stählen ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য

stählen ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া stählen-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া stählen-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

বর্তমান কাল

  • Lieber stürbe ich, als dass ich stähle . 
    ইংরেজি Dear, I would rather die than steal.

অসম্পূর্ণ অতীত

  • Der Boxer stählte sich für den Kampf. 
    ইংরেজি The fighter toughened up for the bout.

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

  • Mit Sport kann man Körper und Geist stählen . 
    ইংরেজি With sports, one can strengthen the body and mind.

ক্রিয়াবিশেষণ

  • Er geht gestählt aus der Krise hervor. 
    ইংরেজি He emerges from the crisis strengthened.
  • Jeder zukünftige Marinesoldat sollte das einmal erfahren haben, um so, wahrlich gestählt , in den Kampf zu ziehen. 
    ইংরেজি Every future marine soldier should have experienced that once, in order to go into battle truly hardened.
  • Und selbst die hartgesottenen Profis aus Chicago, gestählt in unzähligen Nervenschlachten, große, kräftige Recken allesamt, wurden von Sentimentalität gepackt. 
    ইংরেজি And even the hard-boiled professionals from Chicago, hardened in countless nerve battles, big, strong fellows all, were seized by sentimentality.

 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

stählen ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ


  • Der Boxer stählte sich für den Kampf. 
    ইংরেজি The fighter toughened up for the bout.
  • Lieber stürbe ich, als dass ich stähle . 
    ইংরেজি Dear, I would rather die than steal.

 ক্রিয়া টেবিল

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

stählen ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ কর্তৃবাচ্য এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

stählen ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান stählen এর অনুবাদ


জার্মান stählen
ইংরেজি toughen, harden, strengthen, anneal, steel, temper, toughen up
রাশিয়ান закалять, закалить, закалиться, закаляться, укреплять
স্প্যানিশ fortalecer, acerar, endurecer
ফরাসি endurcir, aguerrir, durcir, fortifier, raffermir, renforcer
তুর্কি su vermek, çelikleşmek, güçlendirmek, sertleştirmek
পর্তুগিজ enrijecer, endurecer, fortalecer
ইতালীয় rinforzare, temprare, acciaiare, indurire, resistere
রোমানিয়ান întări, întărire
হাঙ্গেরিয়ান edz, megerősít
পোলিশ hartować, utwardzać
গ্রিক σκληραίνω, ενδυναμώνω
ডাচ harden, stalen, afharden, versterken
চেক kalit, otužovat, otužovatžit, zakalit, zocelovat, zocelovatlit, posílit, vyztužit
সুইডিশ härda, stärka
ড্যানিশ hærde, modstandsdygtig gøre, styrke
জাপানি 鍛える, 強化する
কাতালান endureix, fortifica
ফিনিশ kovettaa, vahvistaa
নরওয়েজীয় herde, styrke
বাস্ক indartzea, sendotzea
সার্বিয়ান ojačati, otvrdnuti
ম্যাসেডোনিয়ান засилување, отпорност
স্লোভেনীয় okrepiti, utrditi
স্লোভাক otužovať, posilniť, zoceliť
বসনিয়ান ojačati, otvrdnuti, učvrstiti
ক্রোয়েশীয় osnažiti, otvrdnuti, učvrstiti
ইউক্রেনীয় загартовувати, укріплювати
বুলগেরীয় закалявам, укрепвам
বেলারুশীয় змагацца, укріпляць
হিব্রুלחזק، לחשל
আরবিصلب، قوى، تحمل، تقوية
ফারসিتقویت کردن، سخت کردن
উর্দুسخت کرنا، مضبوط کرنا

stählen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

stählen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 142703, 810029, 115551

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 3854686, 1870782

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 142703

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: stählen