beifügen ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨স্থিতিগত প্যাসিভ⟩ ⟨অনুবর্তী বাক্য⟩

beifügen ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া beifügen-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া beifügen-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

বর্তমান কাল

  • Wir fügen Beispiele in der Sprache der Berber bei . 
    ইংরেজি We add examples in the Berber language.

অসম্পূর্ণ অতীত

-

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

  • Der König nahm ab, nachdem er seinen Köchen aufgetragen hatte, seinen Mahlzeiten Goldstaub beizufügen . 
    ইংরেজি The king lost weight after asking his chefs to add gold dust to his meals.

ক্রিয়াবিশেষণ

  • Der Entwurf ist beigefügt . 
    ইংরেজি Attached is the draft compilation.
  • Klöße können jeder Art Suppe beigefügt werden. 
    ইংরেজি Dumplings can be added to any kind of soup.
  • Dem Bewerbungsschreiben habe ich meinen Lebenslauf und meine Zeugnisse beigefügt . 
    ইংরেজি I have attached my resume and my certificates to the application letter.
  • In den Vereinigten Staaten wird dem Trinkwasser Fluorid beigefügt . 
    ইংরেজি In the United States, fluoride is added to the drinking water.

 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

beifügen ক্রিয়ার জন্য স্থিতিগত প্যাসিভ নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ


  • Wir fügen Beispiele in der Sprache der Berber bei . 
    ইংরেজি We add examples in the Berber language.

 ক্রিয়া টেবিল

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

beifügen ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ স্থিতিগত প্যাসিভ এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

beifügen ক্রিয়ার জন্য স্থিতিগত প্যাসিভ আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান beifügen এর অনুবাদ


জার্মান beifügen
ইংরেজি attach, enclose, add, add in writing, affiliate, affix, annex, annex (to)
রাশিয়ান прилагать, приложить, добавить
স্প্যানিশ adjuntar, anexar, añadir, encartar, incluir
ফরাসি ajouter, joindre
তুর্কি eklemek, ilave etmek
পর্তুগিজ incluir, adicionar, anexar, anexar a, juntar
ইতালীয় aggiungere, allegare, acchiudere, accludere, accompagnare, annettere, dire
রোমানিয়ান adăuga, atașa
হাঙ্গেরিয়ান csatol, hozzáfűz, mellékel
পোলিশ dołączyć, dopisać, dołączać, załączać, załączyć
গ্রিক επισυνάπτω, εσωκλείω, προσθέτω, προσθήκη, συνοδευτικό
ডাচ bijvoegen, bijgesloten, toevoegen
চেক přidat, přiložit, připojovat, připojovatjit
সুইডিশ bifoga, lägga till, tillägga
ড্যানিশ tilføje, vedlægge
জাপানি 同封する, 添付する, 付ける
কাতালান adjuntar, afegir
ফিনিশ lisätä, liittää, liittää mukaan
নরওয়েজীয় vedlegge, legge ved
বাস্ক erantsi, gehitu
সার্বিয়ান dodati, priložiti
ম্যাসেডোনিয়ান додавање, прилог
স্লোভেনীয় dodati, priložiti
স্লোভাক dodať, priložiť
বসনিয়ান dodati, priložiti
ক্রোয়েশীয় dodati, priložiti
ইউক্রেনীয় додавати, вкладати, долучати, вкласти
বুলগেরীয় добавям, прилагам
বেলারুশীয় дадаць, прыдаць
ইন্দোনেশীয় melampirkan
ভিয়েতনামি đính kèm
উজবেক birga yuborish, qo'shish
হিন্দি संलग्न करना
চীনা 附上, 附加
থাই แนบ
কোরীয় 동봉하다, 첨부하다
আজারবাইজানি əlavə etmək
জর্জিয়ান დაამატება
বাংলা সংযুক্ত করা
আলবেনীয় bashkëngjit
মারাঠি जोडणे, संलग्न करणे
নেপালি संलग्न गर्नु
তেলুগু చేర్చడం
লাতভীয় pielikt, pievienot
তামিল சேர்க்கு
এস্তোনীয় lisada
আর্মেনীয় կցել
কুর্দি girêdan
হিব্রুלהוסיף، מצרף
আরবিأرفق - ضم، إضافة، ضم
ফারসিاضافه کردن، ضمیمه کردن
উর্দুساتھ بھیجنا، شامل کرنا

beifügen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

beifügen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • zu etwas dazulegen, mit etwas zusammen versenden, anhängen, beigeben, beilegen, dazulegen, hinzufügen
  • beilegen, dazugeben, ergänzen, beigeben, addieren, hinzunehmen

beifügen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 78556

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: beifügen

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 1937107, 5798448, 403258, 717334

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 109162, 78556