hinausbegleiten ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨স্থিতিগত প্যাসিভ⟩

hinausbegleiten ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া hinausbegleiten-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া hinausbegleiten-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

বর্তমান কাল

-

অসম্পূর্ণ অতীত

-

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

  • Gillian gab noch zehn Minuten zu, bevor sie endgültig in ihren leichten Sommermantel schlüpfte und sich von ihm zu ihrem Wagen hinausbegleiten ließ. 
    ইংরেজি Gillian allowed another ten minutes before she finally slipped into her light summer coat and let him accompany her to her car.

ক্রিয়াবিশেষণ

-


 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

hinausbegleiten ক্রিয়ার জন্য স্থিতিগত প্যাসিভ নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

hinausbegleiten ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ স্থিতিগত প্যাসিভ এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

hinausbegleiten ক্রিয়ার জন্য স্থিতিগত প্যাসিভ আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান hinausbegleiten এর অনুবাদ


জার্মান hinausbegleiten
ইংরেজি see off, accompany outside, escort outside, see out, show out, usher out, walk out
রাশিয়ান проводить, проводить до дверей, провожать до дверей
স্প্যানিশ acompañar afuera, acompañar hacia fuera
ফরাসি accompagner, accompagner dehors
তুর্কি dışarıya eşlik etmek, yolu göstermek
পর্তুগিজ acompanhar para fora
ইতালীয় accompagnare fuori
রোমানিয়ান însoți pe cineva afară, însoțire
হাঙ্গেরিয়ান kikísér, kísérni
পোলিশ odprowadzać, odprowadzać na zewnątrz, odprowadzić na zewnątrz, wyprowadzać, wyprowadzać na zewnątrz, wyprowadzić
গ্রিক ξεπροβοδίζω, συνοδεύω έξω
ডাচ buiten begeleiden, uitgeleiden
চেক doprovodit ven, vyprovázet, vyprovázetvodit
সুইডিশ följas ut
ড্যানিশ følge ud, ledsage ud
জাপানি 外に出る手伝い, 見送り
কাতালান acompanyar, acompanyar a fora
ফিনিশ saattaa ulos, saattaminen, saattaminen ulos
নরওয়েজীয় følge ut
বাস্ক kanpora lagundu, kanpora laguntzea
সার্বিয়ান ispratiti
ম্যাসেডোনিয়ান изведување, извеждам
স্লোভেনীয় pospremiti, pospremiti ven
স্লোভাক odprevadiť, vyviesť, vyviesť von
বসনিয়ান ispratiti
ক্রোয়েশীয় ispratiti
ইউক্রেনীয় проводжати
বুলগেরীয় извеждам
বেলারুশীয় вывесці, правадзіць, правадзіць на вуліцу
ইন্দোনেশীয় mengantar ke luar, mengantar keluar
ভিয়েতনামি dẫn ra ngoài, tiễn ra ngoài
উজবেক tashqariga olib chiqish, tashqariga olib chiqmoq
হিন্দি बाहर ले जाना
চীনা 带出去, 陪同出去
থাই พาออกไป, พาออกไปข้างนอก
কোরীয় 밖으로 데려가다, 밖으로 동행하다
আজারবাইজানি xaricə aparmaq, çölə aparmaq
জর্জিয়ান გარეთ გაგყვე, გარეთ წაყვანა
বাংলা বাইরে নিয়ে যাওয়া, বাহিরে নিয়ে যাওয়া
আলবেনীয় shoqëroj jashtë
মারাঠি बाहेर घेऊन जाऊ, बाहेर घेऊन जाणे
নেপালি बाहिर लैजानु
তেলুগু బయటకు తీసుకెళ్లడం, బాహిరుకెళ్లడం
লাতভীয় izvest ārā
তামিল வெளியே எடுத்துச் செல்லுதல், வெளியே கொண்டு செல்லுதல்
এস্তোনীয় viia välja, välja saatma
আর্মেনীয় դրսում ուղեկցել, ուղեկցել դուրս բերել
কুর্দি bi hev re derketin, bi kesê re derketin
হিব্রুללוות החוצה
আরবিمرافقة إلى الخارج، مرافقة للخارج
ফারসিهمراهی کردن، همراهی کردن به بیرون
উর্দুہمراہ باہر جانا، باہر لے جانا

hinausbegleiten in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

hinausbegleiten এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • mit jemandem aus dem Inneren von etwas ins Freie mitgehen, jemanden nach draußen begleiten

hinausbegleiten in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 1225513

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 1225513