erarbeiten ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨স্থিতিগত প্যাসিভ⟩

erarbeiten ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া erarbeiten-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া erarbeiten-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

বর্তমান কাল

  • Manchmal erarbeitet man sich einen Vorsprung, und dann schmilzt er wie Schnee in der Sonne dahin. 
    ইংরেজি Sometimes you gain an advantage, and then it melts away like snow in the sun.
  • Die Ideenlehre erarbeitet Platon in Dialogen. 
    ইংরেজি The theory of ideas is developed by Plato in dialogues.

অসম্পূর্ণ অতীত

  • Zur Erklärung dieses Phänomens erarbeitete jeder Wissenschaftler seine eigene Theorie. 
    ইংরেজি To explain this phenomenon, each scientist devised his own theory.

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

  • Die Forschung soll immer neue Erkenntnisse erarbeiten . 
    ইংরেজি Research should always develop new insights.
  • Was man erheiratet, muss man nicht erarbeiten . 
    ইংরেজি What one marries, one does not have to earn.

ক্রিয়াবিশেষণ

  • Erfolg muss gewöhnlich hart erarbeitet werden. 
    ইংরেজি Success usually requires hard work.
  • Die Studentin hat sich ein Vermögen erarbeitet . 
    ইংরেজি The student has earned a fortune.
  • Die Kenntnisse über das Land hat sie sich in langen Studien erarbeitet . 
    ইংরেজি The knowledge about the country she has acquired through long studies.
  • Eine Kommission in der CDU hat einen Plan erarbeitet . 
    ইংরেজি A commission in the CDU has developed a plan.
  • Der Programmleiter hat das Veranstaltungsprogramm erarbeitet . 
    ইংরেজি The program director has developed the event program.
 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 
Werbung ausblenden

ইনডিকেটিভ

erarbeiten ক্রিয়ার জন্য স্থিতিগত প্যাসিভ নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ

  • Manchmal erarbeitet man sich einen Vorsprung, und dann schmilzt er wie Schnee in der Sonne dahin. 
    ইংরেজি Sometimes you gain an advantage, and then it melts away like snow in the sun.
  • Die Ideenlehre erarbeitet Platon in Dialogen. 
    ইংরেজি The theory of ideas is developed by Plato in dialogues.
  • Zur Erklärung dieses Phänomens erarbeitete jeder Wissenschaftler seine eigene Theorie. 
    ইংরেজি To explain this phenomenon, each scientist devised his own theory.
 ক্রিয়া টেবিল

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

erarbeiten ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ স্থিতিগত প্যাসিভ এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

erarbeiten ক্রিয়ার জন্য স্থিতিগত প্যাসিভ আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান erarbeiten এর অনুবাদ

জার্মান erarbeiten
ইংরেজি develop, work out, elaborate, acquire, compile, work (hard) for, achieve, create
রাশিয়ান разрабатывать, заработать, вырабатывать, выработать, достигать, зарабатывать, наработать, приобрести
স্প্যানিশ elaborar, adquirir, desarrollar, alcanzar, lograr, obtener, trabajar
ফরাসি élaborer, réaliser, s'acquérir, acquérir, développer, obtenir, travailler
তুর্কি çalışarak elde etmek, emekle kazanmak, geliştirmek, hazırlamak, çalışarak edinmek, çalışmak, öğrenmek
পর্তুগিজ desenvolver, elaborar, adquirir, assimilar, trabalhar, criar
ইতালীয় elaborare, assimilare, guadagnare col lavoro, studiare a fondo, sviluppare, acquisire, ottenere
রোমানিয়ান elabora, crea, câștiga, dezvolta, dobândi, elaborare, învățare
হাঙ্গেরিয়ান kidolgoz, kifejleszt, feldolgoz, kialakít
পোলিশ opracować, dorabiać, dorobić, opracowywać, pracować na, wypracować, przygotować, stworzyć
গ্রিক αναπτύσσω, επεξεργάζομαι, αποκτώ, δημιουργώ, εργάζομαι, κατακτώ
ডাচ uitwerken, opstellen, verwerken, ontwikkelen, verwerven
চেক dopracovat, vypracovávat, vypracovávatovat, vypracovat, vydobýt, vytvořit, zpracovat, získat
সুইডিশ arbeta ihop, arbeta sig till, utarbeta, utveckla, bearbeta, erhålla, förbereda, förvärva
ড্যানিশ udarbejde, arbejde sig til, oparbejde, udvikle, bearbejde, erhverve, opnå
জাপানি 努力して得る, 学ぶ, 獲得する, 策定する, 習得する, 開発する
কাতালান elaborar, desenvolupar, adquirir, obtenir, treballar
ফিনিশ kehittää, laatia, opiskella, saavuttaa, työn kautta, työstää
নরওয়েজীয় utvikle, bearbeide, erverve, lage, opparbeide, skape, tilegne seg
বাস্ক aztertu, eskuratu, garatu, landu, lortu, sortu
সার্বিয়ান izraditi, dobiti, pripremiti, razviti, steći, usvojiti
ম্যাসেডোনিয়ান добиј, изработи, изработка, изработување, развивање, учење
স্লোভেনীয় pridobiti, pripraviti, obdelati, pridobivanje, razviti
স্লোভাক vypracovať, osvojiť si, vytvoriť, získať
বসনিয়ান izraditi, pribaviti, pripremiti, razviti, steći, usvojiti
ক্রোয়েশীয় izraditi, pripremiti, razviti, steći, usvojiti
ইউক্রেনীয় опрацювати, вивчити, добувати, здобувати, набути, розробити, створити
বুলগেরীয় изработвам, изучавам, придобивам, разработвам, създавам, усвоявам
বেলারুশীয় асвоіць, дабівацца, набываць, разабрацца, распрацоўваць, стварэнне
হিব্রুלהשיג، להשיג ידע، ליצור، ללמוד، לפתח، לרכוש
আরবিأعد، يطوِّر، يعمل بجدّ، تطوير، إعداد، إنشاء، اكتساب، تحصيل
ফারসিبا کار‌به‌دست‌آوردن، دست یافتن، رسیدن، طرح کردن، آموختن، ایجاد، به دست آوردن، توسعه
উর্দুتیار کرنا، تحصیل کرنا، ترتیب دینا، سیکھنا، محنت سے حاصل کرنا

erarbeiten in dict.cc

অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন

আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



 		লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

erarbeiten এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য


লগ ইন

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) এর বাক্যগুলি সেখানে সংরক্ষিত শর্তাবলীর অধীন। এটি এবং সংশ্লিষ্ট নিবন্ধ নিম্নলিখিত লিঙ্কের মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: Frauen-Quote in CDU geplant

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 625107, 15591, 163708, 163708, 163708

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 1704718, 9493737, 4890574, 2976597

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 163708, 163708, 163708

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: erarbeiten