zerplatzen ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨স্থিতিগত প্যাসিভ⟩ ⟨অনুবর্তী বাক্য⟩

zerplatzen ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া zerplatzen-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া zerplatzen-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

বর্তমান কাল

-

অসম্পূর্ণ অতীত

  • Seine großartigen Ideen zerplatzten wie Luftblasen. 
    ইংরেজি His great ideas burst like air bubbles.
  • Die Seifenblase zerplatzte in der Luft. 
    ইংরেজি The bubble burst in the air.
  • Ihre großspurigen Ankündigungen zerplatzten wie Seifenblasen. 
    ইংরেজি Your grand announcements burst like soap bubbles.
  • Meine Katze machte einen Satz, als eine Seifenblase vor ihrer Nase zerplatzte . 
    ইংরেজি My cat jumped when a soap bubble burst in front of her nose.

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

-

ক্রিয়াবিশেষণ

  • Die Glasscheibe hat den Druck nicht ausgehalten und ist zerplatzt . 
    ইংরেজি The glass pane did not withstand the pressure and shattered.
  • Im Winter ist das Wasser in der Leitung gefroren und das Rohr ist zerplatzt . 
    ইংরেজি In winter, the water in the pipe has frozen and the pipe has burst.

 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

zerplatzen ক্রিয়ার জন্য স্থিতিগত প্যাসিভ নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ


  • Seine großartigen Ideen zerplatzten wie Luftblasen. 
    ইংরেজি His great ideas burst like air bubbles.
  • Die Seifenblase zerplatzte in der Luft. 
    ইংরেজি The bubble burst in the air.
  • Ihre großspurigen Ankündigungen zerplatzten wie Seifenblasen. 
    ইংরেজি Your grand announcements burst like soap bubbles.
  • Meine Katze machte einen Satz, als eine Seifenblase vor ihrer Nase zerplatzte . 
    ইংরেজি My cat jumped when a soap bubble burst in front of her nose.

 ক্রিয়া টেবিল

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

zerplatzen ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ স্থিতিগত প্যাসিভ এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

zerplatzen ক্রিয়ার জন্য স্থিতিগত প্যাসিভ আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান zerplatzen এর অনুবাদ


জার্মান zerplatzen
ইংরেজি burst, explode, blow up, burst asunder, bust, displode, fail, split open
রাশিয়ান разрываться, лопаться, лопнуть, разорваться, разбиться, разлетаться на куски, разлететься на куски
স্প্যানিশ estallar, reventar, explotar
ফরাসি éclater, crever, exploser
তুর্কি patlamak, bölünmek, çatlamak
পর্তুগিজ estourar, explodir, quebrar-se com violência, rebentar
ইতালীয় esplodere, scoppiare, schiantarsi
রোমানিয়ান exploda, să se spargă, sări
হাঙ্গেরিয়ান buborékpukkadás, meghiúsul, pattanni
পোলিশ pękać, eksplodować, pęknąć, rozpaść się
গ্রিক έκρηξη, σκάσιμο, σκάω, σπάζω
ডাচ barsten, exploderen, falen, mislukken, springen, uiteenbarsten
চেক prasknout, explodovat, praskat, praskatknout, pukat, pukatknout, rozpadnout se
সুইডিশ explodera, gå i kras, spricka, springa, sprängas
ড্যানিশ sprænge, briste, eksplodere, revne
জাপানি 破裂する, 崩れる, 弾ける
কাতালান esclatar, explotar, rebentar, trencar-se
ফিনিশ puhjeta, räjähtää, hajota, särkyä
নরওয়েজীয় eksplodere, gå i stykker, sprekke, sprenge
বাস্ক hautsik, hautsitu, patxada
সার্বিয়ান eksplodirati, neuspeh, propasti, pucati
ম্যাসেডোনিয়ান експлозија, неуспех, пукање, разочарување
স্লোভেনীয় eksplodirati, počiti, propasti, razpasti
স্লোভাক explodovať, neuskutočnenie, neuskutočniť, prasknúť
বসনিয়ান eksplodirati, neuspjeh, propasti, pucati
ক্রোয়েশীয় eksplodirati, neuspjeti, propasti, puknuti
ইউক্রেনীয় вибухнути, зриватися, лопнути, провалюватися
বুলগেরীয় експлодира, провал, пуквам се, разпадане
বেলারুশীয় разбівацца, лопацца, разбурацца
ইন্দোনেশীয় gagal, meledak
ভিয়েতনামি nổ tung, đổ bể
উজবেক bajarilmaydi, portlamoq
হিন্দি फटना, विफल होना
চীনা 爆裂, 落空
থাই ระเบิด, ล้มเหลว
কোরীয় 무산되다, 터지다
আজারবাইজানি patlamaq, uğursuz olmaq
জর্জিয়ান გაფუჭება, ფეთება
বাংলা ফেটে যাওয়া, ব্যর্থ হওয়া
আলবেনীয় dështojë, shpërthej
মারাঠি फटना, विफल होणे
নেপালি असफल हुनु, फुट्नु
তেলুগু పగిలిపోవు, పేలిపోవు, విఫలమవ్వడం
লাতভীয় neizdoties, uzsprāgt
তামিল செயல்படவில்லை, வெடிக்க
এস্তোনীয় plahvatama, teostuma
আর্মেনীয় ձախողվել, պայթել
কুর্দি teqîn, şewitîn
হিব্রুלְהִתְפַּצֵץ، לְהִתְפַּרֵץ، להתמוטט، להתפוצץ
আরবিانفجار، انفجر، انفقع، تحطم، تفرقع
ফারসিاز بین رفتن، انفجار، ترکیدن، نابود شدن
উর্দুپھٹنا، بڑھنا، ٹوٹنا

zerplatzen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

zerplatzen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • durch großen Druck von innen mit einem hörbaren Knall platzen, auseinanderplatzen, bersten, explodieren, platzen
  • Vorhaben können nicht wie geplant ausgeführt werden, Vorstellungen treffen nicht wie erwartet ein, fehlschlagen, missglücken, scheitern, sich zerschlagen
  • peng machen, bersten, aufplatzen, (sich) nicht erfüllen, knallen, zerspringen

zerplatzen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 78854, 78854

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: zerplatzen

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 4002465, 3231910

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 93869, 92229, 78854