privatisieren ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ⟩

privatisieren ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া privatisieren-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া privatisieren-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

বর্তমান কাল

  • Seit Gunnar seinen Reiterhof an seine Kinder übergeben hat, privatisiert er nur noch. 
    ইংরেজি Since Gunnar handed over his riding school to his children, he only engages in privatization.

অসম্পূর্ণ অতীত

-

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

  • Die Gemeinde plant, den Kindergarten zu privatisieren . 
    ইংরেজি The municipality plans to privatize the kindergarten.
  • Man überlegt, den Justizvollzug zu privatisieren . 
    ইংরেজি One is considering privatizing the penal system.

ক্রিয়াবিশেষণ

  • Alles wird schon dieses Jahr privatisiert sein. 
    ইংরেজি Everything will be privatised this year.
  • Fast sämtliche grundlegenden Dienstleistungen des Landes sind privatisiert worden. 
    ইংরেজি Almost all the country's essential services have been privatised.
  • Das streng hierarchische, staatliche System wurde zerschlagen, alle Aufgaben dezentralisiert und privatisiert . 
    ইংরেজি The strictly hierarchical state system was dismantled, all tasks were decentralized and privatized.

 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

privatisieren ক্রিয়ার জন্য প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ


  • Seit Gunnar seinen Reiterhof an seine Kinder übergeben hat, privatisiert er nur noch. 
    ইংরেজি Since Gunnar handed over his riding school to his children, he only engages in privatization.

 ক্রিয়া টেবিল

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

privatisieren ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

privatisieren ক্রিয়ার জন্য প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান privatisieren এর অনুবাদ


জার্মান privatisieren
ইংরেজি privatize, privatise, denationalize, live as a private individual, live privately
রাশিয়ান приватизировать
স্প্যানিশ privatizar, desamortizar
ফরাসি privatiser, dénationaliser, désétatiser, déléguer au privé
তুর্কি özelleştirmek
পর্তুগিজ privatizar
ইতালীয় privatizzare, im Ruhestand leben, privat leben
রোমানিয়ান privatiza, trăi ca pensionar, trăi ca privat
হাঙ্গেরিয়ান privatizál, privatizálni
পোলিশ prywatyzować, sprywatyzować, żyć jako emeryt, żyć jako prywatna osoba
গ্রিক ιδιωτικοποιώ, ιδιωτικοποίηση
ডাচ privatiseren, in privébezit brengen, rentenieren
চেক privatizovat, žít jako soukromník
সুইডিশ privatisera
ড্যানিশ privatisere
জাপানি 民営化
কাতালান privatitzar, viure com a privat
ফিনিশ eläkkeellä, yksityishenkilönä, yksityistää
নরওয়েজীয় privatisere
বাস্ক pribatizatu
সার্বিয়ান privatizacija, privatizovati, živeti kao privatnik
ম্যাসেডোনিয়ান живеење како приватно лице, приватизирање
স্লোভেনীয় privatizirati, živeti kot upokojenec
স্লোভাক privatizovať, žiť ako dôchodca, žiť ako súkromná osoba
বসনিয়ান privatizovati, živjeti kao privatna osoba
ক্রোয়েশীয় privatizirati, živjeti kao privatna osoba
ইউক্রেনীয় приватизувати
বুলগেরীয় приватизиране
বেলারুশীয় жыць як прыватная асоба, прыватызаваць
ইন্দোনেশীয় hidup dari pendapatan, privatisasi
ভিয়েতনামি sống nhờ thu nhập, tư nhân hóa
উজবেক daromad bilan yashash, xususiylashtirmoq
হিন্দি आय पर जीवनयापन, निजीकरण करना
চীনা 以财富养活自己, 私有化
থাই มีชีวิตอยู่จากรายได้
কোরীয় 민영화하다, 재산으로 살아가다
আজারবাইজানি gəlirlə yaşamaq, privatizə etmək
জর্জিয়ান პრივატიზირება, შემოსავლებზე ცხოვრება
বাংলা আয়ের ওপর জীবনযাপন, বেসরকারীকরণ করা
আলবেনীয় jetosh nga të ardhurat, privatizoj
মারাঠি आयावर जगणे, खाजगीकरण करणे
নেপালি आयमा जीवनयापन गर्नु, निजीकरण गर्नु
তেলুগু ఆదాయంపై జీవించడం, ప్రైవటైజ్ చేయడం
লাতভীয় dzīvot no ienākumiem, privatizēt
তামিল தனியாக்கு, வருமானம் மூலம் வாழ்க
এস্তোনীয় privatiseerima, sissetulekust elama
আর্মেনীয় եկամուտներով ապրել, պրիվատիզացնել
কুর্দি li ser malî zindî bûn, privatîze kirin
হিব্রুהפרטה، להתפרנס
আরবিالعيش كمتقاعد، العيش كمدني، خصخص، خصخصة
ফারসিخصوصی‌سازی
উর্দুنجی بنانا، نجی ملکیت میں منتقل کرنا، نجی کرنا

privatisieren in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

privatisieren এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • vorher Staatliches auf Private übertragen, etwa Staatsvermögen in Privateigentum überführen oder vormals staatliche Aufgaben in privatrechtliche Organisationsformen übertragen oder gänzlich Privatrechtssubjekten überlassen
  • als Privatmann oder Rentner, also ohne einen Beruf auszuüben, leben (und seinen Lebensunterhalt aus Zuwendungen, dem Vermögen oder dessen Erträgen bestreiten)
  • [Wirtschaft, Fachsprache] deregulieren

privatisieren in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 33677, 33677

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: privatisieren

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 33677, 33677, 770641

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 2303449, 11364659