aufhorchen ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ⟩

aufhorchen ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া aufhorchen-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া aufhorchen-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

বর্তমান কাল

-

অসম্পূর্ণ অতীত

-

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

  • Der konzentrierte Wille des neuen kleinen Theaters ließ allmählich das Wiener Publikum aufhorchen . 
    ইংরেজি The concentrated will of the new small theater gradually caught the attention of the Viennese audience.

ক্রিয়াবিশেষণ

-


 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

aufhorchen ক্রিয়ার জন্য প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

aufhorchen ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

aufhorchen ক্রিয়ার জন্য প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান aufhorchen এর অনুবাদ


জার্মান aufhorchen
ইংরেজি listen attentively, listen up, pay attention, prick ears, prick up one's ears
রাশিয়ান прислушиваться, внимание, настораживаться, насторожиться, прислушаться
স্প্যানিশ aguzar los oídos, escuchar atentamente, escuchar con atención, prestar atención
ফরাসি dresser l'oreille, écouter attentivement, dresser les oreilles, prêter attention, tendre l'oreille
তুর্কি dikkat kesilmek
পর্তুগিজ prestar atenção, aguçar o ouvido, ouvir com atenção
ইতালীয় ascoltare, ascoltare attentamente, prestare attenzione, rizzare gli orecchi, tendere l'orecchio
রোমানিয়ান asculta cu atenție, fi atent
হাঙ্গেরিয়ান felfigyel, figyelmeskedik, odafigyel
পোলিশ nasłuchiwać, zwracać uwagę
গ্রিক ακούω, προσοχή
ডাচ aandacht schenken, de oren spitsen, opmerken
চেক napínat sluch, napínatpnout sluch, pozorně naslouchat, všimnout si
সুইডিশ spetsa öronen, uppmärksamma
ড্যানিশ lytte, opmærksom, spidse ører
জাপানি 注意を向ける, 耳を傾ける
কাতালান escoltar, prestar atenció
ফিনিশ herätä huomiota, kuunnella tarkkaavaisesti
নরওয়েজীয় lytte, være oppmerksom
বাস্ক adi, entzun
সার্বিয়ান obratiti pažnju, prikazati pažnju
ম্যাসেডোনিয়ান внимание, внимателен
স্লোভেনীয় pozoren, zaznati
স্লোভাক pozornie počúvať, zaujať pozornosť
বসনিয়ান obratiti pažnju, prikazati pažnju
ক্রোয়েশীয় poslušati, pripaziti
ইউক্রেনীয় звертати увагу, прислухатися
বুলগেরীয় внимание
বেলারুশীয় зверыць увагу, уважлівасць
ইন্দোনেশীয় mendengarkan dengan saksama
ভিয়েতনামি lắng nghe chăm chú
উজবেক diqqat bilan eshitmoq
হিন্দি ध्यान से सुनना
চীনা 专心聆听
থাই ตั้งใจฟัง
কোরীয় 귀를 기울이다
আজারবাইজানি dikkətlə dinləmək
জর্জিয়ান ყურადღებით მოსმენა
বাংলা কান খাড়া করা
আলবেনীয় dëgjoj me kujdes
মারাঠি ध्यान देऊन ऐकणे
নেপালি ध्यानपूर्वक सुन्नु
তেলুগু శ్రద్ధగా వినడం
লাতভীয় uzmanīgi klausīties
তামিল கவனமாக கேட்டுதல்
এস্তোনীয় tähelepanelikult kuulama
আর্মেনীয় ուշադիր լսել
কুর্দি guhê xistin
হিব্রুלהקשיב، להתעורר
আরবিأرهف السمع، استمع، انتباه
ফারসিتوجه کردن، گوش دادن
উর্দুتوجہ دینا، سننا

aufhorchen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

aufhorchen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • aufmerksam werden, weil man etwas bemerkt, gehört, begriffen hat, die Ohren spitzen, Obacht geben, aufmerksam werden, aufmerken, aufpassen

aufhorchen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 1059751

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: aufhorchen

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 1059751