hüllen ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ⟩

hüllen ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া hüllen-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া hüllen-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

বর্তমান কাল

Dann hüllt sich der Gipfel in eine Wolke, die ihn verbirgt.
Then the summit wraps itself in a cloud that hides it.
Ich hülle dich in einen wärmenden Mantel, gewebt aus zärtlichen Gesten.
I wrap you in a warming cloak, woven from tender gestures.

অসম্পূর্ণ অতীত

Er hüllte sich in seinen Mantel.
He wrapped himself in his coat.

কনজাংকটিভ I

কনজাঙ্কটিভ II

আজ্ঞাসূচক

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

ক্রিয়াবিশেষণ

London war in Nebel gehüllt .
London was shrouded in fog.
Der Raum war in Dunkelheit gehüllt .
The room was shrouded in darkness.
Die Zukunft ist gleichsam in Nebel gehüllt .
The future is likewise shrouded in mist.
Die Bibliothek ist in eine fast vollkommene Stille gehüllt .
The library is wrapped in almost complete silence.
Wir saßen in Decken gehüllt und frierend in einem ungeheizten Zimmer.
We sat wrapped in blankets and freezing in an unheated room.
Nun ist die Welt so trübe, der Weg gehüllt in Schnee.
Now the world is so gloomy, the path shrouded in snow.

ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত আজ্ঞাসূচক সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II অনির্দিষ্ট ক্রিয়া ক্রিয়াবিশেষণ

সংজ্ঞাসমূহ

Werbung ausblenden

ইনডিকেটিভ

hüllen ক্রিয়ার জন্য প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ

Er hüllte sich in seinen Mantel.
He wrapped himself in his coat.
Dann hüllt sich der Gipfel in eine Wolke, die ihn verbirgt.
Then the summit wraps itself in a cloud that hides it.
Ich hülle dich in einen wärmenden Mantel, gewebt aus zärtlichen Gesten.
I wrap you in a warming cloak, woven from tender gestures.

ক্রিয়া টেবিল

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

hüllen ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এর ব্যবহার

ক্রিয়া টেবিল

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

ক্রিয়া টেবিল

আজ্ঞাসূচক

hüllen ক্রিয়ার জন্য প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ আদেশমূলক বাক্য

ক্রিয়া টেবিল

অনুবাদসমূহ

জার্মান hüllen এর অনুবাদ

hüllen

cover, array, drape, drape oneself (in), envelop, wrap, wrap in, wrap oneself in

закутывать, закутать, закутаться, закутываться, запахиваться, запахнуться, обертывать, окутать

cubrir, envolver, envolver con, envolver en

couvrir, envelopper, envelopper dans, recouvrir

sarmak, örtmek

cobrir, envolver

avvolgere, coprire, avvolgersi, involgere

împacheta, înveli

bevon, burkol

owijać, okrywać, okryć, osłaniać, osłonić, owinąć, pokrywać

τυλίγω, καλύπτω, σκεπάζω

bekleden, hullen, inpakken, omhullen, wikkelen in

obalit, zabalit

hölja, inpacka, omsluta, svepa, svepa in, täcka

indhylle, indpakke, indsvøbe, pakke ind

包む, 覆う

cobrir, embolcallar, embolicar, envoltar

kääriä, peittää

dekke, innpakke

bildu, estali

omotati, pokriti

обвива, покрива

oviti, pokriti

obaliť, zabaliť

omotati, pokriti

завертати, обгортати

завивам, обвивам

абгортваць, загортаць

membungkus, menutup

bao phủ, quấn

qoplamoq

लपेटना

覆盖

หุ้ม, ห่อ

감싸다, 싸다

örtmək

გაფარება

আচ্ছাদিত করা

mbuloj, mbështjell

लपेटणे

ढाक्नु

కప్పు, చుట్టు

apklāt, apvilkt

சுருட்டு, மூடு

katma

ծածկել, փաթաթել

pêçandin

לכסות، עטוף

تغطية، لف

در بر گرفتن، پوشاندن، پیچیدن

لپیٹنا، ڈھانپنا

hüllen in dict.cc

অনুবাদসমূহ

যোগ দিন

আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।