umherschweifen ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨স্থিতিগত প্যাসিভ⟩

umherschweifen ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া umherschweifen-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া umherschweifen-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

বর্তমান কাল

  • Er schweift mit einem suchenden Blick umher . 
    ইংরেজি He wanders around with a searching gaze.

অসম্পূর্ণ অতীত

-

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

  • Er liebte es umherzuschweifen und das Zufallsleben eines Landstreichers zu führen. 
    ইংরেজি He loved to wander around and lead the random life of a vagabond.

ক্রিয়াবিশেষণ

-


 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

umherschweifen ক্রিয়ার জন্য স্থিতিগত প্যাসিভ নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ


  • Er schweift mit einem suchenden Blick umher . 
    ইংরেজি He wanders around with a searching gaze.

 ক্রিয়া টেবিল

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

umherschweifen ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ স্থিতিগত প্যাসিভ এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

umherschweifen ক্রিয়ার জন্য স্থিতিগত প্যাসিভ আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান umherschweifen এর অনুবাদ


জার্মান umherschweifen
ইংরেজি wander, drift, extravagate, ramble, range, roam, wander about
রাশিয়ান бегать, блуждать, бродить, плутать
স্প্যানিশ cantonear, deambular, errar, vagar
ফরাসি errer, flâner, vaguer
তুর্কি dolaşmak, gezmek
পর্তুগিজ perambular, vagar, vaguear
ইতালীয় errabondare, girovagare, spaziare, vagabondare, vagare
রোমানিয়ান rătăci, vagabonda
হাঙ্গেরিয়ান kóborol, vándorol
পোলিশ błąkać się, pobujać, włóczyć się
গ্রিক αταξία, περιπλανιέμαι, πλανιέμαι
ডাচ rondzwerven, dolen, omzwerven, ronddwalen, zwalken, zwerven
চেক bloudění, toulání
সুইডিশ ströva, vandra
ড্যানিশ strejfe, vandre
জাপানি さまよう, 彷徨う
কাতালান deambular, vagarejar
ফিনিশ vaellella, vaeltaa
নরওয়েজীয় streife rundt, vandre
বাস্ক bira-bira ibili
সার্বিয়ান lutati, skitati
ম্যাসেডোনিয়ান шетање
স্লোভেনীয় potovati, tavati
স্লোভাক blúdiť, túlať sa
বসনিয়ান lutati, skitati
ক্রোয়েশীয় lutati, skitati
ইউক্রেনীয় блукання, блукати
বুলগেরীয় блуждая, скитане
বেলারুশীয় блуканне, блукаць
ইন্দোনেশীয় berkeliling
ভিয়েতনামি lang thang
উজবেক kezmoq
হিন্দি घूमना, भटकना
চীনা 到处走动
থাই เดินเตร็ดเตร่
কোরীয় 이리저리 다니다, 헤매다
আজারবাইজানি dolaşmaq
জর্জিয়ান სეირნება
বাংলা ঘুরে বেড়ানো
আলবেনীয় shëtis
মারাঠি फिरणे, भटकणे
নেপালি भटक्नु
তেলুগু చుట్టూ తిరగడం
লাতভীয় klaiņot
তামিল சுற்றி நடக்க
এস্তোনীয় ringi liikuma
আর্মেনীয় շրջվել
কুর্দি gezîn
হিব্রুלשוטט
আরবিالتجول، التنقل
ফারসিپرسه زدن، گشتن
উর্দুچکر لگانا، گھومنا

umherschweifen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

umherschweifen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • durch die Gegend gehen, mal hierhin, mal dorthin

umherschweifen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 971208

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 971208

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 1242937