aufsperren ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨স্থিতিগত প্যাসিভ⟩

aufsperren ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া aufsperren-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া aufsperren-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

বর্তমান কাল

-

অসম্পূর্ণ অতীত

  • Kurt wartete schon ungeduldig, als sie die Wohnungstür aufsperrte . 
    ইংরেজি Kurt was already waiting impatiently when she unlocked the apartment door.

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

-

ক্রিয়াবিশেষণ

  • Der Bäcker hat aufgesperrt , die Leute drängen in das Geschäft. 
    ইংরেজি The baker has opened, people are pushing into the store.
  • Ich ging die Treppe hinauf, nachdem ich vorher das Tor aufgesperrt hatte. 
    ইংরেজি I went up the stairs after I had unlocked the gate.
  • Vielleicht sind die Kinder auch wegen des strengen Regiments aus Zutrittsregeln, einer Mittagspause, in der geschlossen wurde oder Wochenenden, an denen auch nicht aufgesperrt wurde, ausgeblieben. 
    ইংরেজি Perhaps the children also stayed away due to the strict regime of access rules, a lunch break when it was closed, or weekends when it was also not opened.

 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

aufsperren ক্রিয়ার জন্য স্থিতিগত প্যাসিভ নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ


  • Kurt wartete schon ungeduldig, als sie die Wohnungstür aufsperrte . 
    ইংরেজি Kurt was already waiting impatiently when she unlocked the apartment door.

 ক্রিয়া টেবিল

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

aufsperren ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ স্থিতিগত প্যাসিভ এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

aufsperren ক্রিয়ার জন্য স্থিতিগত প্যাসিভ আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান aufsperren এর অনুবাদ


জার্মান aufsperren
ইংরেজি unlock, break open, open wide, unbar
রাশিয়ান открывать, отпирать, распахивать, отворить настежь, отворять настежь, открывать настежь, открыть настежь, отмыкать
স্প্যানিশ abrir, desbloquear, abrir con llave
ফরাসি ouvrir, déverrouiller
তুর্কি açmak, kapatmak, kilidi açmak
পর্তুগিজ abrir, destrancar, abrir com chave, abrir completamente, abrir à chave, escancarar
ইতালীয় aprire, sbloccare, scoprire, spalancare
রোমানিয়ান deschide, sparge
হাঙ্গেরিয়ান kinyit, felnyit
পোলিশ otwierać, otworzyć, rozszerzyć
গ্রিক ξεκλειδώνω, ανοίγω, ανοίγω διάπλατα
ডাচ openen, ontsluiten, opengooien, opensperren, wijd openzetten
চেক odemknout, otevřít, roztrhnout
সুইডিশ öppna, bryta upp, låsa upp, slå upp, spärra upp
ড্যানিশ brække op, låse op, åbne
জাপানি 鍵を使って開ける, 開ける, 開放する
কাতালান obrir, desbloquejar, esclatar
ফিনিশ avata, lukko, repäistä
নরওয়েজীয় bryte opp, låse opp, sperre opp, åpne
বাস্ক ireki, itxita, zabaldu
সার্বিয়ান otključati, otvoriti, razbiti
ম্যাসেডোনিয়ান отворање, отворете, расклопете
স্লোভেনীয় odpreti, razpreti
স্লোভাক otvoriť, otvoriť zámok, roztrhnúť
বসনিয়ান otključati, otvoriti, razbiti
ক্রোয়েশীয় otključati, otvoriti, razbiti
ইউক্রেনীয় відкривати, відмикати, розривати
বুলগেরীয় отварям, отключвам, разтварям
বেলারুশীয় адчыняць, адчыняць замок, разрываць
ইন্দোনেশীয় membuka gembok dengan kunci, membuka lebar
ভিয়েতনামি mở khóa bằng chìa khóa, mở to
উজবেক kalit bilan qulfni ochish, keng ochmoq
হিন্দি खोलना, चाबी से ताला खोलना
চীনা 张开, 用钥匙开锁
থাই ปลดล็อกด้วยกุญแจ, เปิดกว้าง
কোরীয় 열쇠로 자물쇠를 열다, 활짝 열다
আজারবাইজানি geniş açmaq, kilitlə açmaq
জর্জিয়ান გახსნა, საკეტის გახსნა გასაღებით
বাংলা খোলানো, চাবি দিয়ে তালা খোলা
আলবেনীয় hap gjërë, hap llavën me çelës
মারাঠি खोलणे, चावीने ताला उघडणे
নেপালি खोल्नु, चाबीले तालालाई खोल्नु
তেলুগু కీతో తాళా తెరవడం, విస్తరంగా తెరవడం
লাতভীয় atslēgt, plaši atvērt
তামিল கீயால் பூட்டு திறக்க, விரிவாக திறக்க
এস্তোনীয় laialt avama, lukust lahti võtma
আর্মেনীয় բացել, բացել փականը բանալիով
কুর্দি kilît vekirin, vekirin
হিব্রুלפתוח، לקרוע
আরবিحظر، فتح، فتح قفل، كسر
ফারসিباز کردن، باز کردن قفل، گشودن
উর্দুچابی سے کھولنا، چیرنا، کھولنا

aufsperren in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

aufsperren এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • ein Schloss mit einem Schlüssel öffnen, aufschließen
  • etwas weit öffnen, aufreißen, aufreißen
  • aufschließen, entriegeln, öffnen

aufsperren in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 146146, 146146

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: aufsperren

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 146146