vertrösten ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ⟩

vertrösten ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া vertrösten-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া vertrösten-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

বর্তমান কাল

  • Klaus vertröstet Karl. 
    ইংরেজি Klaus comforts Karl.
  • Die Schwester vertröstet die Angehörigen auf morgen, da wisse man sicher mehr. 
    ইংরেজি The sister comforts the relatives until tomorrow, then we will surely know more.

অসম্পূর্ণ অতীত

-

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

  • Er wollte mich wieder mit weiteren Versprechen vertrösten . 
    ইংরেজি He wanted to delay me again with more promises.

ক্রিয়াবিশেষণ

-


 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

vertrösten ক্রিয়ার জন্য প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ


  • Klaus vertröstet Karl. 
    ইংরেজি Klaus comforts Karl.
  • Die Schwester vertröstet die Angehörigen auf morgen, da wisse man sicher mehr. 
    ইংরেজি The sister comforts the relatives until tomorrow, then we will surely know more.

 ক্রিয়া টেবিল

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

vertrösten ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

vertrösten ক্রিয়ার জন্য প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান vertrösten এর অনুবাদ


জার্মান vertrösten
ইংরেজি be hopeful, be promising, console (with), feed with hopes (of), promise, put off, put off till/until, stave (off)
রাশিয়ান обнадёживать, обнадёжить, утешаться, утешиться, надежда, обещание
স্প্যানিশ dar carrete, hacer esperar, prometer, aplazar, esperar
ফরাসি faire patienter, faire patienter jusqu'à, promettre, remettre, réconforter
তুর্কি atlatmak, oyalamak, ertelemek, geciktirmek
পর্তুগিজ fazer esperar, adiar, prometer
ইতালীয় dare speranze, fare sperare, promettere, vertrösten
রোমানিয়ান amâna, procrastina
হাঙ্গেরিয়ান hiteget, halogatás, ígéret
পোলিশ zwodzić obietnicami, nadzieja, obietnica
গ্রিক αναβολή, υπόσχεση
ডাচ paaien, afwachten, uitstellen
চেক odkazovat, odkazovatkázat, uťešovat, uťešovatšit, odložit, slibovat
সুইডিশ trösta, uppmuntra
ড্যানিশ give håb, holde hen, berolige, trøste
জাপানি 先延ばしする, 待たせる
কাতালান enganxar, posposar
ফিনিশ lupaus, toivo
নরওয়েজীয় trøste, utsette
বাস্ক itzuli, itzultze
সার্বিয়ান obećati, odložiti
ম্যাসেডোনিয়ান одложување, утешување
স্লোভেনীয় obljubiti, odložiti
স্লোভাক odložiť, sľúbiť
বসনিয়ান obećati, odgoditi
ক্রোয়েশীয় obećati, odgoditi
ইউক্রেনীয় втішити, обіцяти
বুলগেরীয় отлагам, успокоявам
বেলারুশীয় адкладаць, адкласці
ইন্দোনেশীয় menjanjikan nanti
ভিয়েতনামি hứa hẹn sau này
উজবেক keyinroq va'da berish
হিন্দি बाद में आश्वासन देना
চীনা 以后再承诺
থাই สัญญาภายหลัง
কোরীয় 나중에 약속하다
আজারবাইজানি sonra üçün vəd vermək
জর্জিয়ান გვიანისთვის ვპირდები
বাংলা পরে আশ্বাস দেওয়া
আলবেনীয় premtoj më vonë
মারাঠি नंतर आश्वासन देणे
নেপালি पछिल्लो समयको लागि आश्वासन दिनु
তেলুগু తరువాతకి వాగ్దానం చేయడం
লাতভীয় solīt vēlāk
তামিল பிறகு காலத்திற்காக வாக்குறுதி கொடுப்பது
এস্তোনীয় lupama hiljem
আর্মেনীয় հաջորդ ժամանակի համար խոստանալ
কুর্দি paşê va'de dan
হিব্রুלנחם، לעודד
আরবিسوف، ماطل، تأجيل، وعد
ফারসিامیدواری، تأخیر
উর্দুامید دلانا، وعدہ کرنا

vertrösten in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

vertrösten এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • eine Versprechung oder eine Hoffnung für einen späteren Zeitpunkt machen, abspeisen, hinhalten, trösten (mit), zappeln lassen, schmoren lassen

vertrösten in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 679511

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: vertrösten

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 1338374

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 679511