verkümmern ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨অনুবর্তী বাক্য⟩

verkümmern ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া verkümmern-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া verkümmern-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

বর্তমান কাল

-

অসম্পূর্ণ অতীত

-

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

  • Trennung lässt matte Leidenschaften verkümmern und starke wachsen. 
    ইংরেজি Separation allows dull passions to wither and strong ones to grow.
  • Sie lässt ihr Talent verkümmern . 
    ইংরেজি She lets her talent wither.

ক্রিয়াবিশেষণ

  • Ich wünschte, die Trauerweide wäre nie richtig angegangen, wäre eingegangen, verkümmert . 
    ইংরেজি I wished the weeping willow had never taken root properly, had died, had withered.
  • Der Dichter, steht er allzu nah dem Thron, verkümmert . 
    ইংরেজি The poet, if he stands too close to the throne, withers.

 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

verkümmern ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

verkümmern ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ কর্তৃবাচ্য এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

verkümmern ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান verkümmern এর অনুবাদ


জার্মান verkümmern
ইংরেজি atrophy, waste away, dwindle, wither, wither away, abort, become stunted, degenerate
রাশিয়ান угасать, чахнуть, атрофироваться, застой, захиреть, зачахнуть, оскудевать, оскудеть
স্প্যানিশ atrofiarse, achaparrar, debilitarse, decaer, desmedrar, estancarse, languidecer, marchitarse
ফরাসি dépérir, s'étioler, atrophier, déchoir, dégrader, s'appauvrir, s'atrophier, se rabougrir
তুর্কি gerilemek, azalmak, dumura uğramak, gelişmemek, körelmek, körlenmek, körleşmek, sararıp solmak
পর্তুগিজ atrofiar, definhar, estagnar, mirrar, perder-se, recuar
ইতালীয় deperire, atrofizzarsi, deprimersi, intristire, intristirsi, stagnare, venire meno
রোমানিয়ান atrofie, stagna, împotmoli
হাঙ্গেরিয়ান visszafejlődik, elkorcsosul, elmarad
পোলিশ zanikać, marnieć, marnować, marnować się, stagnować, wygasać, zaniknąć, zmarnieć
গ্রিক παρακμή, υποχώρηση, ατροφώ, μαραίνομαι, φθίνω
ডাচ achteruitgaan, afnemen, bederven, stagnatie, terugvallen, verkommeren, verkwijnen, verschrompelen
চেক ochabovat, slábnout, zacházet, zacházetjít, zakrňovat, zakrňovatnět, zastavit se
সুইডিশ förtvina, tyna av, tyna bort, avstanna, bli förkrympt, försvagas, stagnation, stanna i växten
ড্যানিশ forfalde, miste livslysten, stagnere, sygne hen, tilbagefalde, vantrives
জাপানি 衰退する, 停滞する, 縮小する
কাতালান atrofiar-se, decreixer, estancar-se, no evolucionar
ফিনিশ taantua, heikentyä, kehityksen pysähtyminen, näivettyä, riutua, surkastua
নরওয়েজীয় forfalle, skrumpe, stagnere, sykne hen
বাস্ক atzeratu, gelditu, murriztu
সার্বিয়ান закржљати, atrofirati, propadati, smanjivati se, stagnirati
ম্যাসেডোনিয়ান закржлави, задушување, застанување, застој, ослабување
স্লোভেনীয় atrofirati, upočasnitev, zakrneti, zastoj, zmanjšati se
স্লোভাক ochabnúť, slabnúť, stagnovať
বসনিয়ান atrofirati, propadati, smanjiti se, stagnirati
ক্রোয়েশীয় atrofirati, propadati, smanjivati se
ইউক্রেনীয় застоюватися, згасати, зменшуватися, зупинятися в розвитку
বুলগেরীয় задушавам се, застой, изоставане, изчезвам
বেলারুশীয় задзіманне, заставацца без развіцця, застойвацца, зніжэнне
ইন্দোনেশীয় berkembang mandek, layu
ভিয়েতনামি héo đi, phát triển đình trệ
উজবেক atrofiya bo‘lmoq, so‘limoq, sustlashmoq
হিন্দি मुरझाना, विकास रुकना
চীনা 发展停滞, 枯萎
থাই พัฒนาชะงัก, เหี่ยวแห้ง
কোরীয় 시들다, 정체되다
আজারবাইজানি inkişaf durur, solmaq
জর্জিয়ান ატროფირება, განვითარება ნელდება, დაჭკნა
বাংলা উন্নয়ন স্তব্ধ হওয়া, শুকিয়ে যাওয়া
আলবেনীয় atrofiohem, rrëgjohem, zhvillimi ndalet
মারাঠি विकास थांबणे, सूखणे
নেপালি विकास थम्दैछ, सुक्नु
তেলুগু క్షీణించు, వాడిపోవు, వికాసం నిలుస్తుంది
লাতভীয় attīstība apstājas, novīst
তামিল சுருங்கு, வளர்ச்சி நிற்கிறது, வாடு
এস্তোনীয় areng peatub, nõrgenema
আর্মেনীয় ատրոֆիայի ենթարկվել, զարգացումը դանդաղում է, թառամել
কুর্দি lawaz bûn, pêşveçûn nabe, xoşk bûn
হিব্রুלְהִתְמַעֵט، לְהִתְעַכֵּב، להתכווץ، להתנוון
আরবিتراجع، انكماش، تدهور، ذبل، ضمر
ফারসিتوقف در رشد، زوال، کاهش، کاهش یافتن
উর্দুپسماندہ ہونا، ترقی نہ کرنا، کمزور ہونا

verkümmern in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

verkümmern এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • in der Entwicklung stagnieren, sich nicht weiter entwickeln, ungenutzt bleiben, verloren gehen, nicht ausgebildet werden
  • sich aufgrund fehlender Ressourcen zurückbilden, schrumpfen, zurückbilden, eingehen, verwelken
  • (sich) zurückbilden, eingehen

verkümmern in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 92180, 92180

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: verkümmern

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 92180, 64378

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 2554537, 2215988