bemängeln ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨স্থিতিগত প্যাসিভ⟩

bemängeln ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া bemängeln-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া bemängeln-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

বর্তমান কাল

-

অসম্পূর্ণ অতীত

  • Sie bemängelten meine Bekleidung. 
    ইংরেজি They criticized my clothing.
  • Internationale Wahlbeobachter bemängelten jedoch einen unfairen Wahlkampf. 
    ইংরেজি However, international election observers criticized an unfair electoral campaign.
  • Maria bemängelte die Leistungen des Hotels und verließ es ohne Begleichung der Hotelrechnung. 
    ইংরেজি Maria criticized the services of the hotel and left without paying the hotel bill.

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

  • Die Wirtschaftsprüfer hatten einiges zu bemängeln . 
    ইংরেজি The auditors had some complaints.
  • Ich habe nichts zu bemängeln an ihm. 
    ইংরেজি I have no fault to find with him.

ক্রিয়াবিশেষণ

-


 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

bemängeln ক্রিয়ার জন্য স্থিতিগত প্যাসিভ নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ


  • Sie bemängelten meine Bekleidung. 
    ইংরেজি They criticized my clothing.
  • Die Kritiker bemängeln viele Übersetzungsfehler im Buch. 
    ইংরেজি The critics point out many translation errors in the book.
  • Internationale Wahlbeobachter bemängelten jedoch einen unfairen Wahlkampf. 
    ইংরেজি However, international election observers criticized an unfair electoral campaign.
  • Maria bemängelte die Leistungen des Hotels und verließ es ohne Begleichung der Hotelrechnung. 
    ইংরেজি Maria criticized the services of the hotel and left without paying the hotel bill.

 ক্রিয়া টেবিল

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

bemängeln ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ স্থিতিগত প্যাসিভ এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

bemängeln ক্রিয়ার জন্য স্থিতিগত প্যাসিভ আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান bemängeln এর অনুবাদ


জার্মান bemängeln
ইংরেজি criticize, complain, find fault with, criticise, fault, find faulty
রাশিয়ান критиковать, найти недостатки, находить недостатки, жаловаться, найти изъяны, находить, находить изъяны, указывать на недостатки
স্প্যানিশ criticar, censurar, reclamar, señalar defectos
ফরাসি critiquer, blâmer de, blâmer pour, dénoncer, déplorer, réprocher, se plaindre, trouver à redire
তুর্কি şikayet etmek, ayıplamak, eleştirmek, kusurlu bulmak, yermek
পর্তুগিজ criticar, reclamar, censurar
ইতালীয় criticare, criticare di, lamentare
রোমানিয়ান critica, reclama, contesta
হাঙ্গেরিয়ান hiányol, kifogásol, kritizálni, panaszkodni, panaszt tenni
পোলিশ zarzucić, zgłaszać zastrzeżenia, wytykać, krytykować, krytykować u, krytykować w, mieć pretensje, skrytykować
গ্রিক διαμαρτύρομαι, επικρίνω, καταγγέλλω, καταγγελία, κριτική
ডাচ aanmerken, aanmerkingen maken op, bekritiseren, klagen, kritiek hebben op
চেক vyčítat, kritizovat, vytýkat, vytýkattknout
সুইডিশ anmärka, kritisera, anmärka på, klaga, klandra
ড্যানিশ kritisere, anføre mangler, klage, reklamere over
জাপানি 不満を言う, 批判する, 指摘する, 非難する
কাতালান assenyalar, criticar, reclamar
ফিনিশ kritisoida, moittia, arvostella
নরওয়েজীয় kritisere, klage, klage over, påpeke
বাস্ক kritikatu, mankamentuak, salatu
সার্বিয়ান prigovoriti, ukazati na grešku, ukazati na nedostatke
ম্যাসেডোনিয়ান критизира, критизирање, обвинување
স্লোভেনীয় kritizirati, opomniti, pripomniti
স্লোভাক vyčítať, kritizovať
বসনিয়ান kritizirati, prigovoriti, ukazati na grešku
ক্রোয়েশীয় kritizirati, kuditi, prigovarati, prigovoriti, ukazati na grešku
ইউক্রেনীয় вказувати на недоліки, зазначати недоліки, критикувати
বুলগেরীয় оплакване, критика
বেলারুশীয় выказваць недахопы, крытыкаваць, надаваць увагу
ইন্দোনেশীয় menemukan kekurangan, mengkritik
ভিয়েতনামি phê bình, chỉ ra thiếu sót, chỉ trích
উজবেক tanqid qilmoq, kamchiliklarni ko'rsatmoq
হিন্দি आलोचना करना, खामियाँ निकालना, खामियाँ बताना
চীনা 批评, 指出缺点, 挑剔
থাই ชี้ข้อบกพร่อง, ตำหนิ, วิจารณ์
কোরীয় 비판하다, 지적하다, 흠을 지적하다
আজারবাইজানি tənqid etmək, qüsurları göstərmək
জর্জিয়ান კრიტიკება, ხარველობებზე კრიტიკა
বাংলা সমালোচনা করা, খুঁত দেখানো
আলবেনীয় gjet gabime, kritiko, kritikoj
মারাঠি आलोचना करणे, कमतरता दर्शवणे
নেপালি आलोचना गर्नु, कमजोरी देखाउन, त्रुटि बताउन
তেলুগু లోపాలను చూపడం, లోపాలు సూచించడం, విమర్శించడం
লাতভীয় kritizēt, defekti konstatēt
তামিল பிழைகளை காட்டுதல், விமர்சனம் செய்யுதல், விமர்சனம் செய்வது
এস্তোনীয় kritiseerima, vead esile tooma
আর্মেনীয় թերություններ ներկայացնել, թերություններmelden, քննադատել
কুর্দি tanqid kirin, kêmîyan nîşan danîn
হিব্রুלְבַקֵּר، לְהַעֲלִיב، לְהַעֲלֹות בְּעָיָה
আরবিانتقاد، انتقد، شكاية، عيب، نقد
ফারসিانتقاد، انتقاد کردن، نقد کردن، نقص
উর্দুتنقید کرنا، شکایت کرنا، نقص نکالنا

bemängeln in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

bemängeln এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • Mängel an einer Sache konstatieren und kritisieren, monieren, beanstanden, kritisieren, monieren, (jemanden) zusammenfalten

bemängeln in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 93865

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: bemängeln

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 4329510, 3641438, 10846571, 1824015

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 93865, 620012