • Tom rief die Polizei. 
    ইংরেজি Tom called the police.
  • Das Kind rief nach seiner Mutter. 
    ইংরেজি The child called for its mother.
  • Ich hörte, wie jemand meinen Namen rief . 
    ইংরেজি I heard someone call my name.
  • Tom rief den Pannendienst. 
    ইংরেজি Tom called roadside assistance.
  • Johann rief lauthals nach dem Kellner. 
    ইংরেজি John called for the waiter in a loud voice.
  • Keiner rief die Polizei herbei. 
    ইংরেজি Nobody called the police.

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

  • Soll ich vielleicht einen Krankenwagen rufen ? 
    ইংরেজি Should I call an ambulance?
  • Ich möchte da zwei wesentliche Punkte in Erinnerung rufen . 
    ইংরেজি I would like to remind of two essential points.
  • Im Wald hört man nachts die Käuze rufen . 
    ইংরেজি In the forest, one hears the owls calling at night.
  • Ich glaube, wir müssen doch einen Notarztwagen rufen . 
    ইংরেজি I think we need to call an ambulance.
  • Ich muss jetzt mal die Technik rufen . 
    ইংরেজি I need to call the technician now.

ক্রিয়াবিশেষণ

  • Hast du gerufen ? 
    ইংরেজি Did you call?
  • Eine bestimmte Frau hat Sie gerufen . 
    ইংরেজি A certain woman has called you.
  • Er hat so laut wie möglich gerufen . 
    ইংরেজি He shouted at the top of his voice.
  • Auch er hatte Beleidigungen gerufen . 
    ইংরেজি He also shouted insults.
  • Die Flüchtlinge haben um Hilfe gerufen . 
    ইংরেজি The refugees have called for help.
  • Maria hat noch nicht die Feuerwehr gerufen . 
    ইংরেজি Mary hasn't called the fire department yet.
  • Niemand von uns hat dich gerufen . 
    ইংরেজি None of us has called you.

 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

rufen ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ


  • Ich rufe dich. 
    ইংরেজি I'll call you.
  • Man ruft mich. 
    ইংরেজি Someone is calling me.
  • Jemand ruft nach dir. 
    ইংরেজি Someone is calling you.
  • Ruft einen Krankenwagen. 
    ইংরেজি Call an ambulance.
  • Da ruft dich jemand. 
    ইংরেজি Someone is calling you.
  • Jemand ruft dich am Tor. 
    ইংরেজি Someone is calling you at the gate.
  • Die Pflicht ruft . 
    ইংরেজি Duty calls.
  • Sie rief euch. 
    ইংরেজি She called you.
  • Tom rief die Polizei. 
    ইংরেজি Tom called the police.
  • Wir riefen laut um Hilfe. 
    ইংরেজি We cried out for help.
  • Rufst du mir bitte ein Taxi? 
    ইংরেজি Will you please call me a taxi?
  • Das Kind rief nach seiner Mutter. 
    ইংরেজি The child called for its mother.
  • Warum rufst du nicht gleich die Polizei? 
    ইংরেজি Why not just call the police?
  • Ich hörte, wie jemand meinen Namen rief . 
    ইংরেজি I heard someone call my name.
  • Ich rufe die Bullen. 
    ইংরেজি I'll call the cops.

 ক্রিয়া টেবিল

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

rufen ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ কর্তৃবাচ্য এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

rufen ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান rufen এর অনুবাদ


জার্মান rufen
ইংরেজি call, shout, call (for), announce, cry out, halloo, invite, ring up
রাশিয়ান звать, вызывать, крикнуть, кричать, позвать, призывать, Звонить по телефону, воскликнуть
স্প্যানিশ llamar, gritar, anunciar, exclamar, invitar
ফরাসি appeler, crier, demander, faire venir, recourir à, s'écrier, inviter, s'exclamer
তুর্কি seslenmek, çağırmak, bağırmak, aramak, ilan etmek, ötmek
পর্তুগিজ chamar, gritar, anunciar, convocar
ইতালীয় chiamare, urlare, annunciare, declamare, esclamare, gridare, invitare, invocare
রোমানিয়ান chema, striga, apel
হাঙ্গেরিয়ান hív, kiált, hívni, odakiáltani, ordítani, szólítani
পোলিশ wołać, zawołać, krzyczeć, krzyknąć, wezwać, wzywać, ogłaszać
গ্রিক φωνάζω, καλώ
ডাচ roepen, noemen, oproepen, roepen naar, roepen om
চেক zavolat, volat, zvolat, oznámit, vyhlásit, vyzvat
সুইডিশ ropa, kalla
ড্যানিশ kalde, råbe, tilkalde, ringe
জাপানি 呼ぶ, 叫ぶ, 呼びかける
কাতালান cridar, anomenar, anunciar, invitar
ফিনিশ huutaa, kutsua
নরওয়েজীয় kalle, rope
বাস্ক deitu, oihukatu, deitzen
সার্বিয়ান pozvati, zvati, objaviti, proglasiti
ম্যাসেডোনিয়ান викам, објавување, повик, повикувам, повикување
স্লোভেনীয় klicati, poklicati, objaviti
স্লোভাক oznámiť, volať, vyhlásiť, vyzvať, zavolať, zvoniť
বসনিয়ান pozvati, zvati, objaviti, proklamovati
ক্রোয়েশীয় zvati, objaviti, pozvati, proglasiti, vikati
ইউক্রেনীয় Звати, Кликати, кликати, закликати, звати, оголошувати
বুলগেরীয় викам, викам някого, повиквам, вик, обявявам, повик
বেলারুশীয় клікаць, заклікаць, запрашаць, зваць
হিব্রুלקרוא، להכריז، לזעוק
আরবিنادى، دعا، استدعى، صاحَ، صَرَخَ، نده، هاتَفَ، هتف
ফারসিفریاد زدن، صدا کردن، صدا زدن، فراخواندن
উর্দুپکارنا، بلانا، بلند آواز میں کہنا

rufen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

rufen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) এর বাক্যগুলি সেখানে সংরক্ষিত শর্তাবলীর অধীন। এটি এবং সংশ্লিষ্ট নিবন্ধ নিম্নলিখিত লিঙ্কের মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: Rassismus im Fußball, Flüchtlings-Boot verunglückt

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 26340, 33441, 3700

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 6024358, 7546405, 394294, 1341374, 2737920, 4743497, 4722502, 363934, 4984020, 5892434, 3044325, 3278666, 2634824, 8113310, 1008407, 8668465, 3184644, 11069405, 547278, 6289768, 5315425, 1743697, 743967, 5722580

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 26340, 26340, 26340

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: rufen