posieren ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য

posieren ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া posieren-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া posieren-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

বর্তমান কাল

  • Wenn ein Modell posiert , der Maler nicht pausiert. 
    ইংরেজি When a model poses, the painter does not pause.
  • Er posiert als Clown. 
    ইংরেজি He poses as a clown.

অসম্পূর্ণ অতীত

  • Wir posierten für Fotos. 
    ইংরেজি We posed for pictures.
  • Sie posierten für ein Gruppenfoto. 
    ইংরেজি They posed for a group photo.
  • Sie posierte für ein Aktbild. 
    ইংরেজি She posed for a nude picture.
  • Nun posierte sich als Braut für ihre Followers. 
    ইংরেজি Now she posed as a bride for her followers.

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

-

ক্রিয়াবিশেষণ

  • Sie hat schon mit sieben als Kindermodel für Werbefotos posiert . 
    ইংরেজি She has already posed as a child model for advertising photos since she was seven.

 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

posieren ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ


  • Wir posierten für Fotos. 
    ইংরেজি We posed for pictures.
  • Sie posierten für ein Gruppenfoto. 
    ইংরেজি They posed for a group photo.
  • Sie posierte für ein Aktbild. 
    ইংরেজি She posed for a nude picture.
  • Wenn ein Modell posiert , der Maler nicht pausiert. 
    ইংরেজি When a model poses, the painter does not pause.
  • Er posiert als Clown. 
    ইংরেজি He poses as a clown.
  • Nun posierte sich als Braut für ihre Followers. 
    ইংরেজি Now she posed as a bride for her followers.
  • Die weiblichen Akte, die in dieser Zeit entstehen, posieren häufig in neoklassizistischem Stil. 
    ইংরেজি The female nudes that emerge during this time often pose in neoclassical style.

 ক্রিয়া টেবিল

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

posieren ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ কর্তৃবাচ্য এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

posieren ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান posieren এর অনুবাদ


জার্মান posieren
ইংরেজি pose, attitudinise, attitudinize, model, pose (for), posture, present, show off
রাশিয়ান позировать
স্প্যানিশ posar
ফরাসি poser, plastronner, se pavaner
তুর্কি poz vermek, poz, model olmak
পর্তুগিজ posar, fazer pose
ইতালীয় posare, mettersi in posa, modellare
রোমানিয়ান se poza, pozat, se arăta, se prezenta, sta ca model
হাঙ্গেরিয়ান pózolni, modellkedés
পোলিশ pozować
গ্রিক ποζάρω
ডাচ poseren
চেক pózovat, modelovat, zapózovat
সুইডিশ posera, stå modell
ড্যানিশ posere, stille op
জাপানি ポーズをとる, ポージング, モデル
কাতালান posar, modelar
ফিনিশ poseeraaminen, asentoa ottaminen, esittäytyminen, mallina
নরওয়েজীয় posere
বাস্ক posatu, jarrera hartu, joko, kokatu, modelo
সার্বিয়ান pozirati
ম্যাসেডোনিয়ান позирање, модел
স্লোভেনীয় pozirati, modelirati
স্লোভাক pozovať, modelovať, pózovať
বসনিয়ান pozirati
ক্রোয়েশীয় pozirati
ইউক্রেনীয় позувати, моделювати
বুলগেরীয় позиране
বেলারুশীয় пазіраваць, пазіраванне, позіраваць
ইন্দোনেশীয় berpose, berlagak, berpura-pura
ভিয়েতনামি tạo dáng, làm bộ, ra vẻ
উজবেক poz berish, o‘zini ko‘rsatmoq, pozirlanmoq
হিন্দি दिखावा करना, पोज देना, भेष धरना
চীনা 摆姿势, 冒充, 装腔作势
থাই วางท่า, เสแสร้ง, โพสต์ท่า, โพสท่า
কোরীয় 포즈를 취하다, 행세하다, 허세 부리다
আজারবাইজানি poz vermək, lovğalanmaq, özünü göstərmək
জর্জিয়ান იპრანჭება, პოზირება
বাংলা পোজ দেওয়া, ভঙ্গি করা, ভান করা
আলবেনীয় bëj poza, poz, pozon, shtirem
মারাঠি पोज देणे, आडंबर करणे, दिखावा करणे
নেপালি पोज दिनु, ढोंग गर्नु, भेष धारण गर्नु
তেলুগু దంభం చేయు, పోజ్ చేయడం, పోస్ ఇవ్వడం, వేషం వేయు
লাতভীয় pozēt, izlikties, pozerēt
তামিল ஆடம்பரப்படு, போல் நடிக்க, போஸ் தருதல்
এস্তোনীয় poseerida, poosetama, teesklema
আর্মেনীয় ձևանալ, ձևացնել, պոզա անել, պոզել
কুর্দি poz danîn, poz kirin
হিব্রুלהתייצב، דוגמן، להתמקד، לעמוד
আরবিتَصَوُّر، تَظاهُر، وَاقِف، وَضْع، يتظاهر
ফারসিپوز دادن، ژست گرفتن، مدل ایستادن
উর্দুپوز دینا، پوز، ماڈل بننا

posieren in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

posieren এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • sich in einer besonderen körperlichen Haltung präsentieren (z. B. für ein Foto)
  • Modell stehen (z. B. für ein Gemälde)
  • sich in gekünstelter Attitüde geben (posieren als …)
  • posen, Haltung annehmen, (eine) Pose einnehmen

posieren in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 36809, 36809, 36809

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: posieren

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 36809, 36809, 838074

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 5040288, 3814709, 4843231