dasitzen (hat) ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨স্থিতিগত প্যাসিভ⟩ ⟨অনুবর্তী বাক্য⟩

dasitzen ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া dasitzen (hat)-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া dasitzen-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

haben
da·gesessen sein
sein
da·gesessen sein

বর্তমান কাল

-

অসম্পূর্ণ অতীত

-

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

-

ক্রিয়াবিশেষণ

  • Er hat früher oft stundenlang dagesessen und gelesen. 
    ইংরেজি He used to sit reading for hours.
  • Eine ganze Weile hatte er dagesessen und mit dem kühnen Gedanken gespielt, ohne alle Fachbücher hinzufahren, nur mit einigen Romanen. 
    ইংরেজি He had been sitting there for quite a while, playing with the bold thought of going without all the textbooks, just with a few novels.

 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

dasitzen (hat) ক্রিয়ার জন্য স্থিতিগত প্যাসিভ নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

dasitzen (hat) ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ স্থিতিগত প্যাসিভ এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

dasitzen (hat) ক্রিয়ার জন্য স্থিতিগত প্যাসিভ আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান dasitzen (hat) এর অনুবাদ


জার্মান dasitzen (hat)
ইংরেজি be seated, sit, sit around, sit idle
রাশিয়ান находиться, сидеть, сидеть без дела
স্প্যানিশ estar en una situación, estar sentado, inactivo, sentado
ফরাসি être assis, rester assis, se trouver
তুর্কি oturmak, boş durmak, yerinde olmak
পর্তুগিজ estar sentado, sentar-se, ficar ), ficar sentado
ইতালীয় sedere, stare
রোমানিয়ান sta, fi, zăbovi
হাঙ্গেরিয়ান helyzetben lenni, tétlenül ülni, ülni
পোলিশ siedzieć, być w sytuacji, siedzieć bezczynnie
গ্রিক καθισμένος, αδρανής, καθίσω
ডাচ zitten, zitten blijven
চেক sedět, být bez pomoci, nečinně sedět
সুইডিশ sitta, sitta still
ড্যানিশ sidde
জাপানি じっとしている, 座っている
কাতালান asseure's sense, estar assegut, estar en una situació
ফিনিশ istua paikallaan, istua
নরওয়েজীয় sitte
বাস্ক egoera batean egon, esertzen
সার্বিয়ান biti bez podrške, sedeći, sedeći besposlen
ম্যাসেডোনিয়ান седам, седи без работа
স্লোভেনীয় sedenje, sedeti
স্লোভাক sedieť, sedieť nečinne
বসনিয়ান sjediti
ক্রোয়েশীয় sjediti, biti bez pomoći, ne raditi
ইউক্রেনীয় знаходитись, сидіти, сидіти без діла
বুলগেরীয় бездействам, седя, седя бездейно
বেলারুশীয় сесці, знаходзіцца, сесці без справы
ইন্দোনেশীয় diam-diam duduk, duduk
ভিয়েতনামি ngùi không làm gì, ngồi
উজবেক bo'sh o'tirish, o'tirmoq
হিন্দি बेकार बैठना, बैठना
চীনা 坐着, 闲坐
থাই นั่ง, นั่งเฉยๆ
কোরীয় 가만히 앉아 있다, 앉다
আজারবাইজানি boş oturmaq, oturmaq
জর্জিয়ান არაფრის გარეშე ჯდომა, დაჯდომა
বাংলা বসা, বিনা কাজে বসে থাকা
আলবেনীয় ulesh, ulet kot
মারাঠি बैठणे, रिकामे वेळी बसणे
নেপালি खाली बसेर बस्नु, बैठ्नु
তেলুগু కూర్చోవడం, చాలా కాలం కూర్చోవడం
লাতভীয় bezdarbīgi sēdēt, sēdēt
তামিল உட்காருதல், விடாமுயற்சி இல்லாமல் உட்கார்ந்து இரு
এস্তোনীয় istuma, passiivselt istuda
আর্মেনীয় հանգիստ նստել, նստել
কুর্দি li wir rûniştin, rûniştin
হিব্রুישיבה، להיות במצב، לשבת، שבת
আরবিالانتظار، جلوس، جلوس بلا حركة
ফারসিدر وضعیت خاصی بودن، نشستن، نشسته بودن
উর্দুبیٹھنا، سکون سے بیٹھنا، موجود ہونا

dasitzen (hat) in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

dasitzen (hat) এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • untätig irgendwo länger sitzen, herumsitzen, rumsitzen
  • in einer bestimmten Lage sein, ohne Unterstützung zu haben, dastehen

dasitzen (hat) in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

⁹ দক্ষিণ জার্মানি

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 1184036, 1184036

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 6475336

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 5639