verhärten (ist) ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨অনুবর্তী বাক্য⟩

verhärten ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া verhärten (ist)-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া verhärten-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

sein
verhärten
haben
verhärten

বর্তমান কাল

-

অসম্পূর্ণ অতীত

-

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

-

ক্রিয়াবিশেষণ

  • Die Stimmung großer Teile der Bevölkerung war inzwischen in Bitterkeit verhärtet . 
    ইংরেজি The mood of large parts of the population had hardened into bitterness by now.

 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

verhärten (ist) ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

verhärten (ist) ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ কর্তৃবাচ্য এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

verhärten (ist) ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান verhärten (ist) এর অনুবাদ


জার্মান verhärten (ist)
ইংরেজি harden, become harder, indurate, set
রাশিয়ান затвердевать, затвердеть, очерстветь, твердеть, черстветь, делать твёрдым, ожесточать, ожесточаться
স্প্যানিশ endurecer, endurecerse, harden
ফরাসি durcir, se durcir, se scléroser
তুর্কি katılaşmak, sertleşmek
পর্তুগিজ endurecer, endurecer-se, solidificar
ইতালীয় diventare dura, diventare duro, indurire, indurirsi, irrigidirsi
রোমানিয়ান solidifica, întări
হাঙ্গেরিয়ান keményedik, megkeményedik
পোলিশ utwardzić, stwardnieć, utwardzać
গ্রিক σκληραίνω, σκληρός
ডাচ verharden, verstevigen
চেক zpevnit, ztvrdnout
সুইডিশ förhärda, härda
ড্যানিশ forhærde, hærde
জাপানি 固まる, 硬化する
কাতালান endurecer, endureix
ফিনিশ kovettua, tiivistyä
নরওয়েজীয় herde, stivne
বাস্ক iraunkortu, zurrun
সার্বিয়ান otvrdnuti, učvrstiti
ম্যাসেডোনিয়ান згуснува, отврдува
স্লোভেনীয় otrdniti, strjevati
স্লোভাক harden, ztvrdnúť
বসনিয়ান otvrdnuti, stvrdnuti
ক্রোয়েশীয় otvrdnuti, stvrdnuti
ইউক্রেনীয় зміцнюватися, твердіти
বুলগেরীয় втвърдявам, засилвам
বেলারুশীয় цвярдзець, ўшчыльняцца
ইন্দোনেশীয় mengeras
ভিয়েতনামি cứng lại
উজবেক qattiqlashmoq
হিন্দি कठोर बनना
চীনা 逐渐变硬
থাই แข็งขึ้น
কোরীয় 굳어지다
আজারবাইজানি sertleşmek
জর্জিয়ান გამყარდება
বাংলা কঠোর হওয়া
আলবেনীয় fortohet
মারাঠি कडक होणे
নেপালি कठोर बन्नु
তেলুগু గట్టవ్వడం
লাতভীয় sacietēt
তামিল கடுமையடைவது
এস্তোনীয় tihedaks muutuma
আর্মেনীয় հաստանալ
কুর্দি qewîtin
হিব্রুלהתמצק، להתקשות
আরবিتجمد، تصلب
ফারসিسخت شدن، سخت کردن
উর্দুسخت ہونا، مضبوط ہونا

verhärten (ist) in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

verhärten (ist) এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • so verändern, dass etwas im Material widerstandsfähiger (härter) wird, härten
  • so verändern, dass jemand im Geiste/Auftreten härter) wird
  • sich so verändern, dass etwas, jemand weniger anpassungsfähig/formbar/elastisch ist als zuvor
  • (mit der Zeit) kompakter, härter werden
  • hart machen

verhärten (ist) in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 825887, 825887, 825887, 825887

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: verhärten

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 716619