erahnen ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ⟩

erahnen ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া erahnen-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া erahnen-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

বর্তমান কাল

  • Erahnst du schon, worauf das Gespräch hier hinausläuft? 
    ইংরেজি Do you already understand where this conversation is leading?

অসম্পূর্ণ অতীত

  • Maria war erstaunt, wie genau Tom ihre Gefühle erahnte . 
    ইংরেজি Mary was amazed at how precisely Tom sensed how she was feeling.

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

  • Du kannst nicht erahnen , was ich für Dich empfinde. 
    ইংরেজি You cannot guess what I feel for you.
  • Im Nebel konnte man die Umrisse der Häuser nur entfernt erahnen . 
    ইংরেজি In the fog, one could only faintly discern the outlines of the houses.
  • Dort hinten, auf dem Berg, mehr zu erahnen als zu erkennen, steht die Christusfigur. 
    ইংরেজি There behind, on the mountain, more to sense than to recognize, stands the figure of Christ.
  • Sie hatte mich zu einer Rechtfertigung gezwungen und hatte dabei eine Erklärung anhören müssen, die manches erahnen ließ. 
    ইংরেজি She had forced me into a justification and had to listen to an explanation that hinted at many things.
  • Bereits ein einfaches Gedankenexperiment lässt erahnen , dass die Endlichkeit der Lichtgeschwindigkeit einige interessante Konsequenzen bezüglich unserer Wahrnehmung der Zeit hat. 
    ইংরেজি Already a simple thought experiment suggests that the finiteness of the speed of light has some interesting consequences regarding our perception of time.
  • Du kannst vermutlich erahnen , was indessen passiert. 
    ইংরেজি You can probably guess what happens though.

ক্রিয়াবিশেষণ

  • Niemals hätte ich das erahnt . 
    ইংরেজি I would have never guessed that.

 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

erahnen ক্রিয়ার জন্য প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ


  • Erahnst du schon, worauf das Gespräch hier hinausläuft? 
    ইংরেজি Do you already understand where this conversation is leading?
  • Maria war erstaunt, wie genau Tom ihre Gefühle erahnte . 
    ইংরেজি Mary was amazed at how precisely Tom sensed how she was feeling.

 ক্রিয়া টেবিল

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

erahnen ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

erahnen ক্রিয়ার জন্য প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান erahnen এর অনুবাদ


জার্মান erahnen
ইংরেজি guess, surmise, conjecture, have a presentiment, intuit, perceive, sense
রাশিয়ান догадаться, предчувствовать, догадываться, угадать, предугадать, предугадывать, угадывать
স্প্যানিশ adivinar, atisbar, entrever, intuir, prefigurarse, presentir, prever, vislumbrar
ফরাসি deviner, pressentir, conjecturer, entrevoir
তুর্কি tahmin etmek, içine doğmak, sezmek, önceden sezmek
পর্তুগিজ intuir, prefigurar, pressentir, prever, vislumbrar
ইতালীয় intuire, percepire
রোমানিয়ান intuiție, intuiție bazată pe experiență, presimțire
হাঙ্গেরিয়ান sejteni, érzékelni
পোলিশ przeczuwać, domyślać się, przeczuć
গ্রিক διαισθάνομαι, προαισθάνομαι, υποψιάζομαι
ডাচ aanvoelen, vermoeden, voorvoelen
চেক intuitivně poznat, tušit
সুইডিশ ana, förstå
ড্যানিশ ane, fornemme, skønne
জাপানি 予感, 察知, 直感
কাতালান intuir, presentir
ফিনিশ aavistaa, ennakoida
নরওয়েজীয় ane, fornemme
বাস্ক intuizioz ezagutzea, susmatzea
সার্বিয়ান naslutiti, predosećati, наслутити
ম্যাসেডোনিয়ান наслутувам, предчувствувам
স্লোভেনীয় predvidevati, slutiti
স্লোভাক predpokladať, tušiť
বসনিয়ান naslutiti, predosjetiti
ক্রোয়েশীয় naslutiti, predosjetiti
ইউক্রেনীয় передбачати, інтуїтивно розуміти
বুলগেরীয় предполага
বেলারুশীয় адчуваць, здагадвацца
ইন্দোনেশীয় mengenali
ভিয়েতনামি linh cảm, nhận diện
উজবেক sezmoq, taxmin qilmoq
হিন্দি अंदाजा लगाना, अनुमान लगाना
চীনা 察觉, 洞察
থাই คาดเดา, สังเกต
কোরীয় 감지하다, 짐작하다
আজারবাইজানি hiss etmək, qavramaq
জর্জিয়ান ცნობა
বাংলা আনুমান করা, ধারণা করা
আলবেনীয় dalloj, njoh
মারাঠি अनुमान करणे, ओळखणे
নেপালি अनुमान लगाउनु, पहिचान गर्नु
তেলুগু అనుమానించడం
লাতভীয় nojaust, uzminēt
তামিল கண்டு பிடிக்குதல்
এস্তোনীয় arvata, tajuda
আর্মেনীয় զգալ, հասկանալ
কুর্দি fêm kirin, têgihîn
হিব্রুלהרגיש، לחוש
আরবিاستشعار، تخمين
ফারসিاحساس کردن، حدس زدن
উর্দুاندازہ، محسوس کرنا

erahnen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

erahnen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • durch eine Mischung aus Intuition und Erfahrung in seinen wesentlichen Zügen erkennen, ausmachen, heraushören, (etwas) ahnen, einschätzen, erspüren

erahnen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 761088, 263485

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 2794099, 1340492, 249, 2382175

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 761088

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: erahnen