verbittern (hat) ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ⟩ ⟨অনুবর্তী বাক্য⟩

verbittern ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া verbittern (hat)-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া verbittern-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

haben
verbittert werden
sein
verbittert werden

বর্তমান কাল

-

অসম্পূর্ণ অতীত

-

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

-

ক্রিয়াবিশেষণ

  • Die vielen Enttäuschungen haben sie verbittert . 
    ইংরেজি The many disappointments have made her bitter.
  • Das Scheitern meiner Heiratspläne hatte mich verbittert , und ich wollte so weit wie möglich von Amerika entfernt sein. 
    ইংরেজি The failure of my marriage plans had embittered me, and I wanted to be as far away from America as possible.
  • Die vielen Enttäuschungen in ihrem Leben haben Maria verbittert . 
    ইংরেজি The many disappointments in her life have made Maria bitter.

 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

verbittern (hat) ক্রিয়ার জন্য প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

verbittern (hat) ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

verbittern (hat) ক্রিয়ার জন্য প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান verbittern (hat) এর অনুবাদ


জার্মান verbittern (hat)
ইংরেজি embitter, acerbate, empoison, fill with bitterness, sour
রাশিয়ান испортить, огорчать, ожесточать, ожесточить, отравить, отравлять, портить, раздражать
স্প্যানিশ amargar, acibarar, amargar la vida, amargarse, desanimar
ফরাসি rendre amer, aigrir, amertume, rancœur
তুর্কি acılaştırmak, kötüleştirmek
পর্তুগিজ amargurar, amargar, tornar amargo
ইতালীয় rendere amaro, amareggiare, esacerbare, inacidire, incattivire
রোমানিয়ান amărî, întrista
হাঙ্গেরিয়ান keserűsít
পোলিশ gorzknieć, zatracać radość
গ্রিক πικραίνω
ডাচ verbitteren, bitter maken, verdrijven, vergallen
চেক zhořknout, ztěžknout
সুইডিশ förbittra, bittergöra
ড্যানিশ forbitre
জাপানি 悲しませる, 苦しめる
কাতালান amargir, fer amarg
ফিনিশ katkeraksi muuttuminen, katkeruus
নরওয়েজীয় bittergjøre, forbitre
বাস্ক amorratu, haserretu
সার্বিয়ান ogorčiti, učiniti gorkim
ম্যাসেডোনিয়ান огорчува
স্লোভেনীয় postati grenak, zameriti
স্লোভাক zatrpknúť, zhorknúť
বসনিয়ান ogorčiti, pokvariti
ক্রোয়েশীয় ogorčiti, razbiti radost
ইউক্রেনীয় гірчити, псувати настрій
বুলগেরীয় озлобявам, разочарование
বেলারুশীয় псаваць настрой, раздражаць
ইন্দোনেশীয় membuat getir
ভিয়েতনামি làm cay đắng, làm chua chát
উজবেক achchiqlashtirmoq, hayotini zaharlamoq
হিন্দি कड़वा करना, तिक्त करना
চীনা 使心怀怨恨, 使痛苦
থাই ทำให้ขมขื่น
কোরীয় 마음을 쓰게 하다, 원통하게 하다
আজারবাইজানি acılaşdırmaq
জর্জিয়ান გაამწარება
বাংলা তিক্ত করা, বীতশ্রদ্ধ করা
আলবেনীয় hidhëroj
মারাঠি कटु करणे, कडू करणे
নেপালি कडुवा बनाउनु
তেলুগু చేడు చేయు
লাতভীয় rūgtināt
তামিল கசப்படுத்து
এস্তোনীয় kibestama
আর্মেনীয় դառնացնել
কুর্দি tixû kirin
হিব্রুלהתמרמר
আরবিيُحَزِّن، يُحْبِط
ফারসিتلخ کردن، ناامید کردن
উর্দুتلخی، کڑواہٹ

verbittern (hat) in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

verbittern (hat) এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • zunehmend mehr die Freude/Lebensfreude nehmen, so dass man nicht mehr fröhlich und unbeschwert sein kann, enttäuschen, resignieren, vergällen, verhärten, verkümmern
  • zunehmend mehr die Freude/Lebensfreude verlieren, enttäuschen, resignieren, vergällen, verhärten, verkümmern

verbittern (hat) in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 822250, 822250

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 822250, 1041235

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 2697372